1153万例文収録!

「decide」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

decideを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6028



例文

I can't decide what to wear. 例文帳に追加

私は何を着ようか迷っている。 - Weblio Email例文集

Let's have him decide that. 例文帳に追加

それは彼に決めてもらいましょう。 - Weblio Email例文集

While some prefectures decide to read all their villages as 'son,' others decide to read their villages as 'mura'. 例文帳に追加

「そん」で統一されている県、「むら」で統一されている県がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I didn't think you got to decide.例文帳に追加

決めることだと思ってなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If the court should decide on jail例文帳に追加

懲役の実刑判決が出れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

The truth when you decide to tell it?例文帳に追加

告白しようと 決心したこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not for you to decide so easily!例文帳に追加

なに簡単に決めつけてんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we can decide例文帳に追加

何がされないか決められるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then please dont arbitrarily decide thats the case.例文帳に追加

じゃあ 決め付けないでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So you will be the ones to decide for me.例文帳に追加

だから お前達で決めてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Took me 20 minutes to decide what to wear.例文帳に追加

洋服選びに 20分もかかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please decide one clearly.例文帳に追加

どちらか はっきりと決めてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So decide if you're going to do it or not!例文帳に追加

どうや? やるか やらんか決めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether the inn is high class or not isn't for us to decide it's for the guests to decide.例文帳に追加

高級か どうかを決めるのは 私らやない。 お客さんやって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a second, don't decide things on your own!例文帳に追加

ちょっと待て 勝手に決めるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't decide what makes me happy by yourself.例文帳に追加

勝手に俺の幸せ決めんなよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This effort will decide the day. 例文帳に追加

勝敗の決はこの一挙にあり - 斎藤和英大辞典

Man plans things, but the gods decide.例文帳に追加

事を計るは人、事を成すは神。 - Tatoeba例文

Let's decide on the date for the picnic.例文帳に追加

ピクニックの日にちを決めましょう。 - Tatoeba例文

Let's decide what the subtopic of this project is.例文帳に追加

この企画のサブテーマを決めよう。 - Weblio英語基本例文集

I [I'll] leave it to you to decide.=I'll leave the decision to you. 例文帳に追加

決定は君に任せます. - 研究社 新英和中辞典

to decide on what the situation should be 例文帳に追加

あるべき状況を決定する - EDR日英対訳辞書

Do you need time to decide?例文帳に追加

もう少しお時間が必要ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It rests with you to decide 例文帳に追加

これを決定するのは君次第だ - 斎藤和英大辞典

I can decide everything 例文帳に追加

私が全てを決めることができます。 - Weblio Email例文集

I let him decide those rules.例文帳に追加

私は彼にそのルールを決めさせた。 - Weblio Email例文集

I can't decide that on my own. 例文帳に追加

それは私だけでは決められない。 - Weblio Email例文集

I plan to decide the office layout. 例文帳に追加

オフィスのレイアウトを決める予定です。 - Weblio Email例文集

You don't have to decide that. 例文帳に追加

あなたはそれを定めなくてもよい。 - Weblio Email例文集

Both. fuckers couldn't decide.例文帳に追加

両方だ バカ共は決められなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Decide the open research project yourself.例文帳に追加

自由研究ぐらい 自分で決めて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't need to decide right now.例文帳に追加

すぐに結論を出す必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means I should decide for myself.例文帳に追加

結局 自分で 決めろってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could not decide on where to go.例文帳に追加

行き先が決まらなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either way you decide sora.例文帳に追加

いずれにせよ 決めるのはお前だ ソラ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why did they suddenly decide to cooperate?例文帳に追加

なぜ彼等は突然の協力を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before they decide in which kind of product例文帳に追加

投資する商品を 決める前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't decide a man's worth by his height!!!例文帳に追加

身長で男の価値決めんなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll support whatever we decide in this room.例文帳に追加

この部屋での決議を 支持すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So first of all, decide on a goal:例文帳に追加

まず初めにゴールを決めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The chip tech will decide what to do.例文帳に追加

技術者が どうするかを決める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What should I do? decide on my role?例文帳に追加

どうしたらいいの? 役を決めるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't decide on my reemployment...例文帳に追加

再就職 なかなか決まらなくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well... that's for those two to decide.例文帳に追加

それは あの2人が決めることだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, that's for the president to decide.例文帳に追加

それは大統領が決めることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it is kagura you decide例文帳に追加

でも 決めるのは神楽 あなただから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Children cannot decide on their own.例文帳に追加

子供には 決められないってことか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hoka boko (decorative float without being in the drawing to decide the order of the floats; enshrining Hokaso priest) * 例文帳に追加

放下鉾(ほうかぼこ)※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is up to you to decide. 例文帳に追加

これを決定するのは君次第だ. - 研究社 新和英中辞典

例文

to decide on one's attitude towards the question 例文帳に追加

問題に対する態度を決する - 斎藤和英大辞典




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS