「editors」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is looking for editors.例文帳に追加

編集者を探している。 - Weblio英語基本例文集

And distributed them to sound editors例文帳に追加

サウンドエディターに配りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FreeBSD also comes with more powerful text editors such as vi as part of the base system, while other editors, like Emacs and vim, are part of the FreeBSD Ports Collection ( editors/emacs and editors/vim ). 例文帳に追加

FreeBSD には、基本システムの一部として vi、 一方 emacs や vim といった他のエディタは PortsCollection の一部として、 より強力なテキストエディタが用意されています。 - FreeBSD

And magazine editors and national journalists例文帳に追加

雑誌編集者や 国家ジャーナリスト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are the new editors.例文帳に追加

私たちは新たな編集者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And after a team of professional science editors例文帳に追加

プロの科学誌編集者チームは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here' if you ask dictionary editors例文帳に追加

実は 辞書の編纂者に尋ねると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Editors, movie and music producers例文帳に追加

編集者 映画や音楽のプロデューサー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was one of the editors of 'Nihon Koki' (Later Chronicle of Japan). 例文帳に追加

「日本後紀」編纂者の1人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Editors sat in their newsrooms例文帳に追加

編集者はニュース編集室に座って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's the thing: if you ask dictionary editors例文帳に追加

実は 辞書の編纂者に尋ねると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As editors, why would you think like that?例文帳に追加

編集者が そんなことでどうするの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a cultural organization called {the International Association of Poets, Playwrights, Editors, Essayists, and Novelists} 例文帳に追加

国際ペンクラブという文化機関 - EDR日英対訳辞書

On the editors toolbar, click the Mapper button. 例文帳に追加

エディタのツールバーで、「マッパー」ボタンをクリックします。 - NetBeans

Daddy wants to lord it over magazine editors!例文帳に追加

雑誌の編集者に 大きな顔をしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was one of the editors of the early-time magazines. 例文帳に追加

初期の編集発行人の1人になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Palette (for editors using the Palette window) 例文帳に追加

パレット (「パレット」ウィンドウを使用するエディタの場合) - NetBeans

Writers, editors, journalists, graduate students例文帳に追加

物書きや編集者 ジャーナリストや大学院生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are working as publication editors. 例文帳に追加

私たちは書籍編集の仕事をしています。 - Weblio Email例文集

So we caught our commissioning editors in oslo, and we said例文帳に追加

それでオスロの 編成責任者を捕まえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We sent the following email off to 40 newspaper editors the following day.例文帳に追加

結果を40紙の編集部にメールしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We enrolled the newspaper editors例文帳に追加

新聞の編集者たちにも参加してもらって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Much the way dictionary editors do例文帳に追加

辞書編纂者と似たようなことを しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes editors would tell their cartoonists例文帳に追加

編集者が自分達が希望する絵を描くように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But how did you sell it to your editors?例文帳に追加

どうやって編集者に記事を売り込んのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I get to hang out with dictionary editors例文帳に追加

私は辞書編纂者たちと 付き合いがありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a video-editing technology that allows individual editors to efficiently perform editing, by responding finely to the editing intentions of the individual editors and relieving the labor of the editors.例文帳に追加

個々の編集者の編集意図にきめ細かく対応し、編集者の労力を軽減して効率良く編集できる映像編集技術を提供すること。 - 特許庁

(the book featured Genpaku SUGITA and some others as the editors and translators) 例文帳に追加

（発行時に名を出したのは杉田玄白他数名） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And dictionary editors are paying attention to us.例文帳に追加

私たちが辞書編纂者の注目を 引いた場合です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an international organization called the {International Federation of Editors of Journals and Publications} 例文帳に追加

国際新聞発行者協会という国際組織 - EDR日英対訳辞書

This strategy for example does not work for editors/staroffice52 , which requires that X11 is running. 例文帳に追加

しかしこの方法は、たとえば editors/staroffice52の場合にはうまく動きません。 これは X11が実行されていることを要求するからです。 - FreeBSD

Creating bzip'd tar ball in '/usr/ports/editors/staroffice52/staroffice-5.2_1.tbz' and during stage two I simply use: 例文帳に追加

その後、第 2 段階で次のようにしたわけです。 - FreeBSD

The UML diagram editors are completely rewritten for this release. 例文帳に追加

このリリースでは UML 図のエディタが完全に書き換えられました。 - NetBeans

Youoku was one of editors of the "Shintojo". 例文帳に追加

楊億（ようおく）は『新唐書』の編纂に参加した人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And so then the international committee of medical journal editors came along例文帳に追加

ここで国際医学雑誌編集者委員会が登場し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of the wikipedia, because it has all of these authors and editors例文帳に追加

作者や編集者が複数いるウィキペディアに例えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope that you hang in there until the end and become great editors.例文帳に追加

最後まで頑張って優秀な編集者になってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Managing editors are the second highest ranking position at a newspaper.例文帳に追加

編集者は 新聞社で2番目に 高い地位にあるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Editors would expect them to be typewritten. 例文帳に追加

編集者はそれらがタイプされていることを期待するだろう。 - Tanaka Corpus

Editors would expect them to be typewritten.例文帳に追加

編集者はそれらがタイプされていることを期待するだろう。 - Tatoeba例文

Many editors render tabs as 4 spaces, and a lot of editors, terminal programs and utilities render tabs as 8 spaces. 例文帳に追加

タブを 4 つのスペースとして扱うエディタが通常ですが、8 つのスペースとして扱うターミナルやユーティリィティも多くあります。 - PEAR

Editors and screenwriters have known this all along.例文帳に追加

編集者や脚本家には このことが ずっと分かっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About 20 years ago, I was asked by my editors at the new york times magazine例文帳に追加

20年ほど前 私はニューヨーク・ タイムズ・マガジンの編集者から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so then the international committee of medical journal editors came along例文帳に追加

ここで国際医学雑誌編集者委員会(ICMJE)が登場し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I don't know if one of the editors was a woman例文帳に追加

編集者の一人が女性だったかどうかはわかりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書