「economics」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

They are valuable reseach stuff for Faculty of Economics and Business Administration. 例文帳に追加

経済学部、経営学部の貴重な研究資料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

981,000 yen for Faculty of Letters, Economics, Business Administration, Law, Intercultural Communication; 1,422,600 yen for Faculty of Science and Technology; 1,016,900 yen for Faculty of Sociology. 例文帳に追加

文、経、営、法、国際学部、98万1000円、理工、142万2600円、社会、101万6900円。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1919: Department of English renamed Faculty of Letters, and Faculty of Politics and Economics renamed Faculty of Law. 例文帳に追加

1919年英文科を文学部、政治経済部を法学部と改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Department of Political Science (Faculty of Law, as of now) and Department of Economics (Faculty of Economic, as of now) were placed. 例文帳に追加

政治学科（現法学部）と理財科（現経済学部）を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Merged with Fukuoka College of Economics to become Fukuoka College of Commerce in April 1949. 例文帳に追加

1949年4月：福岡経済専門学校に併合され福岡商科大学設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After graduating from Ritsumeikan University's Department of Economics, he began studying papermaking. 例文帳に追加

立命館大学経済学部卒業後紙漉きの修行に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After graduating from the Keio University Faculty of Economics, he entered Shintoho studios in 1947. 例文帳に追加

慶應義塾大学経済学部卒業後、1947年、新東宝に入社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this time, he was the supreme advisor of economics for the Kishi Cabinet and the honorary president ot Toyo University. 例文帳に追加

この間、岸内閣経済最高顧問、東洋大学名誉総長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While he was in Germany, he changed his major from medical science to politics and economics without permission, which became a problem. 例文帳に追加

渡独後、医学から政治、経済学に無断転科し問題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the graduation, he transferred to the University of Michigan and studied law and economics. 例文帳に追加

卒業後、ミシガン大学に留学し法律、経済学を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Saikeiron" (The Essay on Annual Budget) (The Encyclopedia of Politics, Economics, and Laws: the 22nd volume) Hakubunkan, 1891 例文帳に追加

『歳計論』（政治學經濟學法律學講習全書：第22編）博文館、1891年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The place was important from transportation, economics and even religious point of view. 例文帳に追加

また、交通や経済のみならず、宗教的にも重要な場所であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came to Japan in 1988, and graduated from the faculty of economics at Meikai University in 1992. 例文帳に追加

1988年来日，1992年明(めい)海(かい)大学経済学部卒業。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make the apparatus excellent in economics and to narrow the space for installation.例文帳に追加

経済性に優れかつ設置のためのスペースを狭くする。 - 特許庁

Adjunct Senior Fellow for International Economics Steven Dunaway例文帳に追加

国際経済担当非常勤フェロー　スティーブン・デュナウェイ氏 - 経済産業省

(5) Chairman of the Peter G. Peterson Institute for International Economics, Fred Bergsten例文帳に追加

（5）ピーターソン国際経済研究所所長　フレッド・バーグステン氏 - 経済産業省

I am studying about welfare economics in order to write my graduation thesis. 例文帳に追加

私は卒論を書くために厚生経済学に関する勉強をしているところです。 - Weblio Email例文集

Attribution theory is the formularization of the fundamental way of thinking of the Austrian School of economics.例文帳に追加

帰属理論とは、オーストリア学派経済学の基本的な考えを定式化したものだ。 - Weblio英語基本例文集

Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is.例文帳に追加

自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で３以上を取ったことがない。１０段階評価で。 - Tatoeba例文

He was more interested in politics than in economics of the labor dispute.例文帳に追加

彼はその労働争議の経済的側面より、政治的側面により多くの関心を持っていた。 - Tatoeba例文

Presidential candidate Obama's economics team seems to be made up of distinguished neoliberals.例文帳に追加

オバマ候補の経済政策チームはどうやら錚々たる新自由主義者たちのようだ。 - Tatoeba例文

technical problems in medicine, engineering, economics and other applied disciplines- Sidney Hook 例文帳に追加

薬、工学、経済学、および他に応用された技術的問題−シドニー・フック - 日本語WordNet

an advisor employed by the government to assist people in rural areas with methods of farming and home economics 例文帳に追加

政府に雇われて、田舎の人々の農業経営や家政に力を貸す顧問 - 日本語WordNet

productional education which is regarded as basic technical training and home economics in general education 例文帳に追加

普通教育で技術家庭科として行われる生産技術と労働の教育 - EDR日英対訳辞書

in economics, an economic change caused by the introduction of a new technology 例文帳に追加

経済学において,新しい技術の導入によって生じる経済上の変革 - EDR日英対訳辞書

a social activity that deals with material goods necessary to human life, called economics 例文帳に追加

経済という,人間の生活に必要な物質的財貨を扱う社会的行為 - EDR日英対訳辞書

a state of not being able to improve a society, economics or politics without other sacrifices 例文帳に追加

他の犠性なしに,社会や経済や政治の状態を改善することのできない状態 - EDR日英対訳辞書

a phenomenon in economics where a nation's trade surplus increases in spite of a rising exchange rate called the reverse J-curve effect例文帳に追加

為替相場の上昇にもかかわらず,貿易黒字が増加する現象 - EDR日英対訳辞書

a form of private management that is permitted as a supplementary business under socialist economics 例文帳に追加

社会主義経済のもとで副業的に認められる個人的な経営形態 - EDR日英対訳辞書

Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is. 例文帳に追加

自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で３以上を取ったことがない。１０段階評価で。 - Tanaka Corpus

He was more interested in politics than in economics of the labor dispute. 例文帳に追加

彼はその労働争議の経済的側面より、政治的側面により多くの関心を持っていた。 - Tanaka Corpus

Presidential candidate Obama's economics team seems to be made up of distinguished neoliberals. 例文帳に追加

オバマ候補の経済政策チームはどうやら錚々たる新自由主義者たちのようだ。 - Tanaka Corpus

For this reason, yukata-making was often a subject of home economics lesson at primary schools until sometime in the postwar period. 例文帳に追加

このため戦後のある時期まで家庭(教科)の授業では浴衣を縫うことが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doshisha University (Faculty of Theology, Faculty of and Politics and Economics and Department of English) was established by the Acts of Colleges. 例文帳に追加

専門学校令により同志社大学（神学部、政治経済学部、英文科）を開校。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1948: The university with a new system was established with four faculties (Faculty of Theology, Faculty of Letters, Faculty of Law and Faculty of Economics). 例文帳に追加

1948年新制大学開校、4学部（神学部、文学部、法学部、経済学部）を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1950: Master's Degrees for the Graduate School of Theology, Graduate School of Literature, Graduate School of Law, Graduate School of Economics, and Graduate School of Commerce were established. 例文帳に追加

1950年大学院修士課程、神・文・法・経済・商各研究科を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Department of Junior College (two-year, nighttime course) with School of English, School of Commerce, School of Economics and School of Engineering was established. 例文帳に追加

短期大学部（夜間2年制）英語・商・経・工各学科を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An 'advanced professional course' was established in addition to Applied Economic Theory Major (Master's Degree) within Graduate School of Economics. 例文帳に追加

経済学研究科応用経済学専攻に「高度専門職コース」を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doshisha University was established in compliance with the Acts of Colleges in 1912, and Faculty of Politics and Economics was established. 例文帳に追加

1912年に専門学校令によって同志社大学が開校され政治経済学部ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The University became Doshisha Technical School in compliance with the Acts of Colleges in 1922, and Faculty of Politics and Economics was established. 例文帳に追加

1922年には専門学校令による大学を同志社専門学校とし、政治経済部が置かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doshisha University was opened in accordance with the Acts of Colleges in 1912 and the Faculty of Politics and Economics was established. 例文帳に追加

1912年に専門学校令によって同志社大学が開校され政治経済学部ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The University became Doshisha Technical School by the Acts of Colleges in 1922, and established the Faculty of Politics and Economics. 例文帳に追加

1922年には専門学校令による大学を同志社専門学校とし、政治経済部が置かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two years later in 1946, it returned to its original structure, becoming the Department of Economics, Faculty of Law. 例文帳に追加

2年後の1946年には元の学部編成に戻り、法学部経済学科に戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The students and applicants advise; 'Do not choose the Faculty of Economics.' 例文帳に追加

このカリキュラムを比喩して受験生や在学生の間では「やめと経済学部（やめとけ）」といわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Faculties: Third- and fourth-year students of Theology, Letters, Social Studies, Law, Economics, and Commerce, and all students of Policy Studies 例文帳に追加

学部：神、文、社会、法、経済、商学部の各3～4年次および政策学部全学年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス