comparisonsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 177件
performs comparisons as follows: 例文帳に追加
は、以下のようにして比較を行います: - JM
International comparisons of direct inward investment例文帳に追加
対内直接投資の国際比較 - 経済産業省
comparisons POSIX bc allows comparisons only in the if statement, the while statement, and the second expression of the for statement. 例文帳に追加
比較POSIX bc では、比較は if 文、while 文、for 文の第 2 式の中でのみ用いることができます。 - JM
Around 30% increase in power seen in in-house comparisons with previous model.例文帳に追加
従来モデルとの当社比で、パワーは約30%UP。 - Tatoeba例文
in addition to economical indicators, social indicators regarding health, education, and cultural conditions that are used to make comparisons on an international level 例文帳に追加
社会の状態についての指標 - EDR日英対訳辞書
Protocol II is based on comparisons with reference conditions.例文帳に追加
プロトコルⅡは,参照状態との比較に基づいている。 - 英語論文検索例文集
In addition, both Set and ImmutableSetsupport set to set comparisons. 例文帳に追加
加えて、SetとImmutableSet は集合間の比較をサポートしています。 - Python
The representations may be used for image comparisons.例文帳に追加
表現は画像の比較に用いることができる。 - 特許庁
Comparisons are odious. 例文帳に追加
《諺》 (人と人との)比較はいやなこと 《人の比較をするものではない》. - 研究社 新英和中辞典
a statistical method for making simultaneous comparisons between two or more means 例文帳に追加
2つ以上の平均を同時に比較するための統計的手法 - 日本語WordNet
SAVING CONTENT ADDRESSABLE MEMORY POWER THROUGH CONDITIONAL COMPARISONS例文帳に追加
条件付き比較を介する内容アドレス・メモリ電力の節約 - 特許庁
Query languages, such as SQL2 and ODMG's OQL, allow equality or inequality comparisons to appear in ... 例文帳に追加
SQL2やODMGのOQLなどの問合わせ言語を使用すると,...で見られる同等比較または不同等比較が可能となる. - コンピューター用語辞典
Query languages, such as SQL2 and ODMG's OQL, allow equality or inequality comparisons to appear in ... 例文帳に追加
SQL2やODMGのOQLなどの問合せ言語を使用すると,...で見られる同等比較または不同等比較が可能となる. - コンピューター用語辞典
Preliminary examinations and comparisons show good agreement between the two at most common stations.例文帳に追加
予備的な検討・比較によれば,ほとんどの一般的な調査地点では,これら両者がかなり合致する。 - 英語論文検索例文集
Comparisons were made between process operational variables and effluent quality to assess the influence of the heavy metals.例文帳に追加
重金属の影響を評価するため,プロセス操作上の変数と排水の水質の比較をおこなった。 - 英語論文検索例文集
Comparisons were made by site on the percentage of reference condition score.例文帳に追加
地点ごとに,参照状態スコアのパーセンテージによって比較が行われた。 - 英語論文検索例文集
Fish are weighed and measured and comparisons are made between fish in contaminated and “clean” areas.例文帳に追加
魚類を計量・測定し,汚染区域と「清浄」区域における魚類の比較を行う。 - 英語論文検索例文集
Comparisons were made between process operational variables and effluent quality to assess the influence of the heavy metals.例文帳に追加
重金属の影響を評価するため,プロセス操作上の変数と排水の水質の比較をおこなった。 - 英語論文検索例文集
It should be noted that our soil data comparisons are an extremely conservative view of the data.例文帳に追加
我々の土壌データの比較は,極めて保守的なデータの考察であることが指摘されるべきである。 - 英語論文検索例文集
Preliminary examinations and comparisons show good agreement between the two at most common stations.例文帳に追加
予備的な検討・比較によれば,最も一般的な観察所では,これら両者がかなり合致する。 - 英語論文検索例文集
Comparisons were made between process operational variables and effluent quality to assess the influence of the heavy metals.例文帳に追加
重金属の影響を評価するため,プロセス操作上の変改と流出の水質の比較を行った。 - 英語論文検索例文集
It should be noted that our soil data comparisons are an extremely conservative view of the data.例文帳に追加
我々の土壌データの比較がデータの極めて保守的な見方であることは指摘されるべきである。 - 英語論文検索例文集
Fish are weighed and measured and comparisons are made between fish in contaminated and “clean” areas.例文帳に追加
魚類を計量・測定し,汚染区域と「清浄」区域における魚類の比較を行う。 - 英語論文検索例文集
In any case, it is always possible to make comparisons between date values as well sort query results by fields of this type. Example 39-7. 例文帳に追加
いずれの場合でも、日付データの比較や日付型のフィールドによるソートが可能です。 - PEAR
In any case, it is always possible to make comparisons between time values as well sort query results by fields of this type. Example 39-8. 例文帳に追加
いずれの場合でも、時刻データの比較や時刻型のフィールドによるソートが可能です。 - PEAR
The subset and equality comparisons do not generalize to a completeordering function. 例文帳に追加
サブセットと同一性の比較は完全な順序付け関数によって一般化されません。 - Python
Refer to peerage as well, to check the corresponding comparisons between the five peerage titles in Japan and the peerage titles in Europe. 例文帳に追加
また爵位の呼称については日本の五爵を当てはめているため、爵位の項も参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This page has price comparisons, lowest price information and reviews of antivirus software. 例文帳に追加
当ページではアンチウイルスソフトの価格比較・最安値・レビュー情報を調べています - 京大-NICT 日英中基本文データ
If the results of the two comparisons show coincidence, the buffering is resumed.例文帳に追加
二つの比較の結果が共に一致を示す場合に、バッファリングを再開する。 - 特許庁
To provide a voltage comparator capable of a high-speed operation with less erroneous comparisons and hysteresis.例文帳に追加
誤比較やヒステリシスが少なく、高速動作可能な電圧比較器を提供する。 - 特許庁
A filter 202 outputs a frequency signal attained by smoothing the results of comparisons of several times.例文帳に追加
フィルタ202は前記複数回の比較結果を平滑化した頻度信号を出力する。 - 特許庁
A setting part 114 sets the measuring intervals based on results of comparisons by the comparing part 113.例文帳に追加
設定部114は、比較部113による比較結果に基づいて測定間隔を設定する。 - 特許庁
When the synthetic voice is determined to be abnormal at either of comparisons, that effect is stored (accumulation) in the data storage part 23 of the controller.例文帳に追加
いずれかで異常と診断された場合には、その旨がデータ記憶部23に記憶(蓄積)される。 - 特許庁
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |