done forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1905件
to sincerely feel sorry and guilty for what one has done 例文帳に追加
心を悔い改める - EDR日英対訳辞書
office work that is done for a religious group 例文帳に追加
宗教団体の事務 - EDR日英対訳辞書
money paid for work done 例文帳に追加
労働に対して支払われる賃金 - EDR日英対訳辞書
I haven't done number two for a few days.例文帳に追加
排便を何日もしていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Thank you very much for all you have done. 例文帳に追加
大変お世話になりました。 - Tanaka Corpus
I appreciate what you've done for me. 例文帳に追加
ご好意感謝いたします。 - Tanaka Corpus
He may have done it to pray for recovery from illness. 例文帳に追加
病平癒を祈願してのことか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Acts done for experimental purposes 例文帳に追加
実験目的で行われる行為 - 特許庁
(b) acts done for experimental purposes;例文帳に追加
(b) 実験目的で行われる行為 - 特許庁
acts done privately and for non-commercial purposes,例文帳に追加
非商業目的での私的行為 - 特許庁
acts done for experimental purposes, or例文帳に追加
実験目的での行為,又は - 特許庁
acts done for non-commercial purposes; 例文帳に追加
非商業目的で行う行為。 - 特許庁
I shall never be able to forget [to repay him for] what he has done for me. 例文帳に追加
彼にはとても足を向けては寝られない. - 研究社 新和英中辞典
I am greatly indebted to you for all you have done for me. 例文帳に追加
お世話になりましたことを深く感謝いたします。 - Tanaka Corpus
Ideally this should be done in a "for" or "foreach" loop. 例文帳に追加
ふつうは "for" や "foreach" のループ内で行うことになるでしょう。 - PEAR
I'm done for the night.例文帳に追加
私は今夜の仕事はもう終わりました。 - Weblio Email例文集
the activities done for displays and advertising at the exhibit 例文帳に追加
展示会での出展と広報活動 - Weblio Email例文集
Is there anything else for us to get done? 例文帳に追加
私たちが他に何かやっておくことは有りますか? - Weblio Email例文集
I will never forget the things you have done for me. 例文帳に追加
私にあなたがして下さったことは決して忘れません。 - Weblio Email例文集
I still haven't done the English translation for that. 例文帳に追加
私はまだそれを英訳できていない。 - Weblio Email例文集
I wish I could have done more for you. 例文帳に追加
私はもっとあなたに尽くせばよかった。 - Weblio Email例文集
Is this a responsibility that has to be done for sure? 例文帳に追加
これは必ずしなければいけない義務ですか? - Weblio Email例文集
He is a politician who has done is absolute best for world peace.例文帳に追加
彼は世界平和のために最善を尽くした政治家です。 - Weblio Email例文集
What have I done all this for?例文帳に追加
私は何のためにやってきたのだろう。 - Weblio Email例文集
Does it look like the preparations for those are done.例文帳に追加
あなたはそれらを出荷できそうですか? - Weblio Email例文集
account processing done as an amendment procedure for consolidation例文帳に追加
連結修正手続として行われる会計処理 - Weblio英語基本例文集
Whoever has done the damage is under obligation to pay for it. 例文帳に追加
損傷を加えた者は弁償をする義務がある. - 研究社 新英和中辞典
You should really have done it (for) yourself. 例文帳に追加
本当は自分でそれをすべきだったのです. - 研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |