「complained」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon returning to the house he complained of a pain in the stomach.例文帳に追加

帰宅するなり、彼は胃の痛みを訴えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She complained about the delay of that freight. 例文帳に追加

彼女はその貨物の遅延について不満を言った。 - Weblio Email例文集

a declaration to the effect that the threats complained of are unjustifiable,例文帳に追加

当該威嚇が不当なものであるとの宣言 - 特許庁

360 people have complained of pain in their eyes and throat. 例文帳に追加

３６０人が、目やのどの痛みを訴えました - 京大-NICT 日英中基本文データ

the whole floor complained about the lack of heat 例文帳に追加

全ての階は、暖かくないことに不満を言った - 日本語WordNet

I complained a lot about it being the wrong diagnosis.例文帳に追加

誤診じゃないかって 何度も訴えたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Complained abdominal pain during work, needs emergency treatment.例文帳に追加

[スピーカ]勤務中に腹痛を訴え 救急要請 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mother always complained that I didn't have any ambition.例文帳に追加

母は 私にしたいことが ないことを嘆いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You never complained about my methods before.例文帳に追加

君は今まで僕のやり方に 文句を言わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She complained to me of his rudeness. 例文帳に追加

彼女は彼の無礼について、私に不満を言った。 - Tanaka Corpus

She complained to me of my small salary. 例文帳に追加

彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った。 - Tanaka Corpus

The workers complained when their working hours were extended. 例文帳に追加

勤務時間が延びて、社員の不満の声を上げた。 - Tanaka Corpus

complained continually that there wasn't enough money 例文帳に追加

十分な金のないことを継続的に不平をいう - 日本語WordNet

She complained to me of my small salary.例文帳に追加

彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った。 - Tatoeba例文

She complained that my salary was low.例文帳に追加

彼女は私の給料が安いとぶつぶつ言った。 - Tatoeba例文

She complained to me of his rudeness.例文帳に追加

彼女は彼の無礼について、私に不満を言った。 - Tatoeba例文

The workers complained when their working hours were extended.例文帳に追加

勤務時間が延びて、社員の不満の声を上げた。 - Tatoeba例文

he complained about the length of time required 例文帳に追加

彼は必要な時間の長さについて不満を言った - 日本語WordNet

My father never complained about his struggle.例文帳に追加

父は何らその苦しみに不平を言わなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She complained to the manager about the service. 例文帳に追加

彼女は支配人にサービスが悪いと苦情を言った。 - Tanaka Corpus

He complained that he was unfairly treated. 例文帳に追加

彼は不公平な扱いを受けていると不平を言った。 - Tanaka Corpus

He complained that his age was beginning to tell on him. 例文帳に追加

彼は年が自分のみにこたえだしたとこぼした。 - Tanaka Corpus

She complained to me of his rudeness. 例文帳に追加

彼の無作法について彼女は私に文句を言った。 - Tanaka Corpus

No one complained about that.例文帳に追加

それについて文句を言う人は一人もいませんでした。 - Tatoeba例文

Nobody complained about that.例文帳に追加

それについて文句を言う人は一人もいませんでした。 - Tatoeba例文

She complained to the manager about the service.例文帳に追加

彼女は支配人にサービスが悪いと苦情を言った。 - Tatoeba例文

He complained that he was unfairly treated.例文帳に追加

彼は不公平な扱いを受けていると不平を言った。 - Tatoeba例文

He complained that his age was beginning to tell on him.例文帳に追加

彼は年が自分のみにこたえだしたとこぼした。 - Tatoeba例文

She complained to me of his rudeness.例文帳に追加

彼の無作法について彼女は私に文句を言った。 - Tatoeba例文

She complained of the noise we were making. 例文帳に追加

彼女は私たちが立てていた音に文句を言った. - 研究社 新英和中辞典

He complained that nothing came out the way he had expected.例文帳に追加

彼は何一つ思いどおりにいかないとこぼした - Eゲイト英和辞典

In Toledo, workers complained of heavy overtime.例文帳に追加

トレドでは、労働者はきつい残業に苦情を言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Among others, the symptom named by Soseki '肩こり' (stiff shoulders) is particularly complained of by the Japanese people and not generally complained of abroad. 例文帳に追加

特に「肩こり」と呼ばれるものは日本人特有の症状であり、外国ではあまり知られていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What I heard is that he often complained of pain...例文帳に追加

患者が何回も痛みを訴えていたと聞きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has complained a lot about people copying him例文帳に追加

彼の真似をする人に対して文句を言ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most importantly, the american embassy complained例文帳に追加

そこで最も重要なことに アメリカ大使館の要求で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The neighbors complained, so the bank put up a fence.例文帳に追加

近所から苦情が出たので 銀行がフェンスで囲った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he hasn't complained once to the company.例文帳に追加

会社に対しては 文句ひとつ言わないのだそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The person who complained of abdominal pain the is only one of them.例文帳に追加

腹痛を訴えた方は 1人だけだったそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

10 days ago he complained of having bloody stool and pain in his abdomen例文帳に追加

10日前 下血と下腹部の違和感を 訴えられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She complained continually that there was no money left. 例文帳に追加

彼女はお金がもう残っていないといつもこぼした。 - Tanaka Corpus

Some passengers complained about the service. 例文帳に追加

乗客の中にはサービスについて文句を言うものもいた。 - Tanaka Corpus

She complained continually that there was no money left.例文帳に追加

彼女はお金がもう残っていないといつもこぼした。 - Tatoeba例文

Some passengers complained about the service.例文帳に追加

乗客の中にはサービスについて文句を言うものもいた。 - Tatoeba例文

I'm having a hard time because a customer complained about me. 例文帳に追加

私はお客さんからクレームを付けられ困っています。 - Weblio Email例文集