「concern」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

And he's got some symptoms that concern me.例文帳に追加

いろいろな症状でちょっと心配。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I admire your concern for your family.例文帳に追加

ご家族を気遣う気持ちは 素晴らしいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not your concern anymore.例文帳に追加

それはもう 君が関知すべき事では無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt a particular concern.例文帳に追加

務めていました ある懸念があったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is concern about people moving out.例文帳に追加

移住する人達についての問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that is the extent of my concern for you.例文帳に追加

お前に対する僕の 懸念はそこだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no concern with such matters―have no concernment with such matters―have nothing to do with such matters―That's none of my business―That's no business of mine. 例文帳に追加

そんな事はあずかり知らぬ - 斎藤和英大辞典

I do not care about―concern myself about―trouble my head about―household matters. 例文帳に追加

家事は意に介するところにあらず - 斎藤和英大辞典

You ought not to concern yourself in the matter―interfere in the matter―meddle in the affair. 例文帳に追加

こんなことにはかかわらぬがよい - 斎藤和英大辞典

No one will have any concern with―have anything to do with―have anything to say to―that man. 例文帳に追加

あの男は誰もかまい手が無い - 斎藤和英大辞典

The matter does not concern me 例文帳に追加

河向こうの火事だ、河向こうのけんかだ - 斎藤和英大辞典

His behavior is my primary concern. 例文帳に追加

彼の行動は私の最大の関心事だ。 - Tanaka Corpus

His behavior is my primary concern.例文帳に追加

彼の行動は私の最大の関心事だ。 - Tatoeba例文

the social rules and manners that concern each of the levels of social status 例文帳に追加

格式という,身分的な決まり - EDR日英対訳辞書

a monopolized form of an enterprise called a concern 例文帳に追加

コンツェルンという企業の独占形態 - EDR日英対訳辞書

My concern is their management plan.例文帳に追加

私の懸念は彼らの経営方針です。 - Weblio Email例文集

There is no concern for ultraviolet rays today. 例文帳に追加

今日は紫外線の心配はありません。 - Weblio Email例文集

I am grateful for your concern. 例文帳に追加

私はあなたのご配慮に感謝します。 - Weblio Email例文集

Thank you for your concern with the earthquake.例文帳に追加

地震の心配をしてくれてありがとう。 - 時事英語例文集

a person who has a concern in a particular matter 例文帳に追加

その事に関係のあるすべての人 - EDR日英対訳辞書

Food poisoning has become an increasing concern.例文帳に追加

食中毒への関心は高まっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This matter is none of your concern.例文帳に追加

あなたには何の関係もないでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is one definite area of concern.例文帳に追加

1つはっきりした懸念事項があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(b) Confirmation System for Polymers of Low Concern 例文帳に追加

②低懸念ポリマーの確認制度の導入 - 経済産業省

It's a concern about communities in africa as well.例文帳に追加

アフリカ全体に関係する問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for your concern about me. 例文帳に追加

私のことを心配してくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

And what is their predominant concern?例文帳に追加

そして彼らの最も心配な事とは何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For causing undue concern to all of you例文帳に追加

余計なご心配を おかけしましたことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I understand walter's concern about the weapon例文帳に追加

ねぇ... 兵器の事 ウォルターの懸念は 分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. walker is no longer your concern.例文帳に追加

ウォーカー博士は あなたには もう関係ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anonymity doesn't concern me. embarrassment does.例文帳に追加

匿名なんて関係無い 恥ずかしいだけさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My only concern is saving the empire.例文帳に追加

帝国を救うことしか関心ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, i've been hearing about your concern.例文帳に追加

ああ、あんたの「心配」については聞いてるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I share your concern about captain archer and t'pol.例文帳に追加

船長とトゥポルの心配を分かちあえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I do appreciate that. thank you for your concern.例文帳に追加

ご心配かけまして 感謝してますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just don't see why you need concern yourself.例文帳に追加

あなたが関心を示す訳がわからない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where I went is none of your concern.例文帳に追加

俺が どこに行こうか 関係ないでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thank you for your concern.例文帳に追加

お気遣いをいただき ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your safety and the safety of this base is my only concern.例文帳に追加

基地とあなたの安全が 心配です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The firm is having a hard time carrying on as a going concern. 例文帳に追加

同社は経営難にあえいでいる. - 研究社 新和英中辞典

He got caught up [embroiled] in the affair, though it really didn't concern him. 例文帳に追加

彼は事件のとばっちりを食った. - 研究社 新和英中辞典

His sole concern was how to make his escape. 例文帳に追加

彼はただひたすら逃れようとあせった. - 研究社 新和英中辞典

Such conduct would concern a samurai's honour 例文帳に追加

そんなことをしては武士の面目が立たぬ - 斎藤和英大辞典

Her behavior in my primary concern. 例文帳に追加

彼女の行動は私の最大関心事だ。 - Tanaka Corpus

It is no concern of our firm.例文帳に追加

それは当社の関知するところではない。 - Tatoeba例文