| 例文 | 共起表現 |
comasを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
a video analysis system which analyzes two hundred comas per second例文帳に追加
1秒間2000コマのビデオ画像の解析システム - EDR日英対訳辞書
About a dozen people in brooklyn have fallen into unexplained comas.例文帳に追加
ブルックリンで12人が 原因不明の昏睡だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Arguments given to an Excel function should be separated by comas (','), not by semicolons (';'). ExampleExample 43-1. 例文帳に追加
Excel 関数に渡す引数は、セミコロン (';') ではなくカンマ (',')で区切ります。 - PEAR
Composition of a second and a third pictures photographed by division exposure, such as (f), is started from an image two comas prior in time.例文帳に追加
(f)のように分割露光撮影した2枚目、3枚目の合成を時間的に2コマ分前の画像から始める。 - 特許庁
Also, the curved pipe has the imaging part disposed at its distal end, and the cable extended from its base end side through the grooves or the hole of the curved comas, respectively.例文帳に追加
また、前記湾曲管は、前記撮像部がその先端部に配設され前記ケーブルが前記湾曲コマのそれぞれ溝部や穿孔を通してその基端側から延出されている。 - 特許庁
A drop end part 10 of the spectacle frame 1 is composed of a plastically deformable core bar 11, a plurality of detachable weight comas 12 which are arranged on the core barrel in array, and stoppers 13 and 14.例文帳に追加
眼鏡フレーム1のモダン部10を、塑性変形可能な芯金11と、芯金11上に一列に配列された着脱可能な複数の錘コマ12と、ストッパ13、14とで構成する。 - 特許庁
Also, three composed images generated in (f) generate parts temporally overlapping but, since they become different images which continue time serially, the photographer does not feel a sense of incongruity when the number of comas to shift for composition is set appropriately.例文帳に追加
また、(f)で生成される3枚の合成画像は時間的に重なった部分が生ずるが、時系列的に連続した異なる画像となるので、何コマずらして合成するかを適切に設定すれば、撮影者が違和感を感ずることはない。 - 特許庁
The insertion part is provided with: an observation optical system having an imaging part for taking an image of a subject through the separation part, and a cable extended from the imaging part; and a curved pipe which has a plurality of curved comas 42 arranged in such a state that their respective rotation neutral axes approximately match a central axis of the curve part.例文帳に追加
挿入部は、前記分離部を通して被検体を撮像する撮像部と、前記撮像部から延出されたケーブルとを有する観察光学系と、複数の湾曲コマ42を有し前記湾曲コマのそれぞれの回動の中立軸が前記湾曲部の中心軸と略一致する状態に整列された湾曲管とを備えている。 - 特許庁
In reproducing the static image cartoon data, after image data of the static image cartoons are reproduced, for example, character information in a characters in balloon part corresponding to images of the static image cartoons or information showing these as audio data are reproduced specified time later and reproduction operation is repeated alternately by the number of comas.例文帳に追加
かかる問題を解決するために、静止画漫画データを再生するに際し、例えば静止画漫画の画像データを再生した後、所定時間経過後にこの静止画漫画の画像に対応する吹き出し文字部分の文字情報、あるいはこれらを音声データとして表した情報を再生するようにし、かかる再生操作をコマ数の数だけ交互に繰返して行う構成とした。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)