「cracks」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Omiwatari (cracks that form in the ice on Lake Suwa) 例文帳に追加

御神渡り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stop making with the wise cracks. 例文帳に追加

冷やかしはもうやめろ. - 研究社 新英和中辞典

Charcoal cracks. 例文帳に追加

炭がパチパチはねる - 斎藤和英大辞典

there were cracks in the plaster 例文帳に追加

漆喰にヒビがあった - 日本語WordNet

Instead of hiding the cracks例文帳に追加

割れ目を隠すのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I find the cracks on the surface.例文帳に追加

亀裂を見つけ出すのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fine cracks have developed in the tires. 例文帳に追加

タイヤに細い亀裂ができた。 - Weblio Email例文集

There were fine cracks in the tire. 例文帳に追加

タイヤに細い亀裂があった。 - Weblio Email例文集

The ink-cake has several cracks. 例文帳に追加

その墨にはひびが入っている。 - Weblio英語基本例文集

Dust blew in through the cracks. 例文帳に追加

砂ぼこりがすき間から舞い込んだ. - 研究社 新英和中辞典

The earthquake caused cracks [fissures] in the ground. 例文帳に追加

地震で地割れが出来た. - 研究社 新和英中辞典

The earthquake caused fissures [cracks] to appear in the ground. 例文帳に追加

地震で地面が割れた. - 研究社 新和英中辞典

He makes a decent living―cracks a tidy crust. 例文帳に追加

彼はかなりに暮らしている - 斎藤和英大辞典

He makes a pretty good living―cracks a tidy crust. 例文帳に追加

かなりな暮らしをしている - 斎藤和英大辞典

He makes a pretty good living―cracks a tidy crust. 例文帳に追加

かなりに暮らしている - 斎藤和英大辞典

He makes a fairly good living―cracks a tidy crust. 例文帳に追加

かなりに生活している - 斎藤和英大辞典

A burglar breaks into a house―（泥棒の符牒では）―cracks a crib. 例文帳に追加

賊が人家に忍び入る - 斎藤和英大辞典

The issue fell between the cracks.例文帳に追加

その問題はまったく無視された。 - Tatoeba例文

make cracks or chinks in 例文帳に追加

隙間または割れ目を作る - 日本語WordNet

break into fissures or fine cracks 例文帳に追加

裂け目または小さな亀裂が起きる - 日本語WordNet

develop a fine network of cracks 例文帳に追加

細かい割れ目の線を作る - 日本語WordNet

having cracks blocked with weather stripping 例文帳に追加

ひびを隙間充填材でふさぐさま - 日本語WordNet

the cracks that appear in dry mud 例文帳に追加

乾裂という,泥土に生ずる割れ目 - EDR日英対訳辞書

to repair cracks in pottery by applying glaze, then firing again 例文帳に追加

こわれた陶器を焼き接ぎする - EDR日英対訳辞書

a network of small, fine cracks on the surface of china 例文帳に追加

陶磁器表面のひび模様 - EDR日英対訳辞書

check for cracks in the wall例文帳に追加

壁にひびが入っていないか調べる - Eゲイト英和辞典

The earthquake caused some cracks in the wall.例文帳に追加

地震で壁にひびが入った - Eゲイト英和辞典

The issue fell between the cracks. 例文帳に追加

その問題はまったく無視された。 - Tanaka Corpus

This is because of tiny cracks inside them. 例文帳に追加

これは内部の微細なひびのためだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

At cracks in the earth's crust例文帳に追加

地殻の中に亀裂があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And shimmying up and down narrow cracks例文帳に追加

わずかな隙間を上ったり下りたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dh: please stand up, richard. (whip cracks)例文帳に追加

DH: さぁ立って リチャード (ムチの音) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomas cracks the vault and...例文帳に追加

トマスは金庫を開けて そして... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dh: now richard, please ... (whip cracks)例文帳に追加

DH:さぁ リチャード 頼むよ (ムチの音) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are cracks that can't be mended too.例文帳に追加

埋められないヒビだってある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Living in the pours and the cracks例文帳に追加

割れ目や小さな孔に棲んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we added cracks to all the other windows例文帳に追加

他のすべての窓にひびを入れれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a slab having reduced surface cracks in which surface cracks, particularly, intergranular cracks can be prevented at the time of producing steel by continuous casting.例文帳に追加

鋼を連続鋳造で製造する際に、鋳片の表面割れ、特に粒界割れを防止することが可能な、表面割れの少ない鋳片を提供すること。 - 特許庁

Therefore, when the wiring board 11 is cracked by cracks 11b generated on the wiring board 11, cracks 21c are generated also in the wiring pattern 21 for detecting substrate cracks crossing the cracks 11b of the wiring board 11, thus cutting the wiring pattern 21 for detecting substrate cracks by the cracks 21c.例文帳に追加

そのため、配線基板１１に亀裂１１ｂが生じて割れると、配線基板１１の亀裂１１ｂと交差する基板割れ検出用配線パターン２１の部分にも亀裂２１ｃが生じ、その亀裂２１ｃによって基板割れ検出用配線パターン２１が切断される。 - 特許庁

When the cracks reach the grooves 20, the cracks do not progress any more, and the piezoelectric element 11 is not broken.例文帳に追加

クラックが溝部２０に到達すると、クラックはそれ以上侵蝕せず圧電素子１１は破断しない。 - 特許庁

FUEL CELL POWER GENERATION DEVICE, CELL CRACKS DETECTION METHOD, AND CELL CRACKS DETECTION PROGRAM例文帳に追加

燃料電池発電装置及びセル割れ検出方法並びにセル割れ検出プログラム - 特許庁

To provide a Cu-Fe series alloy in which cracking such as casting cracks and hot rolling cracks is prevented.例文帳に追加

鋳造割れや熱間圧延割れ等の割れの発生を防いだＣｕ−Ｆｅ系合金を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of power generation performance by preventing progress of cracks even if cracks are caused in a power generation cell.例文帳に追加

発電セルに万一ひびが入っても、ひびの進行を食い止めて、発電性能が劣化するのを防ぐ。 - 特許庁

CONDUCTIVE COATING, CONDUCTIVE COATED FILM, COATING FOR MONITORING CRACKS, AND COATED FILM FOR DETECTING CRACKS例文帳に追加

導電性塗料、導電性塗膜、亀裂監視用塗料及び亀裂検出用塗膜 - 特許庁

Rain permeated through the cracks in the roof. 例文帳に追加

雨水が屋根の割れ目からしみ込んだ. - 研究社 新英和中辞典