「difficulties」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I thought out all the difficulties. 例文帳に追加

私はあらゆる困難について考え抜いた。 - Tanaka Corpus

My father helped me out of my financial difficulties. 例文帳に追加

私の父は私の金銭的問題を助けてくれた。 - Tanaka Corpus

We appreciate his difficulties. 例文帳に追加

私たちは彼が困っていることはよくわかる。 - Tanaka Corpus

There lie many difficulties before us. 例文帳に追加

私たちの前途には幾多の困難が横たわっている。 - Tanaka Corpus

Will you help me get over the difficulties? 例文帳に追加

私が困難に打ち勝つ手伝いをしてくれませんか。 - Tanaka Corpus

Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties.. 例文帳に追加

財政改革は今の財政難を改善するかもしれません。 - Tanaka Corpus

I owe it to my mother that I was able to overcome my difficulties. 例文帳に追加

困難を切り抜けられたのは母のおかげだ。 - Tanaka Corpus

I owe it to Mr Smith that I was able to overcome my difficulties. 例文帳に追加

困難を切り抜けられたのはスミスさんのおかげだ。 - Tanaka Corpus

He breasted it out against difficulties. 例文帳に追加

困難に対してあくまでも抵抗した。 - Tanaka Corpus

If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice. 例文帳に追加

困ったときは躊躇せず助言を求めなさい。 - Tanaka Corpus

At present we have various difficulties to cope with. 例文帳に追加

現在対処すべき問題がいろいろある。 - Tanaka Corpus

The plan has many practical difficulties. 例文帳に追加

計画には多くの実際上の困難がある。 - Tanaka Corpus

You will be up against many difficulties. 例文帳に追加

君は多くの困難に直面するだろう。 - Tanaka Corpus

You have to overcome the difficulties. 例文帳に追加

君はその困難を克服しなければならない。 - Tanaka Corpus

We helped each other to overcome the difficulties. 例文帳に追加

我々は力を合わせて困難を克服した。 - Tanaka Corpus

We must get over many difficulties. 例文帳に追加

我々は多くの困難を克服しなければならない。 - Tanaka Corpus

We have to cope with hosts of difficulties. 例文帳に追加

我々は幾多の困難を克服しなければならない。 - Tanaka Corpus

Call on us in case of any difficulties. 例文帳に追加

何でも困ったことが起こったら来なさい。 - Tanaka Corpus

We are faced with many difficulties. 例文帳に追加

われわれは多くの困難に直面している。 - Tanaka Corpus

We shall overcome all our difficulties. 例文帳に追加

われわれはあらゆる困難に勝たなければならない。 - Tanaka Corpus

Russia is facing great financial difficulties. 例文帳に追加

ロシアは大変な財政困難に直面している。 - Tanaka Corpus

Great difficulties stand in the way of its achievement. 例文帳に追加

その達成には非常に困難なものが立ちふさがっている。 - Tanaka Corpus

Great difficulties stand in the way of its achievement. 例文帳に追加

その達成には非常に困難なことが立ちふさがっている。 - Tanaka Corpus

The girl is getting over mountains of difficulties. 例文帳に追加

その少女は山ほどある困難を克服している。 - Tanaka Corpus

You must overcome the difficulties. 例文帳に追加

その困難を克服しなければならない。 - Tanaka Corpus

The great difficulties stand in the way of its achievement. 例文帳に追加

その完成には大きな困難がある。 - Tanaka Corpus

We encountered a lot of difficulties on the expedition. 例文帳に追加

その遠征ではずいぶんつらい目に会った。 - Tanaka Corpus

White-collar workers face many difficulties. 例文帳に追加

サラリーマン達は多くの困難に直面している。 - Tanaka Corpus

Difficulties starting the IDE (Solaris x86 and Dual-Core Opteron). 例文帳に追加

IDE の起動の問題 (Solaris x86 とデュアルコア Opteron)。 - NetBeans

The number of yose has decreased due to financial difficulties and inheritance problems. 例文帳に追加

経営や後継問題により数は減った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the entry of Tomoito in the family register, however, difficulties occurred. 例文帳に追加

しかし、友純入籍の後、困難な事態が発生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to these and other natural disasters, his reign was full of difficulties. 例文帳に追加

このように、天災のために治世は多難を極めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he still faced difficulties in controlling Ashina clan's retainers. 例文帳に追加

しかし、家中の統制には苦慮している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kokujin (provincial warriors) refused to serve on account of financial difficulties. 例文帳に追加

国人の経済状況の悪化による軍役拒否。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this coalition of the weak soon had major difficulties. 例文帳に追加

だが、この弱者連合はすぐに行き詰まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The islanders still have many difficulties ahead. 例文帳に追加

島民たちの行く手にはまだ多くの困難が待ち受けている。 - 浜島書店 Catch a Wave

There are about 10,000 students with hearing difficulties in Japan. 例文帳に追加

日本には，約１万人の耳の不自由な学生がいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Whatever you do, you'll meet with difficulties. 例文帳に追加

何をするにしても，困難にぶつかります。 - 浜島書店 Catch a Wave

So don't be reluctant to face difficulties. 例文帳に追加

ですから，困難に立ち向かうことをいやがらないでください。 - 浜島書店 Catch a Wave

But soon she faces grave difficulties. 例文帳に追加

しかし，まもなく彼女は重大な困難に直面する。 - 浜島書店 Catch a Wave

But the Yokotas face many difficulties. 例文帳に追加

しかし，横田夫妻は多くの困難に直面する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The delay was due to difficulties that occurred during construction. 例文帳に追加

その遅れは建設中に発生した問題が原因だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

I had a lot of difficulties starting the school. 例文帳に追加

学校を始めるのに大変苦労しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

He admitted that there were difficulties ahead. 例文帳に追加

行く手には困難が待ち受けていると認めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Whatever difficulties I face, I can hang in there.例文帳に追加

どんな困難に直面しても，がんばることができます。 - 浜島書店 Catch a Wave