Clouds were gathering. 例文帳に追加
雲が群がってきていた. - 研究社 新英和中辞典
the movement of clouds 例文帳に追加
雲が動いてゆく様子 - EDR日英対訳辞書
The whole sky is clear from clouds. 例文帳に追加
一天拭うが如し - 斎藤和英大辞典
Those include daidai-un (quite a large clouds) (大大雲), kage-kumo (shadows of clouds) (影雲), oni-gumo (ogre-like clouds) (鬼雲) and ogashira-gumo (clouds like tassels at the top of flag poles) (大頭雲), and there are also unkaku-mon (a pattern consisting of clouds and cranes) and ryun-mon (a pattern consisting of dragons and clouds) with animals arranged on them. 例文帳に追加
大大雲、影雲、鬼雲、大頭雲などで、これに動物を配した雲鶴紋、竜雲紋などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Clouds sail across the sky. 例文帳に追加
雲が空を流れて行く。 - Tanaka Corpus
Clouds sail across the sky.例文帳に追加
雲が空を流れて行く。 - Tatoeba例文
You disappeared into the clouds.例文帳に追加
雲の中に消えて行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
become covered with clouds 例文帳に追加
雲で覆われるようになる - 日本語WordNet
Looked down at those clouds again例文帳に追加
もう一度雲を見下ろし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That compassion clouds your thinking例文帳に追加
厚情は思考を鈍らせ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wind blows the clouds away―clears the sky from clouds. 例文帳に追加
風が雲を吹き払う - 斎藤和英大辞典
straightway the clouds began to scatter 例文帳に追加
すぐに、雲は散り始めた - 日本語WordNet
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
