composedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49969件
Do your best to act in a composed manner.例文帳に追加
平静な態度で行動するよう最善をつくしなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Stay calm and composed. You can fall apart later.例文帳に追加
余裕しゃくしゃくでいなさい。後で動揺すればよい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The United States is composed of 50 states. 例文帳に追加
合衆国は５０の州から成り立っている。 - Tanaka Corpus
The committee is composed of three men and seven women. 例文帳に追加
委員会は男性３人、女性７人で構成されている。 - Tanaka Corpus
One of the committees is composed of eight members. 例文帳に追加
委員会の一つは８人のメンバーで構成されています。 - Tanaka Corpus
This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen. 例文帳に追加
この物質は主に水素と酸素から出来ている。 - Tanaka Corpus
Article 16 (1) The Board shall be composed of nine members. 例文帳に追加
第十六条 委員会は、委員九人で組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 8 (1) The Committee shall be composed of a maximum of 10 members. 例文帳に追加
第八条 委員会は、委員十人以内で組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Natural ground composed of rock beds other than those listed in the preceding item 例文帳に追加
二 前号の岩盤以外の岩盤からなる地山 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Words are composed of alphanumeric characters (letters and digits). 例文帳に追加
単語は英数字 (文字と数字) からなります。 - JM
The XF86Configfile is composed of a number of sections which may be present in any order.Each section has the form: 例文帳に追加
各セクションは次の形式を取る: - XFree86
Boolean-expression is composed with the operators | (or), (and), ^ (xor),and ~ (not). 例文帳に追加
boolean-expression は演算子| (or), & (and), ^ (xor), ~ (not)を使って組み立てられる。 - XFree86
There exist juzu that are composed of 1080 beads called Hyakumanben-nenju (literally, one hundred times of nenju). 例文帳に追加
百万遍念珠と呼ばれる、1080珠ある数珠もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A poem composed by Tenkai before his death is also known. 例文帳に追加
天海が没する前に歌った歌も知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Choka was mainly composed in public, and was followed by Hanka (envoi). 例文帳に追加
主に公の場でうたわれるもので、反歌を伴う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It contains about 1000 poems in 20 volumes, which were composed after "Manyoshu." 例文帳に追加
『万葉集』以後の歌約1000首を20巻に収めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Approximately a hundred of the poems she composed were collected in the successive collections of poems by imperial command. 例文帳に追加
代々の勅撰集に百首ほど入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 921 he composed a waka on Cloistered Emperor Uda's pilgrimage to Kasuga. 例文帳に追加
921年宇多法皇の春目の参詣に歌を詠んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Poems composed by Yasutoki HOJO and other poets from samurai families were also collected. 例文帳に追加
ほかに北条泰時ら武家歌人の歌もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The eightieth poem in the Ogura Hyakunin Isshu (the Ogura Anthology of One Hundred Tanka-poems by One Hundred Poets) was composed by her. 例文帳に追加
小倉百人一首より、80番。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoka (comic waka) and haikai (humorous renga) composed by Sakuden are also extant. 例文帳に追加
策伝作の狂歌・俳諧も残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many poems composed by those who were from the samurai families except Yoshinori were chosen too. 例文帳に追加
義教以外にも武家方の歌が頗る多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
