commandを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31353件
The server 1 performs the recovery command and sends the result of recovery to the monitor server 2.例文帳に追加
監視対象サーバ1は復旧コマンドを投入して復旧結果を監視サーバ2に送信する。 - 特許庁
A link list including a pointer for defining execution sequence is stored together with the command queue.例文帳に追加
実行シーケンスを定義するポインタを包含するリンクリストがコマンドキューと共に格納されている。 - 特許庁
Also, the infrared ray emitting element 72 outputs an infrared signal corresponding to the release command signal.例文帳に追加
また赤外発光素子72は、レリーズ指令信号に対応した赤外線信号を出力する。 - 特許庁
The steering actuator 2 is controlled via a drive circuit 22 based on the torque command value T*.例文帳に追加
このトルク指令値T^*に基づいて、駆動回路22を介して、操舵用アクチュエータ2が制御される。 - 特許庁
The CPU 3 waits for the next write to the I/O buffer 23a without resuming the command processing 61.例文帳に追加
CPU3は、コマンド処理61を再開せず、次のI/Oバッファ23aへの書き込みを待つ。 - 特許庁
To calculate more accurately a torque command value of an electric rotary machine by estimating the gear efficiency.例文帳に追加
ギヤ効率を推定することによって電気回転機のトルク指令値をより正確に算出する。 - 特許庁
A transmitter 4 transmits a writing address (address conversion packet) before transmitting the first packet of a command.例文帳に追加
送信装置4はコマンドの最初のパケットを送る前に書込みアドレス(アドレス変換パケット)を送る。 - 特許庁
Then, the processing part 9 performs access to a memory cell array 8 by the restored command bit column C1.例文帳に追加
次に、処理部9は、復元されたコマンドビット列C1によってメモリセルアレイ部8にアクセスする。 - 特許庁
The amplitude of the current dither is varied on the basis of the pressure command Pr and the value Pm of the pressure sensor.例文帳に追加
電流ディザの振幅は圧力指令P_r と圧力センサの値P_m に基づいて変化する。 - 特許庁
To improve throughput by processing a succeeding CPU command in parallel to read modifying write processing.例文帳に追加
リードモディファイライト処理と並行して後続のCPU命令を処理することでスループットを改善する。 - 特許庁
The disturbance estimation unit 13 estimates disturbance applied to the load from a torque command value and the speed estimated value.例文帳に追加
外乱推定器は、トルク指令値と速度推定値とから負荷に加わる外乱を推定する。 - 特許庁
An antenna for receiving a command radio wave A can thereby be made the antenna 22 of quarter wavelength size.例文帳に追加
これにより、指令電波Aを受信するアンテナを、4分の1波長サイズのアンテナ22にできる。 - 特許庁
The display device transmits control data corresponding to the 'reproduction' command to the network compatible VTR.例文帳に追加
ディスプレイ装置は、「再生」コマンドに対応する制御データをネットワーク対応VTRへ送信する。 - 特許庁
A video camera 100 periodically outputs command pulses on signals in a vertical interval section.例文帳に追加
ビデオカメラ部100から垂直帰線期間区間の信号上にコマンドパルスを定期的に出力する。 - 特許庁
A hub device includes an input command stream interface and an adaptive pre-fetch logical unit (APLU).例文帳に追加
ハブ装置は、入力コマンド・ストリーム・インタフェース及び適応的プリフェッチ論理装置(APLU)を含む。 - 特許庁
The D/A converter processes the waveform data by DA conversion, and outputs a scanning command voltage VC.例文帳に追加
D/Aコンバータは波形データをデジタル・アナログ変換し、走査指令電圧VCを出力する。 - 特許庁
To achieve write/delete of flash memories different in command type by one firmware.例文帳に追加
コマンドタイプの異なるフラッシュメモリに対しての書き込み/消去を1つのファームウェアにて実現する。 - 特許庁
When a vehicle speed Va to be detected becomes the shift down instruction speed Vd, the shift down command is outputted.例文帳に追加
検出する車速Vaがシフトダウン指示速度Vdになると、シフトダウン指令を出力する。 - 特許庁
The first processing computer 102 includes a command processing section 104 and an output control section 105.例文帳に追加
第1の処理コンピュータ102は、指令処理部104と出力制御部105とを含む。 - 特許庁
The respective actuators contract by the control using the respective drive force command values u_f1, u_e1.例文帳に追加
そして、各アクチュエータは、各駆動力指令値u_f1,u_e1による制御により収縮する。 - 特許庁
A control block 31 inputs a motor torque command value to presume the rotational speed of a motor 5.例文帳に追加
制御ブロック31は、モータトルク指令値を入力して、モータ5の回転速度を推定する。 - 特許庁
The motor drive circuit 5 supplies a voltage V corresponding to the command current value i* to the motor 1.例文帳に追加
モータ駆動回路5は、指令電流値i^*に対応する電圧Vをモータ1に供給する。 - 特許庁
A D/A converter 43 converts the voltage command signal Sc by D/A conversion to output a voltage.例文帳に追加
D/Aコンバータ43は、電圧指令信号ScをD/A変換して電圧を出力する。 - 特許庁
In this way, each of the multi-layered reels can be selectively stopped by the command of the player.例文帳に追加
このように、多層化したリール各々を遊技者が選択的に停止を指示することができる。 - 特許庁
An input command value providing the corrected target waveform is provided by learning and calculation (S5).例文帳に追加
そして、修正された目標波形を得る入力指令値を学習計算によって得る(S5)。 - 特許庁
A character string selection device 1 inputs selection target information 9a and command information 9b.例文帳に追加
文字列選択装置1は、選択対象情報9aと、命令情報9bを入力する。 - 特許庁
The speed control section 12 obtains a command value T^* of torque applied to the motor, based on the deviation Δf_m^*.例文帳に追加
速度制御部12は、偏差Δf_m^*に基づいて、モータに印加するトルクの指令値T^*を得る。 - 特許庁
The electro-hydraulic system includes an engine connected to the pump and a controller giving a command to the engine.例文帳に追加
電気油圧システムはポンプに接続されたエンジンと、コマンドをエンジンに与えるコントローラを含む。 - 特許庁
A SIM command is received from a radio interface layer (RIL) to access resources of the SIM.例文帳に追加
SIMコマンドが、SIMの資源にアクセスするために無線インターフェース層(RIL)から受け取られる。 - 特許庁
A PDL interpreting section 32 command interprets PDL(page describing language) delivered from a PC.例文帳に追加
PDL解釈部32は、PCから送られてくるPDL(ページ記述言語)をコマンド解釈する。 - 特許庁
Next, a desired retarder torque command(TC) is generated as a function of DT value and TR value.例文帳に追加
次に、所望のリターダトルクコマンド(TC)をDT値及びTR値の関数として発生させる。 - 特許庁
To execute a scan of a disk even when a command is always issued at prescribed intervals.例文帳に追加
一定間隔で常にコマンドが発行される場合であっても、ディスクのスキャンを実行すること。 - 特許庁
After that, the CPU reads the data corresponding to the read command from the group 106 of registers by the burst transfer.例文帳に追加
その後、リードコマンド対応のデータは、CPUがレジスタ群106からバースト転送によりリードする。 - 特許庁
To provide a game machine capable of preventing the occurrence of malfunction by using a control command with plural bytes.例文帳に追加
複数バイトの制御コマンドを用いて誤動作の発生を防止し得る遊技機を提供する。 - 特許庁
Next, a simulation is performed by a reference model (S23), and each command value is modified based on the result (S24).例文帳に追加
次に、規範モデルでシミュレーションし(S23)、その結果により各指令値を修正する(S24)。 - 特許庁
The emulator server unit (34) then applies each command of the group of commands to a target processing unit (36).例文帳に追加
次にエミュレータ・サーバ・ユニット(34)はコマンドのグループの各コマンドをターゲット処理ユニット(36)に与える。 - 特許庁
The plug-in 212 issues a command for establishing a connection with the remote server 224 to the web browser 204.例文帳に追加
プラグイン212は、ウェブブラウザ204にリモートサーバ224との接続を確立させるコマンドを発する。 - 特許庁
I hope your military strategies are not as poor as your command of literature例文帳に追加
私が望むのは お前の軍事戦略が... お前の命令書の文字ほど 貧弱ではないことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So a magical crown was forged that would allow those royal blood to command the golden army if unchallenged.例文帳に追加
魔法の王冠を作ってもらった 王家の者だけが 黄金の軍隊を支配できるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is finally time for you to tap into the infinite power that lines the walls of this command center.例文帳に追加
今こそ君たちに この指令室の壁に 並んだ無限の力を与えよう 新しいモーファだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But aegis command said once her geneprint is verified, they'll get an injunction to take us to orous.例文帳に追加
だがイージス艦司令部は言った 彼女の遺伝子が確認されると 俺たちをオロウスに連れて行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We keep a very close eye on your fleet. we would know if the high command were preparing to attack.例文帳に追加
お前達の艦隊を監視しているが 司令部が攻撃準備しているなんて聞いてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It would be the most effective to use this titan power systematically under the army's command.例文帳に追加
この巨人の力は 兵団の元で計画的に機能させるのが一番有効なはずなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In obedience to the command of Emperor Goenyu, he became a personal manager 'Soroku' of Tosho, and later lived in Sojiji Temple again. 例文帳に追加
後円融天皇の勅命により洞上の僧録となり、その後再び総持寺に住した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was the last collection of the 'Hachidaishu (the first eight collections of waka compiled by imperial command),' after Kokinshu (an abbreviation for 'Collection of Ancient and Modern Poetry'). 例文帳に追加
古今和歌集以後の8勅撰和歌集、いわゆる「八代集」の最後を飾る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had his own poem collection named "Motosuke-shu" (the collection of Motosuke's poems), and his poems were selected for various anthologies of Japanese poetry compiled by Imperial command such as the "Shui Waka Shu" (Collection of Gleanings). 例文帳に追加
家集『元輔集』があり、『拾遺和歌集』以下の勅撰和歌集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a capable busho, he carried out many different duties from military command on the front line to backup logistics support. 例文帳に追加
前線指揮から後方支援まで幅広く任務を遂行した有能な武将であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Under the command of Akahiko during the Taisho period, Araragi's reputation had made it very influential among tanka circles. 例文帳に追加
アララギは赤彦が編集を担当した大正期に歌壇主流と言っていい発展を遂げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fuyo Wakashu originally consisted 20 volumes just like other anthologies of poems collected by Imperial command, but the existing one lacks the last two volumes. 例文帳に追加
もとは勅撰集の如く20巻の部立があったが、現存本は末尾の二巻を欠く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)