| 例文 |
composition aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Composition of a Disciplinary Enforcement Committee 例文帳に追加
綱紀委員会の組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a type of instrumental composition, called aria 例文帳に追加
アリアという器楽曲 - EDR日英対訳辞書
The composition is a masterpiece. 例文帳に追加
この作文は大出来だ - 斎藤和英大辞典
A halogen concentration (wt.%) in the composition and a solid content concentration (wt.%) in the composition satisfy the following formula (1): [(halogen concentration in composition)/(solid content concentration in composition)]×100≤0.01.例文帳に追加
｛組成物中のハロゲン濃度）／（組成物中の固形分濃度）｝×１００≦０．０１ …（１） - 特許庁
Composition of a Disciplinary Actions Committee 例文帳に追加
懲戒委員会の組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Therefore, a new viewpoint about composition has been introduced. 例文帳に追加
考え方が変わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to write a composition using humble expressions 例文帳に追加
謹んで文章を書く - EDR日英対訳辞書
The etchant composition has a composition including an inorganic acid and a metallic compound.例文帳に追加
無機酸と、金属化合物とを含む組成とする。 - 特許庁
a composition presenting a story in a dialogue 例文帳に追加
対話形式で話を表わす作品 - EDR日英対訳辞書
a short composition for a solo instrument 例文帳に追加
独奏楽器のための短い曲 - 日本語WordNet
A toner composition, a paint composition, a resin composition, a cosmetic and the like are produced by using the low magnetic black pigment powder.例文帳に追加
これを使用してトナー組成物、塗料組成物、樹脂組成物、化粧料等を製造する。 - 特許庁
writing a metrical composition (or the metrical structure of a composition) 例文帳に追加
韻律構成で書くこと（または韻律形式による構成） - 日本語WordNet
a [tube-like case filled with a composition] that emits a great amount of smoke 例文帳に追加
煙の出る薬剤を詰めた筒 - EDR日英対訳辞書
As the carbon-rich composition, e.g. an amorphous carbon composition such as a glassy carbon composition and a pyrolytic carbon composition can be cited.例文帳に追加
炭素リッチ組成は、例えば、グラッシカーボン組成，パイロリテックカーボン組成等のアモルファスカーボン組成である。 - 特許庁
The composition also contains a preservative and a perfume.例文帳に追加
更に、保存料、香料を含む。 - 特許庁
The invention discloses an antibacterial composition, a method for producing the composition and a method for the use of the composition.例文帳に追加
抗菌組成物ならびにその製造および使用方法が開示されている。 - 特許庁
the manner in which a composition or piece of writing has been punctuated 例文帳に追加
文章の区切り方 - EDR日英対訳辞書
in a written composition, a passage that has been quoted from another source 例文帳に追加
引用した他の文の一節 - EDR日英対訳辞書
in a government, a motion demanding that the composition of a budget be changed 例文帳に追加
予算の編成替えを求める動議 - EDR日英対訳辞書
To provide a composition of a nutritious additive for cooking and method for producing the same composition.例文帳に追加
調理栄養添加物の組成及びその製造方法。 - 特許庁
To provide a composition analysis method of a new hydrocarbon composition.例文帳に追加
新規な炭化水素組成物の組成分析方法の提供。 - 特許庁
| 例文 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
