「done for」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

You are responsible for what you have done.例文帳に追加

君は自分のしたことに対して責任がある。 - Tatoeba例文

I respect you for what you have done.例文帳に追加

君のしたことに対し、君を尊敬する。 - Tatoeba例文

He never says thanks in spite of all that I've done for him.例文帳に追加

さんざん世話をしたのに何のあいさつもない。 - Tatoeba例文

But for your help, I could not have done it.例文帳に追加

あなたの助けが無ければそれはできなかったでしょう。 - Tatoeba例文

After, cook it on a low flame for 30 minutes and you're done.例文帳に追加

あとは弱火で３０分煮込めば完成。 - Tatoeba例文

Lastly, cook on low heat for thirty minutes and it's done.例文帳に追加

あとは弱火で３０分煮込めば完成。 - Tatoeba例文

Tom appreciates everything that Mary has done for him.例文帳に追加

トムはメアリーがしてくれた全ての事に感謝している。 - Tatoeba例文

I'm sorry for what I've done.例文帳に追加

私は自分のしたことを後悔している。 - Tatoeba例文

She isn't responsible for what Tom has done.例文帳に追加

トムがしたことに関して、彼女に責任はない。 - Tatoeba例文

suffered or done by one person as a substitute for another 例文帳に追加

他人の代わりとなってある人が負担し苦しむ - 日本語WordNet

done for the public good without compensation 例文帳に追加

代償なしで公益のために行われる - 日本語WordNet

arranged for contracted work to be done by others 例文帳に追加

他の人がする請負の仕事を手配される - 日本語WordNet

the ultimate goal for which something is done 例文帳に追加

何かをなすときの最終的な目標 - 日本語WordNet

being done only for the sake of formality 例文帳に追加

形式を整えているにすぎないさま - EDR日英対訳辞書

literary works, the writing of which have been done purely for sport or fun 例文帳に追加

とりとめなく書き記した著作物 - EDR日英対訳辞書

to have that which one finds pleasant done to or for one by a partner or companion 例文帳に追加

(相手が自分に)好ましいことをしてくれる - EDR日英対訳辞書

a lesson done by one teacher for one student 例文帳に追加

教師が生徒と1対1で行う学習指導 - EDR日英対訳辞書

work that is done for the purpose of benefiting society 例文帳に追加

規模の大きな社会的広がりのある仕事 - EDR日英対訳辞書

paper discarded before the guardian gods of a temple gate, done when people pray for strength 例文帳に追加

力が強くなるよう祈願する時に投げる紙 - EDR日英対訳辞書

art works done by a rich and uninhibited person for amusement 例文帳に追加

金と暇のある人がなぐさみにする芸事 - EDR日英対訳辞書

a person who commits a crime for pleasure, and enjoys watching how people react to what he or she has done 例文帳に追加

愉快犯を犯す犯人 - EDR日英対訳辞書

Advertisement that is done for companies or manufacturers 例文帳に追加

企業や製造業者を対象にして行う広告 - EDR日英対訳辞書

to make a person compensate for the damage he or she has done to another person 例文帳に追加

(相手に与えた損失を)補うようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a request for something to be done after one's death 例文帳に追加

(生前に)死後のことを頼んで任せる - EDR日英対訳辞書

wages paid for work done by the piece 例文帳に追加

刺激給という,出来高に応じて支払う賃金 - EDR日英対訳辞書

in Germany, a medal awarded for services done during a war, called Iron Cross 例文帳に追加

ドイツの鉄十字勲章という武功勲章 - EDR日英対訳辞書

action done to person (make amends to person for loss or injury; compensate, atone, etc.) 例文帳に追加

人に与えた損失のうめあわせをする - EDR日英対訳辞書

something that must be done in order to compensate for one's failure 例文帳に追加

あやまちを償うためにする物事 - EDR日英対訳辞書

money paid to make up for damage done 例文帳に追加

損害をつぐなうために支払う金銭 - EDR日英対訳辞書

Our soccer team was done for in the play‐off game.例文帳に追加

我がサッカーチームは優勝決定戦で敗れた - Eゲイト英和辞典

If I don't get this job, I'm done for.例文帳に追加

この仕事を手に入れなければ，僕はもうだめだ - Eゲイト英和辞典

I am done for. I'll see you in the morning.例文帳に追加

僕はくたくただ．明朝君と会おう - Eゲイト英和辞典

The victory has done wonders for our team's morale.例文帳に追加

その勝利はわがチームの士気を非常に高めた - Eゲイト英和辞典

Have you done preparing for a business trip?例文帳に追加

あなたは出張の準備をしましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They have done for centuries.例文帳に追加

彼らはそれを何世紀もの間、行なってきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I want to shop for gifts when we're done.例文帳に追加

それが済んだらプレゼントを買いたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't say for sure until we've done a thorough examination.例文帳に追加

詳しい検査をしなければわかりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What kinds of tests should be done for breast cancer?例文帳に追加

乳がんにはどんな検査があるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There remains nothing to be done for your disease.例文帳に追加

もう治療の施しようがありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He has done many things for poor people. 例文帳に追加

彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。 - Tanaka Corpus

He has done his utmost for me. 例文帳に追加

彼は私のために全力を尽くしてくれた。 - Tanaka Corpus

He was too clever for me and I was done brown. 例文帳に追加

彼は私には賢すぎて、私はまんまとだまされた。 - Tanaka Corpus

There must be some reason for what he has done. 例文帳に追加

彼のやったことには何か理由があるに違いない。 - Tanaka Corpus

For his part he could have done worse. 例文帳に追加

彼としてはもっと悪くもできたのに。 - Tanaka Corpus

There's nothing that can be done about his feeling sorry for her. 例文帳に追加

彼が彼女を気の毒に思うのは仕方がない。 - Tanaka Corpus