「compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

FLAVONOID COMPOUND EXTRACT AND METHOD FOR EXTRACTING FLAVONOID COMPOUNDS例文帳に追加

フラボノイド類抽出物及びフラボノイド類抽出方法 - 特許庁

The removal of the nitrogen compounds is performed by electrolysis.例文帳に追加

窒素化合物の除去を電解処理により行う。 - 特許庁

TRIARYLAMINE COMPOUNDS FOR USE AS CHARGE TRANSPORT MATERIALS例文帳に追加

電荷輸送材料として使用するトリアリールアミン化合物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 1-ALKYLINDOLE-3-CARBOXYLIC ACID COMPOUNDS例文帳に追加

１−アルキルインドール−３−カルボン酸類の製造方法 - 特許庁

Words like heartbroken, bookworm, sandcastle all are compounds.例文帳に追加

傷心の(heartbroken) 読書家(bookworm) 砂の城(sandcastle)は どれも複合語です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the substitution or addition of iodine atoms in organic compounds 例文帳に追加

有機化合物でのヨー素原子の置き換えもしくは付加 - 日本語WordNet

any one of several hundred compounds having a bitter taste 例文帳に追加

苦々しい味覚がある数百の合成物の一つ - 日本語WordNet

compounds composed of 1 carbon and 4 halogen molecules 例文帳に追加

炭素1に対してハロゲン分子が4であるような化合物 - 日本語WordNet

organic compounds that react with water to form an acid 例文帳に追加

酸を形成するために水と反応する有機化合物 - 日本語WordNet

organic compounds containing the group -COX where X is a halogen atom 例文帳に追加

xがハロゲン原子であるCOXグループを含む有機化合物 - 日本語WordNet

any of a class of weakly acidic organic compounds 例文帳に追加

わずかに酸性の有機化合物の種類のいずれか - 日本語WordNet

in Japan, a building in the Heian Palace compounds called the Wisteria Building 例文帳に追加

平安京の内裏にある飛香舎という建物 - EDR日英対訳辞書

The compounds can serve as a terminator in the chain terminator method.例文帳に追加

該化合物は、チェインターミネーター法のターミネーターとなり得る。 - 特許庁

The reactive compounds each have at least two reaction points, and either of the reactive compounds has at least three reaction points.例文帳に追加

反応性化合物はそれぞれ２以上の反応点を有し、そのいずれかは３以上の反応点を有する。 - 特許庁

Compounds represented by formulae (I) to (III) and their pharmaceutically acceptable salts are used as active compounds.例文帳に追加

式（Ｉ）〜（ＩＩＩ）で表される化合物及び医薬として許容可能なその塩を活性化合物として用いる。 - 特許庁

The new benzofuran-hydrozone compound is prepared by the reaction of benzo[b]furan aldehyde compounds and halogen compounds.例文帳に追加

新規なベンゾフラン−ヒドラゾン化合物は、ベンゾ［ｂ］フランアルデヒド化合物とハロゲン化合物とを反応させて製造する。 - 特許庁

BISIMIDE COMPOUNDS, POLYIMIDE RESIN COMPOSITION USING THE COMPOUNDS AND CARBON FIBER-REINFORCED POLYIMIDE RESIN COMPOSITION例文帳に追加

ビスイミド化合物、これらの化合物を用いるポリイミド樹脂組成物、および炭素繊維強化ポリイミド樹脂組成物 - 特許庁

To provide production of a polyketide and other natural products: and to provide a library of compounds and individual new compounds.例文帳に追加

ポリケチド、及び他の天然物の製造、及び化合物、及び個々の新規化合物のライブラリーを提供する。 - 特許庁

To provide chemical compounds usable as a PET radioactive tracer and a pharmaceutical composition including the compounds.例文帳に追加

PET用放射性トレーサーとして使用され得る化合物や該化合物を含有する医薬組成物を提供する。 - 特許庁

The anhydrous compounds are cyclic compounds having, for example, a disulfonic anhydride group, (-S(O=)_2-O-S(O=)_2-).例文帳に追加

無水化合物は、ジスルホン酸無水物基（−Ｓ（Ｏ＝）_2 −Ｏ−Ｓ（Ｏ＝）_2 −）などを有する環状の化合物である。 - 特許庁

1,1- AND 1,2-DISUBSTITUTED CYCLOPROPANE COMPOUNDS, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THE COMPOUNDS例文帳に追加

１，１−及び１，２−ジ置換シクロプロパン化合物、それらの製造方法ならびにそれらを含有する医薬組成物 - 特許庁

To provide a method for recovering polyoxoanion compounds from an aqueous solution containing polyoxoanion compounds.例文帳に追加

最近、ポリオキソアニオン化合物を含む水溶液から前記ポリオキソアニオン化合物を回収する方法が求められている。 - 特許庁

The present invention relates to compounds which inhibit, regulate and/or modulate tyrosine kinase signal transduction, and to compositions which contain these compounds.例文帳に追加

チロシンキナーゼ信号伝達を阻害、調節および／または調整する化合物、その化合物を含む組成物。 - 特許庁

Silicon compounds, platinum, mixtures of silicon compounds and platinum, dielectric film and non-crystalline diamond-like carbon film 例文帳に追加

けい素化合物、白金、けい素化合物と白金の混合物、誘電体膜又は非晶質ダイヤモンド状炭素膜 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The gas after removal of silicon compounds is passed through a fluorine compound decomposition catalyst to decompose the fluorine compounds.例文帳に追加

珪素化合物除去後の被処理ガスをフッ素化合物分解触媒に通気し、フッ素化合物を分解する。 - 特許庁

There are provided oxazine and thiazine compounds represented by formula (1), and an oily or aqueous dye composition containing the compounds.例文帳に追加

下記式（１）で表されるオキサジン、チアジン化合物及び該化合物を含む油性または水性染料組成物。 - 特許庁

This method for producing the above vanadium phosphate compounds comprises treating the corresponding vanadium compounds with formic acid, water and phosphorus compound(s).例文帳に追加

バナジウム化合物を、蟻酸、水及びリン化合物で処理することを含む、リン酸バナジウム化合物の製造方法。 - 特許庁

The chemicals may include, for example, one or more metals, metal ions, metal compounds, metals and metal ions, metals and metal compounds, metal ions and metal compounds, or metals, metal ions, and metal compounds.例文帳に追加

この化学薬品は、たとえば１つ以上の金属、金属イオン、金属化合物、金属および金属イオン、金属および金属化合物、金属イオンおよび金属化合物、または金属、金属イオンおよび金属化合物を含有する。 - 特許庁

To remove arsenic (V) compounds, more particularly hexafluoro arseneate compounds from the distillation bottom residues from preparation of hydrogen fluoride under cost-effective conditions and converting these compounds to the form that the compounds can be disposed to the ground in reclamation lands.例文帳に追加

本発明の目的は砒素（Ｖ）化合物、特にヘキサフルオロ砒酸塩化合物、を経済的条件下で弗化水素の製造からの蒸留底残渣から除去しそしてそれらを埋め立て地に廃棄できる形態に転化させることである。 - 特許庁

When the antibacterial agent also contains one or more antibacterial compounds selected from the group consisting of isothiazoline compounds, benzisothiazoline compounds, benzimidazole compounds, haloacetylene compounds, alkoxyalkylamine compounds, tetrahydrothiophene dioxide compounds and salts thereof, an antibacterial agent for industrial use usable in wide industrial applications, which has a wider antibacterial spectrum and synergistically improved antibacterial activity, is attained.例文帳に追加

さらにイソチアゾリン系化合物、ベンズイソチアゾリン系化合物、ベンズイミダゾール系化合物、ハロアセチレン系化合物、アルコキシアルキルアミン系化合物、テトラヒドロチオフェンジオキシド系化合物、およびこれらの塩よりなる群から選ばれる１種または２種以上の抗菌性化合物を併用することにより、抗菌スペクトルが広がり、かつ抗菌活性が相乗的に向上し、幅広い工業用途に利用することのできる工業用抗菌剤となる。 - 特許庁

The apparatus for treating perfluoro compounds comprises a device 9 for decomposing the perfluoro compounds having a catalyst layer 17 provided therein and into which an exhaust gas containing the perfluoro compounds is introduced to decompose the perfluoro compounds, and a device 22 for removing acidic compounds which removes first reaction products produced by reacting the acidic compounds contained in the exhaust gas exhausted from the device 9 for decomposing the perfluoro compounds with a calcium salt.例文帳に追加

触媒層１７が設けられて過弗化物を含む排ガスが供給され、前記過弗化物を分解する過弗化物分解装置９と、前記過弗化物分解装置９から排出された前記排ガスに含まれた酸性物質がＣａ塩と反応して生成される第１反応生成物を除去する酸性物除去装置２２とを備えていることを特徴とする過弗化物処理装置。 - 特許庁

The coexisting compounds are present in a volume ratio (molecular hydrogen/coexisting compounds) of (1/10-4) to (1/50).例文帳に追加

上記の共存化合物は、分子状水素１に対して、１０^-4〜５０の体積比となるように存在していればよい。 - 特許庁

Concrete compounds includes a compound of following formula.例文帳に追加

具体的な化合物として、下記式の化合物が上げられる。 - 特許庁

To provide new compounds for treatment of proliferative diseases.例文帳に追加

増殖性疾患の治療のための新規化合物の提供。 - 特許庁

Compounds represented by formula I, and an αN-protective method of an amino acid suitable for methylation of a resin using the compounds are disclosed.例文帳に追加

式Ｉ：で表される化合物、該化合物を利用した樹脂上メチル化に適切なアミノ酸のαＮ−保護方法。 - 特許庁

To provide compounds which inhibit HCV viral polymerase.例文帳に追加

ＨＣＶウイルスポリメラーゼを阻害する化合物を提供すること。 - 特許庁

CHEMICAL FILTER USING METAL COMPOUNDS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

金属化合物を用いたケミカルフィルター及びその製造方法 - 特許庁

IODOPHENYL GROUP-BEARING 1,2- AND 1,3-GLYCERIDE COMPOUNDS例文帳に追加

ヨードフェニル基を有する１，２−および１，３−グリセリド化合物 - 特許庁

HALOGEN SUBSTITUTED CARBAMATE COMPOUNDS FROM 2-PHENYL-1,2-ETHANEDIOL例文帳に追加

２—フェニル—１，２—エタンジオールのハロゲンで置換されたカルバメート化合物 - 特許庁

PRODUCTION OF 1H-PYRROLO-[1,2-B][1,2,4]TRIAZOLE COMPOUNDS例文帳に追加

１Ｈ−ピロロ−〔１，２−ｂ〕〔１，２，４〕トリアゾール類の製造方法 - 特許庁

The invention relates to compounds of general formula (I) and enantiomers thereof.例文帳に追加

一般式（Ｉ）の化合物及びそのエナンチオマーに関する。 - 特許庁

The decomposer is added to soil or water containing organohalogen compounds to decompose the organohalogen compounds.例文帳に追加

該分解剤を有機ハロゲン系化合物を含有する土壌又は水に添加して該有機ハロゲン系化合物を分解する。 - 特許庁

The present invention also includes within its scope the novel process for the preparation of certain compounds.例文帳に追加

また、特定の化合物の新規調製法も含む。 - 特許庁

To provide an alkaline metal sulfide capable of shortening the time required for synthesis when using as the raw material for medical compounds or compounds for battery materials.例文帳に追加

原料に用いた場合に合成時間を短縮することができるアルカリ金属硫化物を提供する。 - 特許庁

To provide novel peptide compounds having antibacterial properties, and to provide methods for preparing the compounds.例文帳に追加

抗菌特性を有する新規なペプチド化合物、およびそうした化合物を調製するための新規な方法の提供。 - 特許庁