「closing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the end, the closing part 例文帳に追加

締めくくり - EDR日英対訳辞書

a closing remark in a letter, translated as "Yours truly" 例文帳に追加

心より - EDR日英対訳辞書

the act of closing one's eyes 例文帳に追加

眼を閉じること - EDR日英対訳辞書

at closing time 例文帳に追加

閉店[終業]時刻に. - 研究社 新英和中辞典

the act of closing down one's business 例文帳に追加

仕事をやめること - EDR日英対訳辞書

the closing days of the Edo Shogunate of Japan 例文帳に追加

江戸幕府の末期 - EDR日英対訳辞書

a polite closing, meaning 'respectfully yours,' that is used in written correspondence 例文帳に追加

敬意をこめて - EDR日英対訳辞書

the act of closing a ceremony 例文帳に追加

式が終わること - EDR日英対訳辞書

the action of closing the lid of a coffin 例文帳に追加

棺の蓋をすること - EDR日英対訳辞書

Today is our regular closing day. 例文帳に追加

本日定休日。 - Tanaka Corpus

The door is closing. 例文帳に追加

ドアが閉まろうとしている。 - Tanaka Corpus

The company conformed their closing date to their consolidated closing date.例文帳に追加

その会社は決算日を連結決算日に統一させた。 - Weblio英語基本例文集

This shop is almost at closing time. 例文帳に追加

この店はもうすぐ閉店時間です。 - Weblio Email例文集

The closing time of this store is 8PM.例文帳に追加

当店の閉店時間は２０時です。 - Weblio Email例文集

The closing price on Monday was $90.例文帳に追加

月曜日の引け値は90ドルだった。 - Weblio英語基本例文集

give the opening [closing, welcome] address 例文帳に追加

開会[閉会, 歓迎]の辞を述べる. - 研究社 新英和中辞典

You can't stay beyond closing time. 例文帳に追加

閉店時間までしかいられません. - 研究社 新英和中辞典

We're within striking distance of closing the deal. 例文帳に追加

商談のまとまりが間近だ. - 研究社 新英和中辞典

The shades of evening are closing in. 例文帳に追加

暮色蒼然としてきた. - 研究社 新和英中辞典

Winter is closing in on this part of the country. 例文帳に追加

こちらはもう冬が迫っています. - 研究社 新和英中辞典

Would you mind closing the window? 例文帳に追加

窓を閉めて下さいませんでしょうか. - 研究社 新和英中辞典

the closing date of a performance 例文帳に追加

相撲や芝居などの興行の終わり - EDR日英対訳辞書

of the stock market, the closing price of the day or period 例文帳に追加

株式市場での最終価格 - EDR日英対訳辞書

the closing of a drinking or eating establishment at the end of the days business 例文帳に追加

店の営業を終えること - EDR日英対訳辞書

to shut someone up in a place by closing a door firmly 例文帳に追加

戸を閉めて中に閉じ込める - EDR日英対訳辞書

the condition of closing and opening the fittings of doors 例文帳に追加

戸や障子などの開きぐあい - EDR日英対訳辞書

a closing phrase written at the end of a letter 例文帳に追加

手紙の末尾に添える語 - EDR日英対訳辞書

opening and closing one's mouth repeatedly 例文帳に追加

ぱくぱくと口を開閉するさま - EDR日英対訳辞書

of a door, closing suddenly 例文帳に追加

戸がぱたりと急にしまるさま - EDR日英対訳辞書

the closing price in a securities exchange 例文帳に追加

取引所で,引ける時の相場 - EDR日英対訳辞書

the time right before the closing in a securities exchange 例文帳に追加

取引所で大引けに近い時分 - EDR日英対訳辞書

in Kabuki, the closing day of a series of performances 例文帳に追加

歌舞伎で,千秋楽のこと - EDR日英対訳辞書

the action of closing a furnace for the warm months 例文帳に追加

炉の使用を止めること - EDR日英対訳辞書

the action of firmly closing one's mouth 例文帳に追加

しっかりと口を閉じること - EDR日英対訳辞書

the act of opening and then immediately closing 例文帳に追加

通じることと塞がること - EDR日英対訳辞書

the closing of the curtain at the end of a play 例文帳に追加

上演が終わること - EDR日英対訳辞書

the fixed time for closing a door at night 例文帳に追加

夜,門を閉める決まった時刻 - EDR日英対訳辞書

Evening was closing in on the valley. 例文帳に追加

夕暮れが谷間に迫っていた。 - Tanaka Corpus

The typhoon accounted for the closing of school. 例文帳に追加

台風のために休校になった。 - Tanaka Corpus

Would you mind closing the window? 例文帳に追加

窓を閉めてくださいませんか。 - Tanaka Corpus

The closing of school was due to the heavy snow. 例文帳に追加

休校は大雪のためであった。 - Tanaka Corpus

The closing of school was due to the snow. 例文帳に追加

学校の制服は雪のためである。 - Tanaka Corpus

Does not it takes the trouble of closing the door? 例文帳に追加

ドアを閉めてくれませんか。 - Tanaka Corpus

It is called a trial balance of balances pre-closing adjustment when done before the closing adjustment classification, and it is called a trial balance of balances post-closing adjustment when done afterwards.例文帳に追加

決算整理仕訳を行う前の段階のものを決算整理前残高試算表と呼び、事後のものを決算整理後残高試算表と呼びます。 - Weblio英語基本例文集

I would like to say a few words before closing.例文帳に追加

私は閉会の前に二、三言申し上げたいと存じます。 - Weblio Email例文集