「compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide compounds of pyrrolo[2,3-b]pyridine derivatives or pharmaceutically acceptable salts thereof, preparation processes of the compounds, and pharmaceutical compositions comprising these compounds.例文帳に追加

ピロロ[2,3-b]ピリジン誘導体または薬剤的に許容可能なそれらの塩の化合物、それらの調製方法、およびそれらを含む医薬組成物の提供。 - 特許庁

The bleaching effect-reinforcing composition is characterized by comprising one or more compounds selected from provitamin B5 compounds, vitamin C compounds and cysteine, and a vitamin B6 compound.例文帳に追加

プロビタミンＢ５類、ビタミンＣ類もしくはシステインから選ばれる１種以上と、ビタミンＢ６類を含むことを特徴とする美白効果増強組成物。 - 特許庁

The fire-retardant resin is liquefied, contains 1% or less of phosphorous compounds and alkali metal compounds, and also contains silicone compounds.例文帳に追加

当該難燃性樹脂は、液状態からなり、リン系化合物およびアルカリ金属化合物の含有量が１％以下であり、かつシリコーン化合物が含まれている。 - 特許庁

To provide a device for decomposing amine-based compounds which can decompose amine-based compounds in a solution to be treated containing the amine-based compounds in a short time.例文帳に追加

アミン系化合物を含む被処理溶液のアミン系化合物を短時間で分解処理することができるアミン系化合物分解装置を提供する。 - 特許庁

INFLAMMABLE VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS GAS TREATMENT DEVICE, INFLAMMABLE VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS GAS TREATMENT SYSTEM, AND INFLAMMABLE VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS GAS TREATMENT METHOD例文帳に追加

可燃性の揮発性有機化合物ガス処理装置、可燃性の揮発性有機化合物ガス処理システム、可燃性の揮発性有機化合物ガス処理方法 - 特許庁

The present invention discloses compounds of pyrrolo[2,3-b]pyridine derivatives or their pharmaceutically acceptable salts, and preparation processes of the compounds and pharmaceutical compositions comprising the compounds.例文帳に追加

ピロロ[2,3-b]ピリジン誘導体または薬剤的に許容可能なそれらの塩の化合物、それらの調製方法、およびそれらを含む医薬組成物。 - 特許庁

Mechanical energy is applied to fine grains of at least one selected from the group consisting of alkaline earth metal compounds, aluminum compounds and iron compounds.例文帳に追加

アルカリ土類金属化合物、アルミニウム化合物、及び鉄化合物よりなる群から選ばれる少なくとも１種の粉粒体に、機械的エネルギーを作用させる。 - 特許庁

The compound having a β-lactam structure includes penicillin compounds (amoxicillin, ampicillin, oxacillin, etc.), cephem compounds (cefazolin, cefamandole, cephalexin, etc.), carbapenem compounds (thienamycin, imipenem, carpetimycin A, etc.), monocyclic β-lactam compounds (nocardin, sulfazecin, azthreonam, etc.), natural cephem compounds and other β-lactam compounds (cephalosporin C, deacetylcephalosporin C, cephamycin A, etc.).例文帳に追加

β−ラクラム構造を有する化合物には、ペニシリン系（アモキシシリン、アンピシリン、オキサシリンなど）、セフェム系（セファゾリン、セファマンドール、セファレキシンなど）、カルバペネム系（チェナマイシン、イミペネム、カルペチマイシンAなど）、単環β-ラクタム系（ノカルジン、スルファゼシン、アズスレオナムなど）、天然セフェム系およびその他のβ-ラクタム系（セファロスポリンC、デアセチルセファロスポリンC、セファマイシンAなど）が包含される。 - 特許庁

In producing a polyester, a polycondensation catalyst is used which comprises at least one compound selected from aluminum and its compounds, and at least one compound selected from the group consisting of phosphinic acid compounds, phosphine oxide compounds, phosphonous acid compounds, phosphinous acid compounds and phosphine compounds.例文帳に追加

ポリエステルを製造するに際し、重縮合触媒として、アルミニウムおよびその化合物から選ばれる少なくとも１種と、ホスフィン酸系化合物、ホスフィンオキサイド系化合物、亜ホスホン酸系化合物、亜ホスフィン酸系化合物、ホスフィン系化合物からなる群より選ばれる少なくとも１種とからなる触媒を使用する。 - 特許庁

This near-infrared absorbent comprises one or more compounds (I) having a maximum absorption wavelength of 800-920 nm, which are phthalocyanine compounds or naphthalocyanine compounds, and one or more compounds (II) having a maximum absorption wavelength of >920 nm, which are phthalocyanine compounds or naphthalocyanine compounds.例文帳に追加

この近赤外線吸収剤はフタロシアニン系化合物又はナフタロシアニン系化合物であって最大吸収波長が８００〜９２０ｎｍである化合物（Ｉ）の一種以上とフタロシアニン系化合物又はナフタロシアニン系化合物であって最大吸収波長が９２０ｎｍを超える化合物（II）の一種以上である。 - 特許庁

Bensozasine compounds, such as benzoxazine monomers and benzoxazine oligomers, are prepared by either primary diamine compounds including phenol compounds, aldehyde compounds and diaminoalkylene compounds (e.g. methylenediamine) or diamino arylene compounds (e.g. phenylenediamine) using water and arbitrarily an organic solvent as a reaction solvent.例文帳に追加

反応溶媒として水、および任意で有機溶媒を使用して、フェノール化合物、アルデヒド化合物、およびジアミノアルキレン化合物（例えば、メチレンジアミン）などの第一ジアミン化合物、またはジアミノアリーレン化合物（例えば、フェニレンジアミン）のいずれかから、ベンゾオキサジンモノマーおよびベンゾオキサジンオリゴマーなどのベンゾオキサジン化合物を製造する。 - 特許庁

To efficiently degrade halogenated organic compounds.例文帳に追加

ハロゲン化有機化合物を効率よく分解処理する。 - 特許庁

MEDICAL HYDROGEL COMPRISING DIFFERENT POLYMERIC COMPOUNDS例文帳に追加

異なる高分子化合物からなる医療用ハイドロゲル - 特許庁

In addition, a process for preparing the compounds by the specific coupling and a pharmaceutical composition containing the compounds are provided.例文帳に追加

さらに、特定のカップリングによる当該化合物の製造プロセス、当該化合物を含む医薬組成物。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING ALPHA-METHYLENE-GAMMA- BUTYROLACTONE COMPOUNDS例文帳に追加

α−メチレン−γ−ブチロラクトン類の製造方法 - 特許庁

5,5-DIALKOXY-2-OXAZOLIDINONE COMPOUNDS AND THEIR PRODUCTION例文帳に追加

５，５—ジアルコキシ—２—オキサゾリジノン類及びその製造方法 - 特許庁

To provide an intermediate for cyclic carbodiimide compounds.例文帳に追加

環状カルボジイミド化合物の中間体の提供。 - 特許庁

To provide a method for efficiently removing phenol compounds from a phenol compounds-containing solution.例文帳に追加

フェノール化合物含有溶液からフェノール化合物を、効率よく除去する方法を提供することである。 - 特許庁

METHOD FOR AFTERTREATMENT IN PRODUCTION OF ALKOXY- CONTAINING SILICONE COMPOUNDS AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPOUNDS例文帳に追加

含アルコキシケイ素系化合物類の製造における後処理方法およびその化合物類の製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR TREATMENT OF WASTEWATER CONTAINING ORGANIC CHLORINE COMPOUNDS例文帳に追加

有機塩素化合物を含む排水の処理方法 - 特許庁

The fourth class ammonium compounds expressible by the formula below. 例文帳に追加

次式で示される第四級アンモニウム化合物。 - 特許庁

(xx) Organometallic compounds of aluminum, gallium, or indium, or organic compounds of phosphorus, arsenic, or antimony 例文帳に追加

（二十）　アルミニウム、ガリウム若しくはインジウムの有機金属化合物又は燐、砒素若しくはアンチモンの有機化合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DETOXIFICATION PROCESSOR SYSTEM FOR HARMFUL ORGANIC COMPOUNDS例文帳に追加

有害有機化合物類の無害化処理装置システム - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING α-SUBSTITUTED NORBORNANYL ACRYLATE COMPOUNDS例文帳に追加

α−置換アクリル酸ノルボルナニル類の製造方法 - 特許庁

The invention also discloses processes under SPS conditions for preparing the compounds, and chemical libraries comprising a great number of the compounds.例文帳に追加

また、該化合物の調製のためのSPS条件下での方法、および多数のそれらを含むケミカルライブラリ。 - 特許庁

To obtain compounds of a formula having anti-tumor activity.例文帳に追加

抗腫瘍活性を有する式の化合物を得る。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING SESAMIN COMPOUNDS AND γ-ORYZANOL例文帳に追加

セサミン類とγ−オリザノールとを含有する組成物 - 特許庁

The method enables control of catalyst poisoning by silicon compounds and retention of the decomposition performance of the catalyst for fluorine compounds.例文帳に追加

珪素化合物による触媒被毒を抑制でき、フッ素化合物の分解性能が維持できる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 4,4"-DIHYDROXY-p-TERPHENYL COMPOUNDS例文帳に追加

４，４”−ジヒドロキシ−ｐ−ターフェニル類の製造方法 - 特許庁

NOVEL BENZONITRILE COMPOUNDS AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

新規ベンゾニトリル化合物およびその製造方法 - 特許庁

USES OF DITHIOLANE COMPOUNDS FOR THE PHOTOPROTECTION OF THE SKIN, NOVEL DITHIOLANE COMPOUNDS AND COMPOSITIONS CONTAINING THE SAME例文帳に追加

皮膚を光保護するためのジチオラン化合物の使用、新規ジチオラン化合物、それを含有する組成物 - 特許庁

Various ferulic acid amides are used as stimulating compounds having a pungent taste-generating effect and flavor compounds.例文帳に追加

辛味発生効果を有する刺激化合物および香味化合物としての種々のフェルラ酸アミドの使用。 - 特許庁

To provide local equipment such as a semiconductor manufacturing device without including phosphorus compounds and boron compounds.例文帳に追加

リン化合物やホウ素化合物が存在しない半導体製造装置等局所設備を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING α-FLUORO-β-AMINO ACID COMPOUNDS例文帳に追加

α−フルオロ−β−アミノ酸類の製造方法 - 特許庁

The detecting section 3 is made up so as to immobilize the cyclodextrin inducer thereto, by using thiol compounds or disulfide compounds.例文帳に追加

検知部３は、シクロデキストリン誘導体をチオール化合物またはジスルフィド化合物によって固定してなる。 - 特許庁

The azobenzene derivatives responsive to optical irradiation are azobenzene compounds expressed by formula (1).例文帳に追加

式（１）：で表されるアゾベンゼン化合物である。 - 特許庁

a plastic (synthetic resin) made from amino compounds 例文帳に追加

アミノ化合物から作られるプラスティック（合成樹脂） - 日本語WordNet

any of several basic compounds derived from pyrimidine 例文帳に追加

ピリミジンから得られたいくつかの塩基性化合物 - 日本語WordNet

any of a class of organic compounds that contain the divalent radical -CONHCO- 例文帳に追加

2価基-CONHCO-を含む有機化合物類の総称 - 日本語WordNet

Sarcosine compounds are brought into contact with the activated sludge.例文帳に追加

活性汚泥にザルコシン系化合物を接触させる。 - 特許庁

METHOD OF STORING ISOPHORONE URETHANE (ALKYL) ACRYLATE COMPOUNDS例文帳に追加

イソホロンウレタン（アルキル）アクリレート化合物類の貯蔵方法 - 特許庁

NEW TRITERPENE COMPOUNDS AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

新規なトリテルペン類およびこれを含有する組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 3- HYDROXYPYRROLIDINE COMPOUNDS例文帳に追加

光学活性な３−ヒドロキシピロリジン類の製造方法 - 特許庁

The fourth class ammonium compounds and their usage 例文帳に追加

第四級アンモニウム化合物およびその使用方法 - 特許庁

A manufacturing method of the compounds is also provided.例文帳に追加

その化合物の製造方法なども提供される。 - 特許庁