compoundsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9580件
Inventions of chemical compounds and inventions of manufacturing process of such chemical compounds shall be deemed to be identical. 例文帳に追加
化合物の発明及びその化合物の製造方法の発明は同一と見なされる。 - 特許庁
PURIFICATION OF M-HALOGENOBENZOIC ACID COMPOUNDS例文帳に追加
m−ハロゲノ安息香酸類の精製方法 - 特許庁
6(4)-BENZYLOXYPYRIMIDINE AND OTHER COMPOUNDS例文帳に追加
6(4)−ベンジルオキシピリミジンおよび他の化合物 - 特許庁
(xx) Organic metallic compounds or organic compounds that fall under any of the following 例文帳に追加
二十 有機金属化合物又は有機化合物であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Boron compounds, dielectric film and beryllium 例文帳に追加
ほう素化合物、誘電体膜又はベリリウム - 日本法令外国語訳データベースシステム
(lxxxii) silver and its water-soluble compounds 例文帳に追加
八十二 銀及びその水溶性化合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(cdliii) molybdenum and its compounds 例文帳に追加
四百五十三 モリブデン及びその化合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide new thalidomide derivative compounds having activity as anti-angiogenesis compounds.例文帳に追加
抗血管形成化合物として活性を有する新規なサリドマイド誘導体化合物を得る。 - 特許庁
NEW 1,2-DITHIOLENE COMPOUNDS, THEIR PRODUCTION AND MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUNDS例文帳に追加
新規な1,2—ジチオレン化合物、それらの製造方法並びにそれらを含有する医薬組成物 - 特許庁
NIGROSINE COMPOUNDS AND ITS RELATING TECHNIQUES例文帳に追加
ニグロシン系化合物及びその関連技術 - 特許庁
The compounds are aromatic compounds of formula (I) and physiologically acceptable acid addition salts thereof.例文帳に追加
式(I)の芳香族化合物およびその化合物の生理的に耐容される酸付加塩。 - 特許庁
Preferably, at least one compound selected from antimony compounds, germanium compounds and titanium compounds is used as a polymerization catalyst.例文帳に追加
好ましくは、重合触媒として、アンチモン化合物、ゲルマニウム化合物およびチタン化合物から選ばれる少なくとも一種を使用する。 - 特許庁
To provide a method for producing a 4,6-diamino resorcinol compound of a monomer for polybenzobisoxazole compounds, polyimide compounds and polyamide compounds.例文帳に追加
ポリベンゾビスオキサゾール化合物、ポリイミド化合物及びポリアミド化合物のモノマーである4,6−ジアミノレゾルシノール化合物の製造法の提供。 - 特許庁
To remove fluorine compounds from a gas containing silicon compounds and fluorine compounds with a high decomposition rate by the use of a fluorine compound decomposition catalyst.例文帳に追加
珪素化合物とフッ素化合物を含むガスをフッ素化合物分解触媒により、フッ素化合物を高い分解率で除去する。 - 特許庁
The surface of the metal hydroxide are coated with at least one kind selected from among aluminum compounds, silicon compounds and titanium compounds.例文帳に追加
前記金属水酸化物の表面がアルミニウム化合物、ケイ素化合物、チタン化合物のうち少なくとも一種でコーティングされている。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING 2,5-DIARYLAMINOTEREPHTHALIC ACID COMPOUNDS例文帳に追加
2,5−ジアリールアミノテレフタル酸類の製造方法 - 特許庁
ACID CATALYST ISOMERIZATION OF SUBSTITUTED DIARYL COMPOUNDS例文帳に追加
置換されたジアリール類の酸触媒異性化 - 特許庁
METHOD FOR QUANTITATIVELY DETERMINING NITROGEN-CONTAINING HETEROCYCLIC COMPOUNDS例文帳に追加
含窒素複素環式化合物の定量方法 - 特許庁
To provide new dihydropyrimidine compounds.例文帳に追加
新規なジヒドロピリミジン化合物を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR FRIEDEL-CRAFTS ACYLATION REACTION OF ANILIDE COMPOUNDS例文帳に追加
アニリド類のフリーデル・クラフツアシル化反応方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING HALOGENATED AROMATIC METHYLAMINE COMPOUNDS例文帳に追加
ハロゲン化芳香族メチルアミン類の製造方法 - 特許庁
The relative compounds of the vanillin are predetermined phenyl compounds, the relative compounds of the eugenol are predetermined phenol derivatives, and the relative compounds of the maltol are predetermined maltol derivatives.例文帳に追加
バニリンの類縁化合物は、所定のフェニル化合物であり、オイゲノールの類縁化合物は、所定のフェノール誘導体であり、マルトールの類縁化合物は、所定のマルトール誘導体である。 - 特許庁
The compounds having the structure of the following formula (A) are provided.例文帳に追加
下記式(A)の構造を有する化合物。 - 特許庁
The present invention relates particularly to compounds represented by formulae (I) and (II).例文帳に追加
特に、式(I)及び(II)の化合物に関する。 - 特許庁
METHOD FOR DEGRADING THIODIGLYCOL COMPOUNDS WITH MICROORGANISM例文帳に追加
微生物によるチオジグリコール類の分解方法 - 特許庁
NEW 4,4"-SUBSTITUTED OXY-P-TERPHENYL COMPOUNDS例文帳に追加
新規な4,4”−置換オキシ−p−ターフェニル類 - 特許庁
CATALYTIC REACTION USING PHOSPHINE OXIDE COMPOUNDS例文帳に追加
ホスフィンオキサイド化合物を用いた触媒反応 - 特許庁
SUSTAINED RELEASE SOLID PREPARATION CONTAINING PSEUDOEPHEDRINE COMPOUNDS例文帳に追加
プソイドエフェドリン類含有徐放性固形製剤 - 特許庁
FLUOROPHENYL COMPOUNDS FOR LIQUID CRYSTAL MIXTURE例文帳に追加
液晶混合物用のフルオロフェニル化合物類 - 特許庁
4) Cell-derived bioactive compounds other than those that are the subject of the research例文帳に追加
⑤ 製造工程由来不純物試験 - 厚生労働省
organic compounds containing an amino group and a carboxylic acid group 例文帳に追加
有機化合物で、アミノ基とカルボン酸基 - 日本語WordNet
an anticancer drug that belongs to the family of drugs called antisense compounds. 例文帳に追加
アンチセンス化合物に属する抗がん剤。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
This skin preparation for external use is compounded (a) one or more retinoid compounds selected from retinoid compounds, (b) one or more compounds selected from catechin compounds and tannin compounds, (c) an acrylic acid-alkyl methacrylate, and (d) a basic substance.例文帳に追加
水中油型乳化系皮膚外用剤に、(a)レチノイド類から選ばれる一種以上、(b)カテキン類およびタンニン類から選ばれる一種以上、(c)アクリル酸とメタクリル酸アルキルとの共重合体および(d)塩基性物質を配合する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



