「extracted component」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A component having a frequency lower than that of the high-frequency component H1 extracted by the circuit 110 is contained in the high-frequency component H2.例文帳に追加

高域成分Ｈ２には、第１の高域信号抽出回路１１０により抽出される高域成分Ｈ１より低い成分が含まれる。 - 特許庁

Only the fine pattern component of an image is extracted by the 2D HPF 11.例文帳に追加

２次元高域通過フィルタ１１によって、画像の細かな絵柄成分のみが取り出される。 - 特許庁

In the import API, a call back component is also used for processing the extracted components.例文帳に追加

インポートＡＰＩでは、抽出された内容を処理するのにコールバックコンポーネントも使用される。 - 特許庁

By an independent component analysis 140, the characteristic is extracted from the reduced dimension matrix.例文帳に追加

独立成分分析により１４０、その減次元マトリクスから特徴が抽出される。 - 特許庁

Heat is extracted from an oxidizable component in anode gas generated by the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池が発生したアノード・ガス内の酸化できる成分からの熱の抽出。 - 特許庁

An edge component Yedge of a luminance signal is extracted by a luminance edge extraction part 13.例文帳に追加

輝度エッジ抽出部１３で輝度信号のエッジ成分Ｙｅｄｇｅを抽出する。 - 特許庁

A pixel forming a contour of a foreground component image, and a pixel neighboring thereto are extracted.例文帳に追加

前景成分画像の輪郭を形成している画素と、その近傍の画素を抽出する。 - 特許庁

The auxiliary signal component is extracted from this electrical signal and outputted to a CPU 25.例文帳に追加

この電気信号は補助信号成分が抽出されＣＰＵ２５に出力される。 - 特許庁

Only a modulation component is extracted by a synchronizing detection circuit 26 to detect gas.例文帳に追加

そして、同期検波回路２６により変調成分のみを抽出してガス検知を行う。 - 特許庁

A microcapsule containing a component extracted from Sasa albo-marginate and a water-absorbing polymer in the capsule is formed.例文帳に追加

カプセル内にクマザサ抽出成分および吸水性ポリマーを含んでなるマイクロカプセル。 - 特許庁

The modulated frequency component of the detected output is extracted by a lock-in amplifier 11.例文帳に追加

検波出力は、ロックインアンプ１１により、変調周波数成分が抽出される。 - 特許庁

The anti-ice nuclear activator contains an extracted component from sake.例文帳に追加

日本酒からの抽出成分を含有することを特徴とする抗氷核活性剤。 - 特許庁

This deodorant antiperspirant external preparation comprises a germicide and a plant extracted component having antiperspirant action.例文帳に追加

殺菌剤と、制汗作用を有する植物抽出成分とが含有されている。 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR ATOPIC DERMATITIS COMPRISING COMPONENT EXTRACTED FROM ROSE PETAL AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

バラの花びらから抽出した成分を有効成分とするアトピー性皮膚炎の治療剤 - 特許庁

An edge component Cedge of a chroma signal is extracted by a chroma edge extraction part 18.例文帳に追加

彩度エッジ抽出部１８で彩度信号のエッジ成分Ｃｅｄｇｅを抽出する。 - 特許庁

Seasonings like inosinic acid and glutamine component extracted from kelp are often sprinkled these days. 例文帳に追加

現在では、イノシン酸や昆布のグルタミン成分などの調味料をまぶす場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The drainage treatment method uses microorganisms, and is characterized in that drainage is treated in the presence of a treatment agent comprising an extracted component(s) from at least one kind of plant selected from an extracted component from Sapindus mukurossi and an extracted component from Saikachi.例文帳に追加

排水処理方法は、微生物による排水処理方法であって、ムクロジからの抽出成分またはサイカチからの抽出成分の少なくとも１種の植物からの抽出成分を含有する処理剤の存在下で、排水を処理することを特徴とする。 - 特許庁

According to the determined type of the component, the image processing component data (data such as the position and the size of a body, a reed, a bump, and the like) of the component are extracted from the image data of the component.例文帳に追加

判別した部品の種類に応じて当該部品の画像データから当該部品の画像処理用部品データ（ボディ、リード、バンプ等の位置やサイズ等のデータ）を抽出する。 - 特許庁

Then, an analog component recognizing means 19 decides whether a component is an analog component, one by one, from the extracted connection information according to analog component information data 14.例文帳に追加

次に、アナログ部品認識手段１９により、アナログ部品情報データ１４に基づいて、抽出された接続情報から、部品毎にアナログ部品であるかどうかの判定を行う。 - 特許庁

The vessel includes a vessel body 1 in which hot water is stored and a holder 2 of the material M to be extracted whose component is extracted by hot water.例文帳に追加

湯水を蓄える容器本体１と、湯水によって成分を抽出される被抽出物Ｍの保持体２とを備えている。 - 特許庁

Then an amplitude arithmetic section 128 calculates the power value of the periodic component by using the separated and extracted signal component.例文帳に追加

次に、当該分離抽出された信号成分を用い、振幅演算部１２８において、周期性成分のパワー値を算出する。 - 特許庁

Easy and highly-accurate characteristic evaluation of the oil component becomes possible by measuring infrared absorption of the extracted oil component.例文帳に追加

抽出された油分の赤外線吸収を測定することにより、高精度かつ容易な油分の特性評価を可能とする。 - 特許庁

The first light receiving means individually detects a P-polarization component and an S-polarization component which are extracted from the polarizing element.例文帳に追加

上記偏光子から取り出したＰ偏光成分、Ｓ偏光成分を、上記第１の受光手段で個々に検出する。 - 特許庁

A common component signal V2 is extracted from an input image signal V1 by a common component signal extracting section 1.例文帳に追加

共通成分信号抽出部１により、入力された映像信号Ｖ１から共通成分信号Ｖ２を抽出する。 - 特許庁

An interference check processing part 14 carries out interference check on the objective component extracted by the selected component determination part 13.例文帳に追加

干渉チェック処理部１４は、選択部品判定部１３で抽出された対象部品に対して干渉チェックを行う。 - 特許庁

An BPF 26 extracts the clock component of input signal light from the output of the amplifier 24 and supplies the extracted component to a driving circuit 28.例文帳に追加

ＢＰＦ２６は、アンプ２４の出力から入力信号光のクロック成分を抽出し、駆動回路２８に供給する。 - 特許庁

In the other pattern, m-1 pieces of frequency components are extracted in an order of components of higher signal level, excepting the interference frequency component, and the interference frequency component is added to the extracted frequency components.例文帳に追加

他方のパターンでは、信号レベルの高いものから順に妨害周波数成分を除くｍ−１個の周波数成分を抽出し、これらに妨害周波数成分を加える。 - 特許庁

A value of a phase angle component having θ+90° with respect to the signal detected in the measurement 5 is extracted 7 to prepare a data table of the distance corresponding to the value of the extracted component.例文帳に追加

測定５で検知した信号のθ＋９０度の位相角成分の値を抽出７し、その抽出した成分の値に対応する前述の距離のデータテーブルを作成する。 - 特許庁

The specifications for the inner component items are accepted, packages capable of mounting the accepted inner component items are extracted from an auxiliary memory part 36, and a choice of either one of the extracted packages is accepted.例文帳に追加

内部構成品の仕様を受付け、受付けた内部構成品を実装できるパッケージを補助記憶部３６から抽出し、抽出したパッケージの何れか１つの選択を受付ける。 - 特許庁

With this judgment, the velocity component is extracted with the velocity calculation process in the case of no rainfall and the magnitude component is extracted with the magnitude calculation process in the case of rainfall.例文帳に追加

この判定により降雨・雲が無い時は速度算出処理によって速度成分を抽出し、降雨のある時は強度算出処理によって強度成分を抽出する。 - 特許庁

The offset is extracted from the extracted sensor signal, a high-frequency component of the offset is extracted, an amplitude polarity of the high-frequency component is inverted alternately in response to a switching period of the electric power source, and the signal component is composed therewith to generate an output signal.例文帳に追加

そして、抽出したセンサ信号からオフセットを抽出するとともに、このオフセットの高周波成分を抽出し、これを電源の切換周期に応じて、高周波成分の振幅極性を一つ置きに反転させ、信号成分と合成して出力信号を生成する。 - 特許庁

Next, component parameters are extracted from the layout design 25 (26) and the extracted components parameters are used for the simulation of the design (27).例文帳に追加

次いで、レイアウト設計２５からコンポーネント・パラメータを抽出２６し、抽出したコンポーネント・パラメータをその設計のシミュレーション２７に使用する。 - 特許庁

After the components on the substrate are extracted by a difference calculation between the images and a binarizing process of a difference image, the component is identified by comparing a size of the extracted component with a component library registered with standard inspection data of various component.例文帳に追加

そして、これらの画像間の差分演算や差画像の２値化処理により、基板上の各部品を抽出した後、各種部品の標準検査データが登録された部品ライブラリを抽出した部品の大きさにより照合することにより、各部品を特定する。 - 特許庁

When the object to be extracted whose electric resistance is equal to or smaller than that of the liquid is galvanize-heated, the object to be extracted comes to be heated by heating, and the extraction component is extracted from the object to be extracted to the liquid.例文帳に追加

通電加熱されると電気抵抗が液体と同等若しくはこれよりも小さい抽出対象物は発熱によりも加熱されることになり、抽出対象物から抽出成分が液体に抽出される。 - 特許庁

First, equipment, component data which a user U1 owns is extracted from a user DB 8 (a step S301).例文帳に追加

まず、ユーザＵ１が所有する機器、部品データをユーザＤＢ８から抽出する（ステップＳ３０１）。 - 特許庁

Moreover, the first relay apparatus 12 transmits the extracted segment component as a communication signal.例文帳に追加

さらに、第１中継装置１２は、抽出したセグメント成分を通信信号にて送信する。 - 特許庁

A low-frequency sound component extracted by the low-pass filter 273 is amplified and input to a vibrator 6.例文帳に追加

ローパスフィルタ２７３で抽出された低音成分は増幅されて加振器６に入力される。 - 特許庁

An ECU 30 detects the presence or absence of knock by the secondary frequency component of the extracted knock.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、前記抽出したノックの２次周波数成分によりノックの有無を検出する。 - 特許庁

In a linear component extracting circuit 15, the projected point is extracted on the parameter space.例文帳に追加

線成分抽出回路１５では、射影されたこの点をパラメータ空間上で抽出する。 - 特許庁

A lachrymatory component is 2-chloroacetophenone, capsaicin, a chili-pepper extracted liquid, or allyl isothiocyanate.例文帳に追加

催涙成分は、２−クロロアセトフェノン、カプサイシン、唐辛子抽出液又はイソチオシアン酸アリルである。 - 特許庁

A lower-register component S_LO is extracted from an original sound signal S_IN by an LPF 30.例文帳に追加

ＬＰＦ３０により原音声信号Ｓ_ＩＮから低音域成分Ｓ_ＬＯを抽出する。 - 特許庁

After absorbing, isofenphos as the object component is extracted by this method for extracting supercritical fluid.例文帳に追加

吸着後、超臨界流体抽出方法にて目的成分のイソフェンホスを抽出する。 - 特許庁

An offset component superimposed on the output of the integrator 4 is extracted by a low-pass filter 5.例文帳に追加

ローパスフィルタ５により、積分器４の出力に重畳しているオフセット成分を抽出する。 - 特許庁

An adder 32 adds the extracted component to a control voltage of a VCO 20.例文帳に追加

この抽出された成分は、加算器３２によってＶＣＯ２０の制御電圧に加算される。 - 特許庁

The useful component-extracted liquid is obtained from the powder with a hot water extraction liquid using a normal method.例文帳に追加

この粉末から常法による温水抽出液にて有用成分抽出液を得る。 - 特許庁