「early‐warning」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

IV-2-6 Early Warning System 例文帳に追加

Ⅳ－２－６ 早期警戒制度 - 金融庁

EARTHQUAKE EARLY WARNING SYSTEM例文帳に追加

地震早期警報システム - 特許庁

an early‐warning system 例文帳に追加

(レーダーによる)早期警戒方式. - 研究社 新英和中辞典

an early warning device called {sentry alarm} 例文帳に追加

セントリーという早期警戒機 - EDR日英対訳辞書

EARTHQUAKE EARLY WARNING SYSTEM例文帳に追加

緊急地震情報放送システム - 特許庁

EARTHQUAKE EARLY WARNING DISTRIBUTION SYSTEM, EARTHQUAKE EARLY WARNING RECEPTION APPARATUS, AND PRESENT POSITION REGISTERING METHOD TO EARTHQUAKE EARLY WARNING RECEPTION APPARATUS例文帳に追加

緊急地震速報配信システム、緊急地震速報受信装置及び緊急地震速報受信装置への現在位置登録方法 - 特許庁

What should I do when an Earthquake Early Warning forecast arrives?例文帳に追加

緊急地震速報が出た、どうしよう。 - 時事英語例文集

I never get used to the sound of the Earthquake Early Warning.例文帳に追加

何回聞いても緊急地震速報の音には慣れません。 - 時事英語例文集

The earthquake struck before the Earthquake Early Warning forecast was delivered.例文帳に追加

緊急地震速報が出る前に地震がきました。 - 時事英語例文集

a radar that is part of an early warning system 例文帳に追加

早期警報システムの一部としてのレーダ - 日本語WordNet

an early warning about a future event 例文帳に追加

未来の出来事に対する早期警戒 - 日本語WordNet

Further utilization of the early warning system framework 例文帳に追加

○ 早期警戒の枠組みの一層の活用 - 金融庁

(3) Enhancement of the Early Warning System (March 2006) 例文帳に追加

（３）早期警戒制度の見直しについて〔18年3月〕 - 金融庁

Earthquake Early Warning System Available to Public in October 例文帳に追加

緊急地震速報システム，10月から一般向けに提供 - 浜島書店 Catch a Wave

EARTHQUAKE EARLY WARNING DISTRIBUTION SYSTEM AND TELEPHONE APPARATUS例文帳に追加

緊急地震速報配信システム及び電話装置 - 特許庁

TELEPHONE CONTROL DEVICE AND EARTHQUAKE EARLY WARNING PROCESSING METHOD例文帳に追加

電話制御装置および緊急地震速報処理方法 - 特許庁

DEVICE FOR EARLY WARNING ABOUT EARTHQUAKE OCCURRENCE BY EARTH RUMBLING例文帳に追加

地鳴りによる地震発生早期警報機 - 特許庁

HOME EARTHQUAKE EARLY WARNING SYSTEM例文帳に追加

住宅用緊急地震速報システム - 特許庁

(a) Surveillance, early-warning and epidemiological investigation;例文帳に追加

（a）サーベイランス、早期警戒や疫学調査 - 厚生労働省

Early warning information on extreme weather http://www.jma.go.jp/jp/soukei/例文帳に追加

異常天候早期警戒情報 http://www.jma.go.jp/jp/soukei/ - 厚生労働省

An Earthquake Early Warning came, but fortunately there was no earthquake.例文帳に追加

緊急地震速報が鳴ったけれど、地震はこなかったので良かったです。 - 時事英語例文集

I was surprised to hear the Earthquake Early Warning alert when I went out shopping.例文帳に追加

買い物に行ったときに、緊急地震速報が鳴ってびっくりしました。 - 時事英語例文集

It panics me whenever I hear the Earthquake Early Warning alert.例文帳に追加

緊急地震速報の音を聞くたびにパニックになってしまいます。 - 時事英語例文集

On receiving the Earthquake Early Warning, I opened the front door to prepare for tremors.例文帳に追加

緊急地震速報ですぐ、玄関のドアを開けて揺れに備えました。 - 時事英語例文集

a nuclear attack detection system called a ballistic missile early warning system 例文帳に追加

弾道ミサイル早期警戒システムという核攻撃探知システム - EDR日英対訳辞書

the third is to establish early warning thresholds for individual risks (in response to Principles 3 and 4) 例文帳に追加

個々のリスクについて早期警戒線を設定（原則 3,4への対応） - 金融庁

EARLY WARNING SYSTEM COMPRISING SODAR FOR WIND ENERGY TURBINE例文帳に追加

音波気象探知機を有する風力エネルギータービン用早期警戒システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING EARLY WARNING OF SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加

半導体製造装置の早期警報管理方法及びシステム - 特許庁

(D) Early warning and forecasting system was not fully developed.例文帳に追加

④早期警戒予報システムが十分に整っていなかったこと - 経済産業省

Prevention Weather forecast; weather information; early warning information on extreme weather,etc.例文帳に追加

天気予報、気象情報、異常天候早期警戒情報ほか - 厚生労働省

To provide a home earthquake early warning system for enabling anyone at home to immediately notice an earthquake early warning when the earthquake early warning is issued, and for facilitating preparation for an earthquake.例文帳に追加

地震速報の発令時に、住宅内に居れば誰でもが直ぐに気づくようにし、地震発生前の対処を促進させることのできる住宅用緊急地震速報システムを提供する。 - 特許庁

a plane called mid-air early caution controlling plane whose duty is to keep a lookout and provide early warning 例文帳に追加

空中早期警戒管制機という,早期警戒を任務とする航空機 - EDR日英対訳辞書

that the IMF and FSB should together launch an Early Warning Exercise at the 2009 Spring Meetings. 例文帳に追加

IMFと金融安定理事会は、2009年の春の総会の際、共同で早期警戒を始めるべきである。 - 財務省

We welcomed the IMF and Fib's joint pilot early warning exercise. 例文帳に追加

我々は、ＩＭＦとＦＳＢの共同による試行的な早期警戒の取組みを歓迎した。 - 財務省

A processing circuit of the early warning apparatus for accident performs profiling analysis on the input case data.例文帳に追加

事故早期警報装置の処理回路は、入力したケースデータのプロファイル分析を行う。 - 特許庁

MANAGEMENT INFORMATION EARLY WARNING METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING METHOD例文帳に追加

経営情報早期警報方法及びその方法を実行するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The early warning apparatus for accident determines whether an abnormal condition has occurred or not on the basis of the above information.例文帳に追加

事故早期警報装置は、上記情報を基に、異常状態が発生したか否かの判定をする。 - 特許庁

To avoid an annoyance to neighbors when an earthquake early warning is made in the middle of the night.例文帳に追加

深夜に緊急地震速報の報知が行われ近所迷惑になることを回避する。 - 特許庁

The disaster notification server 100 transmits the calculated expected arrival time to the disaster early warning terminals 200-1 to n.例文帳に追加

そして、その算出した予想到達時刻を災害速報端末（２００−１〜ｎ）に送信する。 - 特許庁

In particular, the key risks which are not covered by the first pillar shall be included in the existing "Early Warning System," and early warning thresholds for individual risks shall be utilized 例文帳に追加

具体的には、既存の『早期警戒制度』に第 1の柱でカバーされない重要なリスクを盛り込み、個々のリスク等に関する早期警戒線を活用することとする - 金融庁

We agreed to continue to exchange views on the early warning systems and to work towards developing appropriate early warning system models for East Asian countries, through appropriate processes such as holding additional seminars. 例文帳に追加

また、今後も更にセミナーを開催していく等、適切なプロセスを通じて、早期警戒システムに関する意見交換や東アジア各国に適した早期警戒システムのモデルの開発への取組みを引き続き行っていくことに合意した。 - 財務省

I would also urge the Fund to improve its early warning capabilities so as to be able to issue an appropriate warning on potential risks involved in member countries. 例文帳に追加

さらに、各国の潜在的なリスクについて適切な警告を発することができるように、IMFが早期警戒（early warning）に関する能力を向上させることが必要であると考えます。 - 財務省

The vehicle driving support device 10 for issuing the earthquake early warning is provided with a notification restricting means 21 for restricting the earthquake early warning according to the location and traveling state of a vehicle.例文帳に追加

緊急地震速報を報知する車両用運転支援装置１０であって、車両の走行位置及び走行状態に応じて緊急地震速報の報知を制限する報知制限手段２１を備える。 - 特許庁

To notify detailed earthquake prediction information for spots as many as possible without imposing an excessive load on arithmetic processing of an earthquake early warning terminal or an earthquake early warning server.例文帳に追加

緊急地震速報サーバや緊急地震速報端末の演算処理に過大な負荷をかけることなく、できるだけ多くの地点を対象にして、きめ細かな地震予測情報を通知すること。 - 特許庁

To make a registering operation of present position information to an earthquake early warning reception apparatus for notifying estimated earthquake intensity and arrival window time after receiving an earthquake early warning to be easily performed without any error.例文帳に追加

緊急地震速報を受信して予測震度や到達猶予時間を報知するための緊急地震速報受信装置への現在位置情報の登録作業を簡単かつ誤りなくできるようにする。 - 特許庁