「difficult question」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The question was too difficult to answer.例文帳に追加

その質問は難しすぎて答えられなかった。 - Tatoeba例文

That is a very difficult question for me.例文帳に追加

それは私にはかなり難しい質問でした。 - Weblio Email例文集

He displayed his mathematical genius, solving one difficult question after another with the greatest [with consummate] ease. 例文帳に追加

数学の難問を楽々解いてみせた. - 研究社 新和英中辞典

The question is how will we deal with this difficult situation.例文帳に追加

問題はどうして難局に当たるかである。 - Tatoeba例文

Every question in English is difficult for me.例文帳に追加

私にとって英語での質問は全て難しい。 - Weblio Email例文集

This is still a difficult question for science to answer.例文帳に追加

この質問はまだ科学にも答えにくいなんだ。 - Tatoeba例文

It's difficult for me to answer your question.例文帳に追加

私があなたの質問に答えることは難しいです。 - Weblio Email例文集

a particularly difficult or baffling question or problem 例文帳に追加

特に難しいまたは不可解な質問または問題 - 日本語WordNet

So difficult was the question that no one could answer. 例文帳に追加

その質問は難しくてだれも答えられなかった。 - Tanaka Corpus

So difficult was the question that no one could answer.例文帳に追加

その質問は難しくてだれも答えられなかった。 - Tatoeba例文

It was too difficult to answer your question in English. 例文帳に追加

あなたの質問は英語で答えるには難し過ぎた。 - Weblio Email例文集

This question is too difficult for me to answer. 例文帳に追加

この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。 - Tanaka Corpus

Difficult question, simple answer: nothing.例文帳に追加

難しい質問ですが 答えは簡単です 何も分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She found it difficult to answer the question. 例文帳に追加

彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。 - Tanaka Corpus

This question is too difficult for me to answer.例文帳に追加

この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。 - Tatoeba例文

She found it difficult to answer the question.例文帳に追加

彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。 - Tatoeba例文

Answering that question is very difficult for me. 例文帳に追加

その質問は、私にとって答えることがとても困難です。 - Weblio Email例文集

I answered all but the most difficult question.例文帳に追加

いちばん難しいものを除いてすべての問題に答えた - Eゲイト英和辞典

I learned that it is difficult to answer that question. 例文帳に追加

私はその質問に答えるのが難しいということが分かった。 - Weblio Email例文集

You were the first student who answered the difficult question. 例文帳に追加

あなたはその難しい問題に答えた最初の生徒でした - Weblio Email例文集

You were the first pupil who answered the difficult question. 例文帳に追加

あなたはその難しい問題に答えた最初の生徒でした - Weblio Email例文集

Umm... this question is incredibly difficult, so i'll give you extra time.例文帳に追加

え~ この問題は相当難しいので 時間を多めにとります➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were the first student to answer that difficult question. 例文帳に追加

あなたはその難しい問題に答えた最初の生徒でした。 - Weblio Email例文集

She solved the difficult question standing on her head.例文帳に追加

彼女はその難しい問題をいとも簡単に解いてしまった - Eゲイト英和辞典

The examiner tried to catch the students out with a difficult question. 例文帳に追加

試験官は意地の悪い質問をして生徒たちにぼろを出させようとした. - 研究社 新英和中辞典

The teacher put her on the spot by asking a difficult question.例文帳に追加

その先生が難しい問題を出したので彼女は窮地に立たされた - Eゲイト英和辞典

His plan is difficult and expensive; it is completely out of the question. 例文帳に追加

彼の企画はむずかしくてたくさんの費用がかかるため、まったく問題外だ。 - Tanaka Corpus

The more difficult the question are, the less likely I am to be able to answer it. 例文帳に追加

その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。 - Tanaka Corpus

His plan is difficult and expensive; it is completely out of the question.例文帳に追加

彼の企画はむずかしくてたくさんの費用がかかるため、まったく問題外だ。 - Tatoeba例文

Why do humans smile? This is a very difficult question to answer.例文帳に追加

なぜ、人間は笑うのかという問題、これは、なかなかむずかしい問題であります。 - Tatoeba例文

and as it was perfectly round, she found this a very difficult question. 例文帳に追加

キノコは完全にまん丸で、アリスはこれがとてもむずかしい問題だな、と思いました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Back in Japan, when he was asked a difficult question about the doctrine by Myoitsu of Todai-ji Temple, he could not answer. 例文帳に追加

日本に戻り、東大寺の明一（みょういつ）に宗義を難問され、行賀はそれに返答できなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this paper I address the question, what is difficult about the intermediary's position in a negotiation? 例文帳に追加

この論文では交渉における仲介者の立場に関する困難点は何かという問題をとりあげる。 - Tanaka Corpus

In this paper I address the question, what is difficult about the intermediary's position in a negotiation?例文帳に追加

この論文では交渉における仲介者の立場に関する困難点は何かという問題をとりあげる。 - Tatoeba例文

If the game state is judged to be a specific game state, the CPU 31 displays a difficult question in the question display region 61 by reading it out of a ROM 32.例文帳に追加

遊技状態が、特定遊技状態であると判断された場合、ＣＰＵ３１は、問題表示領域６１に、難易度の高い問題をＲＯＭ３２から読み出して表示する。 - 特許庁

Consequently, the specifying of the person in question becomes difficult, and prevention of the forgery and the abuse of the electronic signature becomes possible.例文帳に追加

したがって、本人の特定が困難となり、電子署名が偽造されて悪用されることを防止することが可能となる。 - 特許庁

Although it may be difficult for you to answer this question as it concerns an individual bank, could you tell us about the current status of the application procedure? 例文帳に追加

個別のことなのでなかなか難しいかもしれませんけれども、現在の手続き状況などあればお聞かせ下さい。 - 金融庁

That is a difficult question. As the head of the FSA, I visited Ishinomaki City immediately after the earthquake. 例文帳に追加

それは難しいご質問ですが、私は金融庁を預かる人間として、震災があった後、すぐ石巻（市）に行かせていただきました。 - 金融庁

More recently Mr. Darwin, with a versatility which is among the rarest of gifts, turned his attention to a most difficult question of zoology and minute anatomy; 例文帳に追加

最近ダーウィン氏はすばらしい才能を発揮して、動物学および精密解剖学のもっとも難しい問題に関心を寄せていますが、 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

To provide a question answering system, a database and a question answering method for properly and efficiently providing an answer even to a complicate question to which it is difficult to properly provide an answer unless information being the background of a questioner is taken into account.例文帳に追加

質問者の背景となる情報を勘案しなければ適切に回答を提供することが困難であるような複雑な質問に対しても、適切かつ効率的に回答を提供することが可能な質問回答システム、データベース及び質問回答方法を提供する。 - 特許庁

From a practical standpoint, the question of which kind of "kata" or demonstration is best will vary from one school to another, from one martial artist to another and so on, and it's difficult to make such assessments objectively. 例文帳に追加

形（型）・演武を実用の観点からどのようなものをよいとするかは流派、武道家などにより様々であり客観的評価が困難である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The question of chemical speciation poses one of the most difficult problems to be resolved by the chemist, especially in the context of synergistic effects as encountered in natural water.例文帳に追加

化学的種分化への質問は，特に自然水域で見られる相乗効果という文脈において，化学者による解決が最も難しい問題の1つを提出している。 - 英語論文検索例文集

The question of chemical speciation poses one of the most difficult problems to be resolved by the chemist, especially in the context of synergistic effects as encountered in natural water.例文帳に追加

化学的種分化への問いは，特に自然水域で見られる相乗効果という文脈において，化学者によって解決されるべき最も難しい問題の1つを提示している。 - 英語論文検索例文集

The question of chemical speciation poses one of the most difficult problems to be resolved by the chemist, especially in the context of synergistic effects as encountered in natural water.例文帳に追加

化学的種分化への問いは，特に自然水域で見られる相乗効果という文脈において，化学者によって解決されるべき最も難しい問題の1つを提出している。 - 英語論文検索例文集

The question of chemical speciation poses one of the most difficult problems to be resolved by the chemist, especially in the context of synergistic effects as encountered in natural water.例文帳に追加

化学的種分化への質問は，特に自然水域で見られる相乗効果という文脈において，化学者によって解決されるべき最も難しい問題の1つを提起している。 - 英語論文検索例文集