「downcast」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the act of looking at something with downcast eyes 例文帳に追加

うつむいて物を見ること - EDR日英対訳辞書

She walked with downcast eyes [with her head down]. 例文帳に追加

彼女はうつむいて歩いた. - 研究社 新和英中辞典

a low or downcast state 例文帳に追加

低いか意気消沈した状態 - 日本語WordNet

Father's spirits sagged [Father was very downcast] at the news. 例文帳に追加

それを聞いて父はがっくりきた. - 研究社 新和英中辞典

feeling downcast and disheartened and hopeless 例文帳に追加

憂鬱で気落ちして絶望した気持ち - 日本語WordNet

She went out of the room with downcast eyes. 例文帳に追加

彼女は伏し目がちに部屋から出ていった。 - Tanaka Corpus

She went out of the room with downcast eyes.例文帳に追加

彼女は伏し目がちに部屋から出ていった。 - Tatoeba例文

She went out of the room with downcast eyes.例文帳に追加

彼女は消沈した面持ちで部屋を出ていった。 - Tatoeba例文

DOWNCAST PIPE SUPPORTING STRUCTURE OF EVAPORATOR FOR HEAT RECOVERY STEAM GENERATOR例文帳に追加

排熱回収ボイラの蒸発器降水管支持構造 - 特許庁

Since his failure in the entrance examination, he has been very depressed [downcast]. 例文帳に追加

彼は入試に失敗してから悄然としている. - 研究社 新和英中辞典

And what about how they added the highlights to that famous upshot scene of her downcast eyes?例文帳に追加

そうかな? あの有名な伏せ目の アップシーンのハイライトの入り方とかさ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a downcast valve for a submerged pump, which can be surely closed during the operation of the pump though the valve is small-sized, requiring a little force for opening a valve element at the time of downcast operation.例文帳に追加

本発明は、小形ながらポンプ運転時には確実な閉止が行え、降水のときは弁体を開けるのに要する力が少ない水中ポンプ用降水弁を提供する。 - 特許庁

His eyes downcast, his kingdom in ruins, mynar pressed his heavy paw例文帳に追加

「彼は目をうち伏せ、王国は廃墟となり マイナーはその後足を」 「波打つ冷たい浅瀬に踏み入れ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A steam drum 13 is supported through downcast pipes 18 so as to coincide substantially with the supporting level of the evaporator 11.例文帳に追加

蒸気ドラム１３を降水管１８を介して蒸発器１１の支持レベルと略一致するよう支持する。 - 特許庁

To execute dynamic downcast processing or cross cast processing in execution within an object-oriented programming language such as a C++ language.例文帳に追加

Ｃ＋＋言語等のオブジェクト指向プログラミング言語内で、実行時に、動的ダウンキャスト処理あるいはクロスキャスト処理を実行する。 - 特許庁

The support system for pipe bundles 3 is simplified by supporting the lower end of a downcast pipe 4 by a flue bed 6, supporting a steam-water drum 1 above a flue ceiling casing 14 by the downcast pipe 4, and suspending evaporator pipe bundles 3 by riser pipes 2 between the air- water drum 1 and evaporation tube bundle upper headers 11.例文帳に追加

降水管４の下端を煙道床６から支持し、煙道天井ケーシング１４の上部にある気水胴１を降水管４により支持し、気水胴１と蒸発管群上部管寄せ１１間の上昇管２により蒸発器管群３を吊り下げることにより、管群３の支持装置を簡素化できる。 - 特許庁

At the upstream side of the feed water line 12, the feed water line 12 on the downstream side from a low-pressure feed water heater 9 is connected to the downcast pipe 15 by a cold water injection line 22.例文帳に追加

給水ライン12の上流側で低圧給水加熱器９の下流側の給水ライン12と降水管15とを冷水注入ライン22により接続する。 - 特許庁

The chapter 'Ushiwaka Oshukudari no Koto' (The Ushiwaka's Downcast Trip to Oshu) of "Heiji Monogatari" (illustrated stories of the Heiji Rebellion) describes in a form of a comment made by FUJIWARA no Hidehira after meeting him for the first time as follows; 'As he is a good looking young man, anyone who has a daughter wants to pick him as son-in-law.' 例文帳に追加

『平治物語』の「牛若奥州下りの事」の段では、義経と対面した藤原秀衡の台詞として「みめよき冠者どのなれば、姫を持っている者は婿にも取りましょう」と述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and at the cottages and farms where Nello and Patrasche called every morning for the milk for Antwerp, downcast glances and brief phrases replaced to them the broad smiles and cheerful greetings to which they had been always used. 例文帳に追加

そして、ネロとパトラッシュがアントワープにミルクを運ぶためにミルクを集荷している農家の家々では、これまではにこにこ笑って明るく挨拶してくれていたのに、今ではろくに顔も上げず、ぶっきらぼうな言葉しかかけませんでした。 - Ouida『フランダースの犬』

It is possible to pass Python long integers where integers are requested; however no proper range checking is done -- the most significant bits are silently truncated when the receiving field is too small to receive the value (actually, the semantics are inherited from downcasts in C -- your mileage may vary).A few other characters have a meaning in a format string.例文帳に追加

Python 整数型を要求している場所に Python 長整数型を渡すのは可能です; しかしながら、適切な値域チェックはまったく行われません --値を受け取るためのフィールドが、値全てを受け取るには小さすぎる場合、上桁のビット群は暗黙のうちに切り詰められます (実際のところ、このセマンティクスは C のダウンキャスト (downcast) から継承しています -- その恩恵は人それぞれかもしれませんが)。 その他、書式化文字列において意味を持つ文字がいくつかあります。 - Python