engineeringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3266件
I heard from yamazaki. I heard you came to the engineering department.例文帳に追加
山崎から聞きました。 機関部に いらっしゃったとか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And nanotechnology and genetic engineering and other new emerging例文帳に追加
ナノテクノロジーや遺伝子技術、その他、新たに誕生する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That we've thought about this as a kind of engineering problem.例文帳に追加
我々はこれを、工学的問題として考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And every student who studies math, science, engineering, economics例文帳に追加
ですから、数学、理学、工学、経済学を学ぶ学生が、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, really? and what? you're gonna save us with your mechanical engineering skills?例文帳に追加
お前の機械工学技術で 俺たちが助かるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has a phd in civil engineering. hmm. what's his diagnosis?例文帳に追加
土木工学の博士号を持ってる 彼の病状は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For civil engineering, juryotobi is responsible for assembling the main girders for bridges. 例文帳に追加
土木では橋梁の現場で主桁架設を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.例文帳に追加
私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 - Tatoeba例文
Requirements Engineering (RE) lies at the heart of software development. 例文帳に追加
要件工学（RE）はソフトウェア開発の中心部を占める。 - コンピューター用語辞典
I majored in aerospace engineering during my time as an undergraduate. 例文帳に追加
航空宇宙工学を学部時代に専攻しました。 - Weblio Email例文集
a design made using the results of human engineering studies 例文帳に追加
人間工学による学問成果を取り入れたデザイン - EDR日英対訳辞書
an engineering technique that relates to the design and construction of machines and buildings 例文帳に追加
機関や機械の設計や製造に関する技術 - EDR日英対訳辞書
For a full overview of the vCard 3.0 specification, refer to Internet Engineering Task Force RFC 2426. 例文帳に追加
vCard 3.0 の仕様についてはInternet EngineeringTask Force RFC 2426 を参照ください。 - PEAR
Kyoto Engineering Office, Kyoto Prefecture, Kitayama-ohashi Higashizume (to the east of Kitayama-ohashi) 例文帳に追加
京都府京都土木事務所 北山大橋東詰 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
○ Certification systems for engineering qualifications shared in regional economic zones例文帳に追加
○地域経済圏共通の技術者資格認定制度 - 経済産業省
The CPU 2 subtracts a cost that is stored in the budget database 41 and corresponds to the design modification engineering work or the additional engineering work from the working budget amount that is stored in the budget database 41 and corresponds to the design modification engineering work or the additional engineering work so as to calculate a budget variance corresponding to the design modification engineering work or the additional engineering work.例文帳に追加
ＣＰＵ２は、予算データベース４１に記憶された設計変更工事分又は追加工事分に対応する実行予算金額から、予算データベース４１に記憶された設計変更工事分又は追加工事分に対応する原価を減じて、設計変更工事分又は追加工事分に対応する予算差額を算出する。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING COINCIDENCE BETWEEN PLC AND PROGRAM OF ENGINEERING DEVICE例文帳に追加
ＰＬＣとエンジニアリング装置のプログラム一致検出方法 - 特許庁
CIVIL ENGINEERING STRUCTURE USING WALL FACE MATERIAL, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
壁面材を用いた土木構造物とその構築方法 - 特許庁
METHOD OF CONVERTING PLANT DATA ENGINEERING VALUE AND PLANT MONITORING SYSTEM例文帳に追加
プラントデータ工学値変換方法およびプラント監視装置 - 特許庁
To provide a multiaxial joint (1) particularly for robot engineering.例文帳に追加
特にロボット工学のための多軸継手（１）を提供する。 - 特許庁
I majored in aerospace engineering during my time as an undergraduate. 例文帳に追加
私は航空宇宙工学を学部時代に専攻しました。 - Weblio Email例文集
The main technical territory that I am in charge of is chemical engineering. 例文帳に追加
私の主要担当技術領域は化学工学です。 - Weblio Email例文集
Professor Someya Takao, Electronic Engineering Researcher 例文帳に追加
染(そめ)谷(や)隆(たか)夫(お)教授―電子工学研究者 - 浜島書店 Catch a Wave
He received a Ph.D. in electronic engineering from the University of Tokyo in 1997. 例文帳に追加
1997年，東京大学で電子工学の博士号を取得。 - 浜島書店 Catch a Wave
GENERATING DEVICE AND DISPLAY DEVICE FOR DATABASE FOR ARCHITECTURE AND CIVIL ENGINEERING例文帳に追加
建築土木用データベース生成装置及び表示装置 - 特許庁
PLANTING ANCHOR BAG BODY AND ENGINEERING METHOD FOR GREENING SLOPE例文帳に追加
植栽アンカー袋体及びそれを用いた法面緑化工法 - 特許庁
He held various positions including Fushin bugyo (the Minister of Civil Engineering and Construction Office) and Fushimi machi bugyo (Fushimi town magistrate). 例文帳に追加
普請奉行、伏見町奉行などを歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STRUCTURE FOR MAINTAINING HEIGHT OF CONTAINER FOR UNDERWATER CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
水中土木工法におけるコンテナの高さ維持構造 - 特許庁
PROCESSING ENGINEERING METHOD FOR WEAK SOIL AND DRAIN MATERIAL USED FOR IT例文帳に追加
軟弱土の処理工法及びこれに用いるドレーン材 - 特許庁
ROAD PAVEMENT SEPARATION BREAKER AND ROAD PAVEMENT SEPARATION ENGINEERING METHOD例文帳に追加
道路舗装剥離破砕機及びその道路舗装剥離工法 - 特許庁
CIVIL ENGINEERING STRUCTURE BUILDING CONSTRUCTION AND METHOD OF MANUFACTURING IT例文帳に追加
土木構築物用敷設構造物及びその製造方法 - 特許庁
GRANULAR UNDERLAYER BASE MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING WORK AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
土木工事用粒状下地材およびその製造方法 - 特許庁
COVERING METHOD FOR FIXING METAL FITTING CROWN PART FOR CIVIL ENGINEERING IMPERMEABLE SHEET例文帳に追加
土木用遮水シートの固定金具頭部のカバー方法 - 特許庁
SURFACE WATER REPELLENT FOR POROUS INORGANIC CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION MATERIAL例文帳に追加
多孔性無機質土木建築材料用表面撥水剤 - 特許庁
WATERPROOF ENGINEERING METHOD FOR PERMEATED WATER LEAKAGE IN CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加
コンクリート構造物におけるにじみ漏水の止水工法 - 特許庁
he had trouble deciding which branch of engineering to study 例文帳に追加
彼は工学のどの分野を研究するか決めかねていた - 日本語WordNet
the branch of engineering that deals with the design and construction and operation of ships 例文帳に追加
船舶の設計、製造、操作を扱う工学の分野 - 日本語WordNet
the branch of engineering science that studies rocket design and operation 例文帳に追加
ロケットの設計、操作を研究する工学科学の分野 - 日本語WordNet
Fifth son : Goro (businessman) president of the Tokyo Gas Electric Engineering Co., Ltd. 例文帳に追加
五男五郎（実業家）東京瓦斯電気工業社長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He left the Navy while serving as commander and transferred to the Ministry of Engineering. 例文帳に追加
海軍中佐のとき、軍務を去り、工部省に移籍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became the Principal of Kyoto Engineering School (and continued to hold the post until 1945). 例文帳に追加
1935年（昭和10年）京都工学校校長となる（～1945年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When did you get through with your engineering problem? 例文帳に追加
あなたはその技術的な問題をいつ片づけたのですか。 - Tanaka Corpus
COE for Research and Education of Fundamental Technologies in Electrical and Electronic Engineering 例文帳に追加
電気電子基盤技術の研究教育拠点形成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
USE OF ENGINEERING THERMOPLASTIC VULCANIZATE FOR GOLF BALL LAYER例文帳に追加
ゴルフボール層に対するエンジニアリング熱可塑性加硫ゴムの使用 - 特許庁
Built several buildings, including the audience chamber at the Imperial Palace and the school buildings of the Imperial College of Engineering 例文帳に追加
皇居謁見所、工部大学校校舎など（仏） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The welfare budget totaled 30.9% while the Civil Engineering budget was 15.2% of the total. 例文帳に追加
そのうち民生費が30.9％、土木費が15.2％であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SYRINGE FOR SAFE VACUUM BLOOD COLLECTION MATCHING HUMAN BODY ENGINEERING例文帳に追加
人体工学に符合する安全真空採血用注射器 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
