「compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

(cxliv) inorganic cyanide compounds (except complex salts and cyanates) 例文帳に追加

百四十四　無機シアン化合物（錯塩及びシアン酸塩を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

PYRIDAZINONE AND TRIAZINONE COMPOUNDS AND USE THEREOF AS PHARMACEUTICAL PREPARATION例文帳に追加

ピリダジノンおよびトリアジノン化合物類ならびにそれらの医薬用途 - 特許庁

This prostaglandin production inhibitor is selected from chalcone compounds.例文帳に追加

カルコン化合物の中から選択されるプロスタグランジン産生阻害剤。 - 特許庁

HETEROCYCLIC BICYCLO RING AND HETEROCYCLIC TRICYCLO RING COMPOUNDS AND DRUGS COMPRISING THE SAME例文帳に追加

複素ビシクロ環および複素トリシクロ環化合物およびその医薬 - 特許庁

TRIS(1-DIHYDROXYARYL-1-METHYLETHYL)BENZENE COMPOUNDS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

トリス（１−ジヒドロキシアリール−１−メチルエチル）ベンゼン類とその製法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 1-(4- HALOGENOPHENYL)ETHYLAMINE COMPOUNDS例文帳に追加

光学活性１−（４−ハロゲノフェニル）エチルアミン類の製造方法 - 特許庁

Thereby, metal compounds and fluorine or phosphorus are insolubilized.例文帳に追加

これによって、金属化合物とフッ素またはリンを不溶化する。 - 特許庁

MIXED REACTANT AND METHOD FOR ALKYLATING ACETAL COMPOUNDS THEREWITH例文帳に追加

混合反応剤及びそれを用いたアセタール類のアルキル化方法 - 特許庁

USE OF HALOGENATED ORGANOSULFUR AND PEROXIDE COMPOUNDS IN GOLF BALL例文帳に追加

ハロゲン化有機硫黄およびペルオキシド化合物のゴルフボールでの利用 - 特許庁

ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT CONTAINING FLUORINE COMPOUND AND CARBON SERIES COMPOUNDS例文帳に追加

含フッ素化合物及び炭素系化合物を含む有機発光素子 - 特許庁

The animal feed additive comprises two compounds of formate.例文帳に追加

本動物用飼料添加物は、ギ酸塩の２化合物を含む。 - 特許庁

DEHYDROGENATION CATALYST FOR HYDROGENATED AROMATIC COMPOUNDS AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

水素化芳香族類の脱水素触媒及びその製造方法 - 特許庁

The cyclohexyl-benzene contains 5,000 ppm or less of compounds (1) to (5) represented by following formulas.例文帳に追加

下記式（１）〜（５）のシクロヘキシルベンゼン（合計５０００ｐｐｍ以下）。 - 特許庁

THIOL AND SULFUR-CONTAINING O-(METH)ACRYLATE COMPOUNDS AND USE THEREOF例文帳に追加

チオール化合物、含硫Ｏ−（メタ）アクリレート化合物およびその用途 - 特許庁

The present model structure may apply to other compounds.例文帳に追加

既存のモデル構造は他の化合物に当てはまるかもしれない。 - 英語論文検索例文集

Consequently, these compounds were not decomposed in the laboratory.例文帳に追加

結果として，実験室ではこれらの化合物は分解しなかった。 - 英語論文検索例文集

Hunt（2001）reviewed the inhibitory effects of many compounds and noted that .....例文帳に追加

Hunt（2001）は多くの化合物の抑制効果をレビューして，.....と指摘した。 - 英語論文検索例文集

Hushimi（2001）reviewed the inhibitory effects of many compounds and noted that .....例文帳に追加

Hushimi（2001）は多くの化合物の抑制効果をレビューして，… と指摘した。 - 英語論文検索例文集

any of a large class of compounds that have alternate silicon and oxygen atoms 例文帳に追加

代替のシリコンおよび酸素原子を持つ大きな化合物群 - 日本語WordNet

a group of organic compounds, called a homologous series 例文帳に追加

同族列という,科学的性質の類似した有機化合物群 - EDR日英対訳辞書

This skin application composition contains compounds analogous to capsaicins.例文帳に追加

カプサイシン類似化合物を含有してなる皮膚塗布剤組成物。 - 特許庁

To provide compounds useful as Aurora protein kinase inhibitors and to provide composition containing such compounds.例文帳に追加

Ａｕｒｏｒａプロテインキナーゼの阻害剤として有用な化合物およびこのような化合物を含有する組成物を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, when a plurality of compounds are used that become the raw material of the positive electrode active material, at least one of the compounds is hydrate.例文帳に追加

また、正極活物質の原料となる化合物が複数である場合、該化合物の少なくとも一が水和物である。 - 特許庁

Methods of using such compounds in the treatment of hyperproliferative diseases in mammals and pharmaceutical compositions containing such compounds are also provided.例文帳に追加

哺乳動物の過剰増殖性疾患の治療におけるこのような化合物を含む薬剤組成物及びその使用方法。 - 特許庁

To provide a system of treating volatile organic compounds capable of suppressing the lowering of the treatment efficiency of volatile organic compounds.例文帳に追加

揮発性有機化合物の処理能率の低下を抑制することができる揮発性有機化合物処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method to separate imide compounds and a metal catalyst from a mixture containing the imide compounds and the metal catalyst.例文帳に追加

イミド化合物と金属触媒とを含む混合物から、イミド化合物と金属触媒とを分離できる方法を提供する。 - 特許庁

The removal method comprises contacting this desulfurizing agent with the hydrocarbon- and/or oxygen-containing organic compounds each of which contains the traces of sulfur compounds.例文帳に追加

この脱硫剤と、微量の硫黄化合物を含有する炭化水素及び／又は含酸素有機化合物を接触させる。 - 特許庁

The meta-substituted aromatic compounds of this invention have outstanding thermal stability (Tg) comparing with conventional para-substituted aromatic compounds.例文帳に追加

本発明のメタ置換芳香族化合物は、従来のパラ置換芳香族化合物に比べて、優れた熱安定性（Ｔｇ）を有する。 - 特許庁

The present invention relates to compounds of Formula I: wherein the compounds modulate the activity of or bind to chemokine receptors such as CCR5.例文帳に追加

式Ｉの化合物:この化合物は、ケモカインレセプター（例えば、CCR5）の活性を調節するかまたはケモカインレセプター（例えば、CCR5）に結合する。 - 特許庁

The present invention relates to bicyclic amide compounds useful for treatment of such conditions, and methods of using these compounds for such treatment.例文帳に追加

こうした状態の治療に有用な二環式アミド化合物、及びこうした治療のためにこれらの化合物を使用する方法。 - 特許庁

The electrophotographic developer containing at least the electrophotographic toners of the form that the cyclic compounds are ester compounds.例文帳に追加

環状化合物がエステル化合物である態様、前記電子写真用トナーを少なくとも含有する電子写真用現像剤。 - 特許庁

The liquid crystal medium comprises one or two or more of each of compounds of formula I and compounds of formula II exhibiting positive dielectric anisotropy.例文帳に追加

正の誘電異方性を有する式Ｉと式ＩＩの化合物をそれぞれ１種または２種以上含む液晶媒体。 - 特許庁

To provide a method for selectively producing various triprenylphenol compounds by a microorganism and medicines composed of these compounds.例文帳に追加

多様なトリプレニルフェノール化合物を選択的に微生物生産させる方法及びそれらの化合物からなる薬剤を提供する。 - 特許庁

The inorganic filler is a material which contains one or more kinds of hydrogenated inorganic compounds and one or more kinds of inorganic boron compounds.例文帳に追加

無機充填剤は少なくとも１種の水素化無機化合物及び少なくとも１種の無機ホウ素化合物を含む材料。 - 特許庁

STEREOSELECTIVE SYNTHESIS OF 24-HYDROXYLATED COMPOUNDS USEFUL FOR THE PRODUCTION OF AMINOSTEROLS, VITAMIN D ANALOGS, AND OTHER COMPOUNDS例文帳に追加

アミノステロール、ビタミンＤ類似体および他の化合物の製造に有用な２４−ヒドロキシル化された化合物の立体選択的合成 - 特許庁

To provide a selective oxidation process for sulfur compounds included in organic compounds, particularly dibenzothiophenes.例文帳に追加

有機化合物に含まれている硫黄化合物、とりわけジベンゾチオフェン化合物類を選択的に酸化する方法を提供すること - 特許庁

Preferred tetracycline compounds are tetracycline compounds which are modified to reduce or eliminate their antimicrobial activity.例文帳に追加

好ましいテトラサイクリン化合物はそれらの抗菌活性を低下又は排除するように修飾されたテトラサイクリン化合物である。 - 特許庁

To provide a decomposition device for organic halogen compounds which stabilizes induction plasma and enables stable decomposition of organic halogen compounds.例文帳に追加

誘導プラズマを安定化させ、有機ハロゲン化合物の安定した分解が可能な有機ハロゲン化合物の分解装置を提供する。 - 特許庁

Technique of the analysis may be applied to both detection and identification of unknown compounds and detection of concentration of known compounds.例文帳に追加

この技術は、未知の化合物の検出及び識別と既知の化合物の濃度の検出の両方に適用することができる。 - 特許庁

The packed drink containing the theaflavin compounds contains ≥0.002 mass% of the theaflavin compounds and ≤0.5 mass% of fructose.例文帳に追加

テアフラビン類含有容器詰飲料は、０．００２質量％以上のテアフラビン類と、０．５質量％以下のフルクトースとを含有する。 - 特許庁

Ozone and spray water are brought to contact with air containing volatile organic compounds to oxidize and decompose the volatile organic compounds.例文帳に追加

揮発性有機化合物を含む空気に、オゾンと噴霧水とを接触せしめて、前記揮発性有機化合物を酸化分解する。 - 特許庁

CATIONIC DIAZO COMPOUNDS, COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUNDS AS DIRECT DYES, METHOD FOR DYEING KERATIN FIBER AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

カチオン性ジアゾ化合物、それらを直接染料として含む組成物、ケラチン繊維を染色する方法及びそれらのための装置。 - 特許庁

To easily separate compounds bearing unsaturated bonds from saturated halogenated hydrocarbon despite that the separation of unsaturated compounds is difficult from saturated halogenated hydrocarbons by distillation.例文帳に追加

蒸留分離が難しい飽和ハロゲン化炭化水素中の不飽和結合をもつ化合物を簡便な処方で除去する。 - 特許庁

There are provided indole compounds or pharmacologically acceptable salt or hydrates thereof selected from the following compounds.例文帳に追加

次の化合物から選ばれるインドール化合物またはその薬理学的に許容される塩あるいはそれらの水和物を提供する。 - 特許庁

The resist removing composition contains a lactone compound selected from the group consisting of the compounds represented by a formula 1 and the compounds represented by a formula 2.例文帳に追加

下記の化学式に示される化合物からなる群より選択されるラクトン系化合物を含むレジスト除去用組成物。 - 特許庁