「constipation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He was suffering from constipation for a while. 例文帳に追加

彼はしばらくの間便秘で苦しんでいた。 - Weblio Email例文集

abnormally delayed or infrequent passage of dry hardened feces, called constipation 例文帳に追加

排便の回数や量が正常時より減少すること - EDR日英対訳辞書

It often causes symptoms such as constipation and diarrhea. 例文帳に追加

それがしばしば便秘や下痢などの症状を引き起こす - 京大-NICT 日英中基本文データ

symptoms include weight gain, constipation, dry skin, and sensitivity to the cold. 例文帳に追加

体重増加、便秘、皮膚の乾燥、寒がりなどの症状が現れる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

this may include diarrhea or constipation, or both, with one occurring after the other. 例文帳に追加

下痢もしくは便秘がみられ、これらが交互にみられる場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

this may include diarrhea or constipation, or both, with one occurring after the other. 例文帳に追加

下痢や便秘を引き起こし、それらが交互に生じる場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

symptoms include weight gain, constipation, dry skin, and sensitivity to the cold. 例文帳に追加

症状としては体重増加、便秘、皮膚の乾燥、寒がりになる、などがみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

bloating is usually the result of gas in the intestines and can be caused by many things, including overeating, lactose intolerance, and constipation. 例文帳に追加

腹部膨満は、通常は腸管内にガスが溜まることによって起きるが、その原因としては食べすぎ、乳糖不耐症、便秘など、数多くのものが存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the way the intestines work in terms of how often there are bowel movements, the ability to control when to have a bowel movement, and whether the stools are hard and dry as in constipation or watery as in diarrhea. 例文帳に追加

便通回数、便通があるときの制御能力、便が便秘時のように硬くて乾いているか、あるいは下痢の時のよう水様性かどうかの観点から、腸が作用する様子。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to relieve certain side effects caused by treatment with opiods (pain killers similar to morphine), such as constipation (hard, dry stools), itching, and low urine flow. 例文帳に追加

オピオイド（モルヒネに類似した鎮痛薬）による治療が原因で起こる便秘（便が固く乾燥する状態）、かゆみ、尿勢低下などの副作用を軽減するために使用される薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the active ingredient in a drug used to relieve certain side effects caused by treatment with opiods (pain killers similar to morphine), such as constipation (hard, dry stools), itching, and low urine flow. 例文帳に追加

オピオイド（モルヒネに類似した鎮痛薬）による治療が原因で起こる便秘（便が固く乾燥する状態）、かゆみ、尿勢低下などの副作用を軽減するために使用される薬物の有効成分。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

CONSTIPATION AMELIORANT例文帳に追加

便秘改善剤 - 特許庁

Obstinate constipation例文帳に追加

がんこな便秘 - 厚生労働省

ANTI-CONSTIPATION COMPOSITION例文帳に追加

抗便秘組成物 - 特許庁

AMELIORATING AGENT FOR CONSTIPATION例文帳に追加

便秘改善剤 - 特許庁

CONSTIPATION IMPROVING AGENT例文帳に追加

便秘改善剤 - 特許庁

CONSTIPATION DISSOLVING MACHINE BY MUSIC FORMULA例文帳に追加

音楽処方による便秘解消機 - 特許庁

COMPOSITION WITH CONSTIPATION AMELIORATING ACTION例文帳に追加

便秘改善作用を有する組成物 - 特許庁

DIAGNOSTIC FOR CONSTIPATION AND METHOD FOR DETERMINING CONSTIPATION TYPE BY USING THE SAME例文帳に追加

便秘診断薬及びこれを用いた便秘タイプ判定方法 - 特許庁

To provide a constipation-eliminating device which physically assists the elimination of constipation.例文帳に追加

物理的に便秘解消を援助する便秘解消装置を提供すること。 - 特許庁

The diagnostic for constipation comprises a composition for improving stress-related constipation as an active ingredient.例文帳に追加

ストレス性便秘を改善する組成物を有効成分とする便秘診断薬。 - 特許庁

To obtain a mild cathartic agent for constipation that can rapidly relieve constipation including the considerably serious cases.例文帳に追加

重篤なものを含めて便秘を迅速に解消できる便秘用緩下剤を提供すること。 - 特許庁

CONSTIPATION DISORDER-IMPROVING FOOD AND DRINK IN INGESTION OF CHITOSAN例文帳に追加

キトサン摂取時に於ける便秘障害改良飲食品 - 特許庁

CONSTIPATION AMELIORATION AGENT USING FINE LAVER POWDER例文帳に追加

微粉末海苔を用いた便秘改善剤 - 特許庁

CONSTIPATION AMELIORATIVE FOOD CONTAINING MATERIAL DERIVED FROM WHEAT YOUNG LEAF例文帳に追加

麦若葉由来の素材を含む便秘改善食品 - 特許庁

CONSTIPATION AMELIORATIVE FOOD CONTAINING KALE PROCESSED PRODUCT例文帳に追加

ケール加工物を含む便秘改善食品 - 特許庁

CONSTIPATION IMPROVING FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

便秘改善用食品およびその製造方法 - 特許庁

To provide a new anti-constipation composition.例文帳に追加

新規な抗便秘組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

FOOD FOR PREVENTING OR ELIMINATING CONSTIPATION OR OBESITY例文帳に追加

便秘、肥満を予防、解消するための食品 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR CONSTIPATION AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

便秘治療薬およびその製造方法 - 特許庁

To provide a technique by which a person in constipation simply and adequately can select a medicine for constipation in little economical load.例文帳に追加

便秘症の人が便秘薬を簡便且つ適切に、加えて経済的負担も少なく選択するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a therapeutic device for relieving constipation (regularity or evacuation) by stimulating pressure points or nerves related to constipation from the outside of the human body.例文帳に追加

人体の外部から、便秘に関するつぼや神経に刺激を与えて、便秘改善（通便、排便）できる治療器を提供する。 - 特許庁

To obtain a medicament for constipation excellent in both curative effects for constipation and skin roughness/pimple coming up therewith.例文帳に追加

便秘治療効果と、これに伴う肌荒れ・吹出物に対する治療効果が共に優れた便秘用薬剤を提供すること。 - 特許庁

AGENT FOR PREVENTION AND/OR AMELIORATION OF CONSTIPATION COMPOSED OF YEAST CELL WALL FRACTION例文帳に追加

酵母細胞壁画分からなる便秘の予防及び／又は症状改善剤 - 特許庁

The agar- containing rice cake relieves constipation since it contains a dietary fiber called agar.例文帳に追加

寒天という植物繊維が入っているので、便通もよくなる。 - 特許庁

HEALTH FOOD FOR TREATING COLD-SENSITIVE CONSTITUTION, MENSTRUAL PAIN, CONSTIPATION, OBESITY, INSOMNIA, OR THE LIKE例文帳に追加

冷え性、生理痛、便秘、肥満、不眠等を解消するための健康食品 - 特許庁

CONSTIPATION IMPROVING FOOD CONTAINING ELECTROLYZED WEAKLY ALKALINE DEEP OCEAN WATER例文帳に追加

電解弱アルカリ海洋深層水を含有する便秘改善食品 - 特許庁

As a result, the symptoms of atopic dermatitis, fungal dermatitis, hemorrhoid, constipation, etc., are improved.例文帳に追加

その結果、アトピー性皮膚炎、真菌性皮膚炎、痔、便秘などの症状の改善が見られる。 - 特許庁

To provide an absorbent article improving lumbago, cold hands and feet, constipation, and frequent urination, etc., of a wearer.例文帳に追加

着用者の腰痛、手足の冷え、便秘、頻尿等を改善し得る吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide massaging having a curing effect on constipation in a chair type massager.例文帳に追加

椅子型のマッサージ機において、便秘解消の効果のあるマッサージを受けられるものとする。 - 特許庁

To provide a therapeutic device for relieving constipation (regularity or evacuation) by giving stimuli from the outside of the human body.例文帳に追加

人体の外部から刺激を与えて便秘改善（通便、排便）できる治療器を提供する。 - 特許庁

To provide a medicinal composition that exhibits excellent effects in relieving constipation, antiobesity and enhancing liver functions.例文帳に追加

優れた便秘改善効果、抗肥満効果、肝機能向上効果を有する医薬組成物を提供する - 特許庁

To develop a tea exhibiting remarkable pharmacological effect such as constipation relieving action and diuretic action.例文帳に追加

便秘改善、利尿作用等明確な薬理効果を発揮するお茶の開発を課題とする。 - 特許庁

To obtain a composition which is a new selection for dissolving or improving constipation and provide food comprising the same.例文帳に追加

便秘解消又は改善のための新たな選択肢となる組成物、それからなる食品を提供する。 - 特許庁

To provide a food exhibiting constipation improving effect while keeping the electrolyte balance of the body.例文帳に追加

生体の電解質バランスを維持しながら、便秘改善効果を発揮する食品を提供すること - 特許庁