「come home to」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He is expected to come home soon. 例文帳に追加

彼はもうそろそろ帰るはずだ。 - Tanaka Corpus

The fact has come home to my bosom. 例文帳に追加

私はその事実を痛感した。 - Tanaka Corpus

Be sure to come home early today. 例文帳に追加

今日はきっと早く帰りなさいよ。 - Tanaka Corpus

What tempted him to come home? 例文帳に追加

何が彼を帰宅する気にさせたのか。 - Tanaka Corpus

Curses, like chickens, come home to roost. 例文帳に追加

のろいはのろい主に返る。 - Tanaka Corpus

Be sure to come home early today. 例文帳に追加

きょうは早く帰りなさいよ。 - Tanaka Corpus

Are you going to cry till the cows come home? 例文帳に追加

いつまでも泣いているつもりかい。 - Tanaka Corpus

I intend to be waiting for you to come home. 例文帳に追加

私はあなたが帰ってくるまで待っているつもりです。 - Weblio Email例文集

Are you going to come home in order to see Jane?例文帳に追加

あなたはジェーンに会う為に家に帰りますか。 - Weblio Email例文集

She wouldn't listen to my explanation(s) of why I had to stay out all night [I couldn't come home until the next morning]. 例文帳に追加

朝帰りの理由も何も聞いてくれないのだ. - 研究社 新和英中辞典

I make it a rule to return [come home] to my village [town] once every year. 例文帳に追加

私は毎年 1 度は帰郷することにしています. - 研究社 新和英中辞典

（心魂に徹するの意味なら）to come home to one's heart―（骨髄に徹するの意味なら）―penetrate to one's heart―cut one to the heart 例文帳に追加

骨身にこたえる - 斎藤和英大辞典

The telegram was a trick to get her to come home.例文帳に追加

その電報は彼女を帰郷させるための手であった。 - Tatoeba例文

Do not bother to come to my home.例文帳に追加

わざわざ家に来なくてもいいですよ。 - Tatoeba例文

Do not bother to come to my home. 例文帳に追加

わざわざ家に来なくてもいいですよ。 - Tanaka Corpus

The telegram was a trick to get her to come home. 例文帳に追加

その電報は彼女を帰郷させるための手であった。 - Tanaka Corpus

I will clean my room before you come to my home. 例文帳に追加

私はあなたがうちに来る前に部屋を掃除しておきます。 - Weblio Email例文集

I will clean my room when you come to my home. 例文帳に追加

私はあなたがうちに来るときに部屋を掃除します。 - Weblio Email例文集

In the blink of an eye, the time to go home has come. 例文帳に追加

あっという間に帰る時間になってしまいました。 - Weblio Email例文集

What time are you going to come home today? 例文帳に追加

あなたは今日は何時に帰るのですか。 - Weblio Email例文集

What time are you going to come home today? 例文帳に追加

あなたは今日、何時頃帰りますか。 - Weblio Email例文集

Guests will come to our home for the first time. 例文帳に追加

我が家に初めてお客さんが来ます。 - Weblio Email例文集

I'm waiting for you to come home. 例文帳に追加

私はあなたが帰ってくるのを待っています。 - Weblio Email例文集

When does he intend to come home? 例文帳に追加

彼はいつ帰ってくるつもりなのですか？ - Weblio Email例文集

When does he plan to come home? 例文帳に追加

彼はいつ帰ってくる予定なのですか？ - Weblio Email例文集

What time are you going to come home? 例文帳に追加

あなたは何時に家に帰ってきますか？ - Weblio Email例文集

The time that I come home today is going to be late. 例文帳に追加

今日は帰るのが遅くなります。 - Weblio Email例文集

He is scheduled to come back home at 6 o'clock. 例文帳に追加

彼は六時に帰ってくる予定です。 - Weblio Email例文集

I'm waiting for you to come back home. 例文帳に追加

私はあなたが帰って来るのを待っています。 - Weblio Email例文集

All we can do is wait for her to come home. 例文帳に追加

私たちは彼女が帰宅するのを待つしかない。 - Weblio Email例文集

Are you going to come home today?例文帳に追加

あなたは今日は帰ってくるのですか。 - Weblio Email例文集

And he is going to come home at about 5 o'clock.例文帳に追加

そして、彼は５時頃に家に帰ってきます。 - Weblio Email例文集

I won't consent to have her come home. 例文帳に追加

私は彼女を家に帰ってこさせることには賛成しない. - 研究社 新英和中辞典

Curses (, like chickens,) come home to roost. 例文帳に追加

《諺》 のろいはのろい主に返る, 「人をのろわば穴二つ」. - 研究社 新英和中辞典

“Curses come home to roost” 例文帳に追加

人を祈らば穴二つ【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

Your words of instruction have come home to my heart. 例文帳に追加

ご教訓はしみじみ身にこたえました - 斎藤和英大辞典

The truth has not come home to my heart yet. 例文帳に追加

ここの道理がまだ心に徹底しない - 斎藤和英大辞典

“Curses come home to roost” 例文帳に追加

人を呪わば穴二つ【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

My words will soon come home to your heart. 例文帳に追加

僕の言うことがいまに思い当たるだろう - 斎藤和英大辞典

The truth has come home to my heart. 例文帳に追加

その道理が心魂に徹してわかりました - 斎藤和英大辞典

Don't take longer than you need to and come back home quickly.例文帳に追加

必要以上にゆっくりしないで早く帰ってらっしゃい。 - Tatoeba例文

She yearned for her husband to come home.例文帳に追加

彼女は夫の帰宅を待ち焦がれた。 - Tatoeba例文

She sat up late waiting for her son to come home.例文帳に追加

彼女は息子が帰宅するのを待って遅くまで起きていた。 - Tatoeba例文

She promised her mother to come home before nine without fail.例文帳に追加

彼女は９時前には必ず帰ると母親に約束した。 - Tatoeba例文

He yearned for her to come home.例文帳に追加

彼は彼女が家に戻ってくることを切望していた。 - Tatoeba例文