「decade」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Japanese schoolgirls during the third decade of the Meiji period 例文帳に追加

明治三十年代の女学生 - EDR日英対訳辞書

The first decade of this century. 例文帳に追加

今世紀の最初の１０年間。 - Tanaka Corpus

It has been more than a decade since the last time we met.例文帳に追加

最後に会ってから１０年以上だね。 - Weblio Email例文集

Real wages have substantially decreased during the last decade in Japan.例文帳に追加

日本では過去10年で実質賃金が大幅に下がった。 - Weblio英語基本例文集

We estimate the perpetuity value of our company once a decade.例文帳に追加

われわれは10年に一度成長永続価値を見積もる。 - Weblio英語基本例文集

The total number of dispute cases has decreased gradually in the last decade.例文帳に追加

過去10年間で総争議の件数は徐々に減少した。 - Weblio英語基本例文集

The construction of that dam was a major project, extending over ten years [over a whole decade]. 例文帳に追加

そのダム建設は10年にもまたがる大事業だった. - 研究社 新和英中辞典

a word used for counting time in units of 10 years' decade 例文帳に追加

10年を区切りとして年齢を数える語 - EDR日英対訳辞書

an international fund named {United Nations Decade for Women Fund} 例文帳に追加

国連婦人の10年基金という国際基金 - EDR日英対訳辞書

Prices have risen steadily during the past decade. 例文帳に追加

物価はここ十年間着実に上がっている。 - Tanaka Corpus

She has been married to him for a decade now. 例文帳に追加

彼女が彼と結婚してからもう十年になる。 - Tanaka Corpus

My uncle went to America a decade or so ago.例文帳に追加

私のおじは10年ぐらい前にアメリカへ渡りました - Eゲイト英和辞典

I lost my son about a decade ago. 例文帳に追加

私は息子を約十年前に亡くした。 - Tanaka Corpus

We have experienced many changes over the last decade. 例文帳に追加

過去十年間に多くの変化を経験してきた。 - Tanaka Corpus

The statement outlined goals for the next decade: 例文帳に追加

その文章は，次の10年間の目標を述べたものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The number has increased by about 30 percent in the last decade. 例文帳に追加

その数は過去10年間に約３割増えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was the biggest selling artist of the decade during the 1990's. 例文帳に追加

彼は1990年代の10年間で最もアルバムが売れたアーティストである。 - Weblio Email例文集

a time period for raising women's status named {United Nations Decade for Women} 例文帳に追加

国連婦人の10年という,婦人の地位向上を実現するための期間 - EDR日英対訳辞書

The magical Mask has come back after a decade. 例文帳に追加

この映画は，ジム・キャリーが主演した大ヒットコメディ｢マスク｣の続編である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The following report is about our measures for cutting work hours in the past decade.例文帳に追加

以下の報告は、過去10年間における当社での労働時間短縮への取り組みに関するものである。 - Weblio英語基本例文集

In the next decade we Japanese will have to face the problem of AIDS. 例文帳に追加

次の 10 年には我々日本人もエイズの問題に立ち向かわねばならぬことになる. - 研究社 新和英中辞典

It was almost a decade ago, on May 8th, 1980, that Mount St. Helens erupted. 例文帳に追加

セントヘレンズ山が爆発したのは、ほとんど１０年前、つまり１９８０年の５月８日のことであった。 - Tanaka Corpus

And then he said that the next digital decade would be more focused on connecting people. 例文帳に追加

その後，デジタル時代の次の10年間は人々をつなぐことにもっと焦点が当てられるだろうと話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Seafood consumption by young people under 20 years of age dropped by more than 20 percent in a decade. 例文帳に追加

20歳未満の若者の魚の摂取量は10年間に２割以上減少した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The American Film Institute updated the top 100 movies for the first time in a decade. 例文帳に追加

アメリカ映画協会が映画ベスト１００を１０年ぶりに更新しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

It was said to be the strongest typhoon to hit the area in a decade.例文帳に追加

それは10年間にこの地方を襲った中で１番強い台風だと言われていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Big Mac Index clearly tells us that cost of living in several countries has been significantly increasing for the past decade.例文帳に追加

数ヶ国の生活費が過去10年間に渡って大幅な増加傾向あることをビッグマック指数が明白に物語っている。 - Weblio英語基本例文集

Mitsubishi is in keen competition with South Korea in the shipbuilding industry, and the Diamond Princess was its biggest undertaking in a decade. 例文帳に追加

三菱重工は，造船業で韓国と激しく競い合っており，ダイヤモンド・プリンセスは10年間で最も大きな受注だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The LAC region is now enjoying what President Moreno called the "Latin American Decade." 例文帳に追加

モレノ総裁の言葉を借りれば「ラテンアメリカの10年(The Latin American Decade)」が到来しています。 - 財務省

Much progress and advancement has been made in the past decade.例文帳に追加

多くの進歩と前進がこれまでの10年間になされてきた。 - 英語論文検索例文集

A variety models have been developed in the past decade.例文帳に追加

これまでの10年間，多種多様なモデルが構築されてきた。 - 英語論文検索例文集

Much progress and advancement has been made in the past decade.例文帳に追加

多くの進歩と前進がこれまでの10年間になされてきた。 - 英語論文検索例文集

Much progress and advancement has been made in the past decade.例文帳に追加

進歩と前進の多くは，過去10年間における成果である。 - 英語論文検索例文集

Much progress and advancement has been made in the past decade.例文帳に追加

多くの進歩と前進が，これまでの10年間になされてきた。 - 英語論文検索例文集

A variety models have been developed in the past decade.例文帳に追加

これまでの10年間，多種多様なモデルが構築されてきた。 - 英語論文検索例文集

Much progress and advancement has been made in the past decade.例文帳に追加

多くの進歩と前進がこれまでの10年間になされてきた。 - 英語論文検索例文集

Commodity prices have increased remarkably in the current decade. 例文帳に追加

一次産品価格は近年顕著に上昇。 - 財務省

In the new decade, China was maintaining an economic growth rate of 7 to 8 percent.例文帳に追加

2000年代に入っても７～８%の成長率を維持している。 - 経済産業省

Fig. 3-1-18 Share of major customers compared with a decade ago例文帳に追加

第3-1-18図　10年前と比較した大口取引先のシェア - 経済産業省

"First half of the 1990s" means from 1990 to 1995. "Early first decade of the 2000s" means from 2000 to 2003.例文帳に追加

1990年代前半とは1990-95年、2000年代前半とは2000－2003年。 - 経済産業省

In the last decade, electron optics has progressed considerably. 例文帳に追加

最近10年の間に、電子光学は注目に値するほど進歩した。 - 科学技術論文動詞集

In the decade of the 1970's water quality modeling has come of age.例文帳に追加

1970年代の10年間に水質モデリングが成熟してきた。 - 英語論文検索例文集

In the decade of the 1970's water quality modeling has come of age.例文帳に追加

1970年代の10年間に水質モデリングが成熟してきた。 - 英語論文検索例文集

Calcite leaching and gypsum precipitation occurred in the first decade or two.例文帳に追加

この10年あるいは20年初期に，Calciteの浸出とgypsumの析出が生じた。 - 英語論文検索例文集

Much progress and advancement has been made in the past decade.例文帳に追加

ほとんどの進歩ならびに前進は，過去10年間の成果である。 - 英語論文検索例文集