「could not be」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(of things that formerly could not be seen) to begin to be visible 例文帳に追加

見えないものが現れ始める - EDR日英対訳辞書

Not a single cloud could be seen in the sky.例文帳に追加

空には雲一つ見えなかった。 - Tatoeba例文

Not a moment could be lost.例文帳に追加

一刻の猶予も許されなかった。 - Tatoeba例文

Not a single star could be seen in the sky.例文帳に追加

空には星一つ見えなかった。 - Tatoeba例文

He could not be reached.例文帳に追加

彼に連絡はとれなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Not a moment could be lost. 例文帳に追加

一刻の猶予も許されなかった。 - Tanaka Corpus

Part of pathname could not be resolved. 例文帳に追加

pathnameの一部が解決できなかった。 - JM

The directory $dir could not be deleted. 例文帳に追加

ディレクトリ $dir は削除できません。 - PEAR

The connection could not be established because 例文帳に追加

接続が確立できませんでした。 - PEAR

Sakekasu which could not be made into a board shape. 例文帳に追加

-板状にとれなかった酒粕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Necessary funds could not be raised例文帳に追加

必要な資金が調達できなかった - 経済産業省

Although the speed could not be exactly estimated, the sledge could not be going at less than forty miles an hour. 例文帳に追加

正確には言えないが、そりはほぼ時速40マイル以上で走っているものと思えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

This could be because a registration form needs to be filled out before downloading or redistribution is not allowed, or for another reason. 例文帳に追加

次のように、必要な手順は同じです。 - FreeBSD

However, they could not help admitting that, in reality, their rates could not be treated in the same way on the market. 例文帳に追加

が、市場における差別通用の実態を追認せざるを得なくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following recipient(s) could not be reached:例文帳に追加

以下の受取人には届けられませんでした： - Weblio Email例文集

Your message could not be delivered to the recipient.例文帳に追加

メッセージは宛先に送信することが出来ませんでした。 - Weblio Email例文集

I am very sorry that we could not be of assistance. 例文帳に追加

お力添えできず申し訳ございません。 - Weblio Email例文集

I am terribly sorry that I could not be helpful. 例文帳に追加

お力になれず申し訳ありません。 - Weblio Email例文集

I am sorry that I could not be of any help to you. 例文帳に追加

私はあなたのお役に立てずにごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I didn't know whether this could be used or not. 例文帳に追加

私はこれが使用できるか分かりませんでした。 - Weblio Email例文集

It is too bad that I could not be helpful to you. 例文帳に追加

私はあなたのお役に立てなくて残念です。 - Weblio Email例文集

We could not be witness to her death. 例文帳に追加

私達は彼女の死に目に立ち会えなかった。 - Weblio Email例文集

That was a story that I could not be satisfied with. 例文帳に追加

それはとても納得できない話です。 - Weblio Email例文集

I am sorry that I could not be helpful to you. 例文帳に追加

私はあなたの力になれず、すみません。 - Weblio Email例文集

He said he could not bear me to be unhappy. 例文帳に追加

彼は私を不幸にしておくには忍びないと言った. - 研究社 新英和中辞典

The question could not be evaded. 例文帳に追加

その質問から逃げることができなかった. - 研究社 新英和中辞典

It (so) fell out that I could not be present. 例文帳に追加

私は出席できないことになった. - 研究社 新英和中辞典

I could not live [I would be ashamed of] myself if I abandoned him now. 例文帳に追加

ここで彼を見捨てては僕の男がすたる. - 研究社 新和英中辞典

I would not be a burden upon my father, if I could help it. 例文帳に追加

できることなら親父の世話になりたくないんだが. - 研究社 新和英中辞典

If the house could not be saved from the flames, you might, at least, have brought away the furniture. 例文帳に追加

家は焼いても道具だけも出せばよかったに - 斎藤和英大辞典

I was given to understand that my petition could not be granted. 例文帳に追加

願いの趣き聞き届け難しと言い渡された - 斎藤和英大辞典

It was announced that the petition could not be granted. 例文帳に追加

願いの趣き聞届け難しと申し渡された - 斎藤和英大辞典

If the house could not be saved, you might, at least, have brought away the furniture. 例文帳に追加

家は焼いてもせめて道具だけも出せば良かった - 斎藤和英大辞典

Because of the heavy fog, not a single person could be seen.例文帳に追加

濃霧のため人っ子一人見えなかった。 - Tatoeba例文

The notice could not be made out by the students.例文帳に追加

掲示文は学生にはわからなかった。 - Tatoeba例文

Such being the case, I could not be present.例文帳に追加

そういうわけだから私は出席できなかったのです。 - Tatoeba例文

the cancer had metastasized and the patient could not be saved 例文帳に追加

癌は転移し、患者は救われなかった - 日本語WordNet

in such a manner as could not be otherwise 例文帳に追加

そうでなかっはずがないような風な態度で - 日本語WordNet

the corn smutted and could not be eaten 例文帳に追加

トウモロコシは黒穂ができて、食べられることができなかった - 日本語WordNet

in a manner or to a degree that could not be doubted 例文帳に追加

疑問の余地のない程度で、または方法で - 日本語WordNet

the singleness of his motives could not be questioned 例文帳に追加

彼の動機の誠実さには疑う余地などなかった - 日本語WordNet

it could not be worse if 例文帳に追加

どうせ駄目ならという,投げやりな気持ちであるさま - EDR日英対訳辞書

The notice could not be made out by the students. 例文帳に追加

掲示文は学生にはわからなかった。 - Tanaka Corpus

Such being the case, I could not be present. 例文帳に追加

そういうわけだから私は出席できなかったのです。 - Tanaka Corpus

The /proc file system could not be accessed. 例文帳に追加

/procファイルシステムにアクセスできなかった。 - JM