engineeringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3266件
METHOD FOR MANUFACTURING CIVIL ENGINEERING/BUILDING MATERIAL UTILIZING SEASHELL例文帳に追加
貝殻を利用した土木・建築用材料の製造法 - 特許庁
SENSOR MAIN BODY AND REVERSE-RESISTANT ENGINEERING PACKAGE AND ONE CHIP COMPUTER例文帳に追加
センサ本体、耐リバースエンジニアリングパッケージおよびワンチップコンピュータ - 特許庁
ENGINEERING METHOD FOR PREVENTING SCATTERING OF ASBESTOS FINE FIBER AND REMOVING THE FIBER例文帳に追加
アスベスト微細繊維飛散防止及び除去工法 - 特許庁
STEEL FRAME STRUCTURE FOR CIVIL ENGINEERING AND ITS REPAIR METHOD例文帳に追加
土木用鋼製枠構造体およびその補修方法 - 特許庁
MATERIAL COMPOSITION MAINLY USING LOESS FOR CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION例文帳に追加
土木建築用の主に黄土を用いた材料組成物 - 特許庁
ENGINEERING METHOD FOR SUPPRESSING GAS GENERATION IN WASTE DUMPING SITE例文帳に追加
廃棄物埋立地盤におけるガス発生抑制工法 - 特許庁
I majored in aerospace engineering for my undergraduate degree. 例文帳に追加
私は航空宇宙工学を学部では専攻しました。 - Weblio Email例文集
Among them, I am researching electronic engineering. 例文帳に追加
その中でも私は電子工学について研究している。 - Weblio Email例文集
MOISTURE PERMEABLE WATERPROOF CIVIL ENGINEERING SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
透湿防水性土木用シート及びその製造方法 - 特許庁
LEARNING APPARATUS AND LEARNING PROGRAM FOR QUALITY ENGINEERING例文帳に追加
品質工学の学習装置、および学習用プログラム - 特許庁
He was one of the very first students to enroll in the Department of Architecture at the Imperial College of Engineering. 例文帳に追加
工部大学校の建築学科第1期生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
URETHANE RESIN, CIVIL ENGINEERING AND BUILDING MATERIAL, AND CURABLE COMPOSITION例文帳に追加
ウレタン樹脂、土木・建築材料及び硬化性組成物 - 特許庁
He is majoring in aerospace engineering at university. 例文帳に追加
彼は大学で航空宇宙工学を専攻しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
Matters relating to genetic engineering are referred to "1. Genetic Engineering" even if they are inventions relating to microorganisms. 例文帳に追加
また、微生物に関する発明であっても、遺伝子工学に関連する事項は「1. 遺伝子工学」を参照する。 - 特許庁
TRAFFIC ENGINEERING DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
トラフィックエンジニアリング装置、トラフィックエンジニアリング方法およびプログラム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING LOCK BOLT FOR CIVIL ENGINEERING例文帳に追加
土木用ロックボルトの製造方法および製造装置 - 特許庁
(1) A person must be a graduate of a university, etc. who completed an electrical engineering or mechanical engineering course. 例文帳に追加
一 大学等において電気工学又は機械工学に関する学科を修めて卒業した者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
WOOD CIVIL ENGINEERING PRODUCT, ITS MANUFACTURING METHOD AND WORK EXECUTION METHOD BY USING WOOD MATERIAL OR WOOD CIVIL ENGINEERING PRODUCT例文帳に追加
木質土木製品とその製造方法並びに木質材料又は木質土木製品を用いた施工方法 - 特許庁
To improve the operating efficiency of a civil engineering and construction machine, held in a civil engineering and construction company or the like, and to reduce the rental cost.例文帳に追加
土木建築業者等が保有する土木建築機械の稼働率を良くし、レンタルコストを低減すること。 - 特許庁
the branch of engineering science concerned with the design and construction of aircraft 例文帳に追加
航空機の設計と建築に関する工学の分野 - 日本語WordNet
the branch of engineering that deals with the design and construction and operation of machinery 例文帳に追加
機械の設計、架設、操作を扱う工学の分野 - 日本語WordNet
a member of the military who is trained in engineering and construction work 例文帳に追加
工学および建築工事の訓練を受けた軍人 - 日本語WordNet
Click OK to invoke the reverse engineering process. 例文帳に追加
「了解」をクリックしてリバースエンジニアリングの処理を開始します。 - NetBeans
The Engineering Research Institute was renamed the Institute of Atomic Energy. 例文帳に追加
工学研究所を原子エネルギー研究所に改称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Institute for Research in Humanities plans to move to the building No. 5 of the Faculty of Engineering (formerly used by the Department of Global Engineering, and the like) 例文帳に追加
人文科学研究所が工学部5号館(旧地球系専攻跡)への移転を予定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The colleges of Law and Engineering closed. (The ordinance was issued in 1901.) 例文帳に追加
法学部と工学部の廃止(1901年正式に発令)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Doshisha Engineering College was established in 1994, within which the Department of Electric Communication, Department of Mechanics, and the Department of Chemical Engineering were established. 例文帳に追加
1944年に同志社工業専門学校が設置され、電気通信科、機械科、化学工業科が置かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
URETHANE TREATMENT OF INORGANIC FILLER FOR ENGINEERING POLYMER REINFORCEMENT例文帳に追加
エンジニアリングポリマー強化用無機充填材のウレタン処理 - 特許庁
UNSATURATED POLYESTER RESIN COMPOSITION FOR CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION MATERIAL例文帳に追加
土木建築材料用不飽和ポリエステル樹脂組成物 - 特許庁
INSTRUMENTATION CONTROL SYSTEM AND ENGINEERING TOOL FOR CONTROL APPARATUS例文帳に追加
計装制御システム、及び制御装置用エンジニアリングツール - 特許庁
The hammer head 30 is formed by engineering plastic.例文帳に追加
前記ハンマーヘッド30を、エンジニアリングプラスチックによって形成する。 - 特許庁
To provide a tool for genetically engineering Pasteurellaceae.例文帳に追加
パスツレラ科を遺伝的に操作する手段を提供する。 - 特許庁
To realize an engineering apparatus and engineering method for sharply shortening time and man-hours required for generation.例文帳に追加
ジェネレーションに要する時間と工数を大幅に短縮したエンジニアリング装置及びエンジニアリング方法を実現する。 - 特許庁
Which ranks 5th in the nation in sales, nalusen engineering例文帳に追加
[テレビ]国内第5位の売り上げを誇る ナルセンエンジニアリングが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This technology will be used for human genome engineering例文帳に追加
この技術はヒトゲノム工学で 使用されると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First rule of mechanical engineering, dude. never waste good tech.例文帳に追加
機械工学のルールその1 "良い技術は無駄にするな" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, i'm only three credits short of my master's degree in electrical engineering.例文帳に追加
えぇ 電気工学修士まで あと三単位だったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In school, I studied nothing close to design or engineering;例文帳に追加
学生時代はデザインや工学とは 全く違った分野 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lieutenant, I need you to assemble all senior medical and engineering staff in the weapons bay.例文帳に追加
中尉 医療と機関室の 全員を兵器庫へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basically, first we needed an engineering solution. so, you know例文帳に追加
基本的には工学的な解決策が必要でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what are the real challenges of engineering these ants?例文帳に追加
このようなアリを作る 真の困難とは何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
