1153万例文収録!

「faculty」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

facultyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 923



例文

The Faculty of Economics was established under a university with a new system in 1948. 例文帳に追加

1948年に新制大学として経済学部が置かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Higher Faculty of Commerce established when Doshisha Technical School was reorganized in 1922 grew to become the present Faculty of Commerce. 例文帳に追加

現在の商学部の前身は1922年に同志社専門学校の再編時に開設された高等商学部である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doshisha University, consisting of Faculty of Letters (Department of Theology and Department of English), Faculty of Law (Department of Political Science and Department of Economics), Graduate School and Preparatory School, was established. 例文帳に追加

同志社大学文学部(神学科、英文学科)、法学部(政治学科、経済学科)、大学院、予科を開校。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Normal School (the faculty of liberal arts of Kyoto University of Education) 例文帳に追加

京都師範学校(京都教育大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Nara Youth Normal School (the faculty of liberal arts of Nara University of Education) 例文帳に追加

奈良青年師範学校(奈良教育大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Wakayama Youth Normal School (the faculty of liberal arts of Wakayama University) 例文帳に追加

和歌山青年師範学校(和歌山大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagoshima Youth Normal School (the faculty of education of Kagoshima University) 例文帳に追加

鹿児島青年師範学校(鹿児島大学教育学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was the first school, either private, public or national, that had the Faculty of Korean Language. 例文帳に追加

朝鮮語部は私立・官公立を通じて最初。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After 6 o'clock there is a lecture meeting organized by the faculty of society例文帳に追加

6時 その後は 社会学部主催の講演会があるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What was significant was that the faculty member was observing every student例文帳に追加

注目すべきは彼が 個々の学生を見ていたことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Students and faculty will see your answers.例文帳に追加

他の学生と教授陣が回答を閲覧すると伝えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he made it for the 1939 faculty exhibition.例文帳に追加

彼はこれを1939年の職員展覧会のために作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

they hired unimpeachably first-rate faculty members 例文帳に追加

彼らは、非難の余地がなく一流の教職員を雇った - 日本語WordNet

Kyoto University, North Campus (ground, experiment farm for faculty of agriculture) 例文帳に追加

京都大学北部キャンパス(グラウンド、農学部実験農場) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There also was a secret pact that made Takigawa head of the Faculty of Law and have all the rights to rebuild the faculty, which led to Kuroda who was faculty head being fired and the staff who returned such as Saeki resigning. 例文帳に追加

また滝川を法学部長とし、法学部再建の全権を委ねる旨密約がなされ、黒田法学部長は解任され、佐伯ら前記「復帰組」教官らは辞職した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he studied at the Faculty of Agriculture, Kyoto University as audit student. 例文帳に追加

その後、京都大学農学部で聴講生として学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1946, he graduated from the Department of History, Faculty of Literature, Kyoto University. 例文帳に追加

1946年(昭和21年)、京都大学文学部史学科を卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1948 he entered the Department of Art of the Faculty of Letters, University of Tokyo. 例文帳に追加

昭和23年(1948年)、東京大学文学部美術科入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an emeritus professor in the Faculty of Letters in Kyoto University and also a Bunkakorosha (Person of Cultural Merits). 例文帳に追加

京都大学文学部名誉教授、文化功労者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The faculty turned thumbs down on the candidate for the Dean position 例文帳に追加

教授陣は学部長の地位に対する候補者を否認した - 日本語WordNet

The Doshisha Harris School of Science and Chemistry was established (current Faculty of Science and Engineering) in September. 例文帳に追加

同志社ハリス理化学校(現工学部)を9月に開校。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokyo Daiichi Normal School (the faculty of liberal arts of Tokyo Gakugei University) 例文帳に追加

東京第一師範学校(東京学芸大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aichi Daiichi Normal School (the faculty of liberal arts of Aichi University of Education) 例文帳に追加

愛知第一師範学校(愛知教育大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osaka Daiichi Normal School (the faculty of liberal arts of Osaka University of Education) 例文帳に追加

大阪第一師範学校(大阪教育大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukuoka Daiichi Normal School (the faculty of liberal arts of Fukuoka University of Education) 例文帳に追加

福岡第一師範学校(福岡教育大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aichi Youth Normal School (the faculty of liberal arts of Aichi University of Education) 例文帳に追加

愛知青年師範学校(愛知教育大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Youth Normal School (the faculty of liberal arts of Kyoto University of Education) 例文帳に追加

京都青年師範学校(京都教育大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osaka Youth Normal School (the faculty of education of Osaka Prefectural University) 例文帳に追加

大阪青年師範学校(大阪府立大学教育学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukuoka Youth Normal School (the faculty of liberal arts of Fukuoka University of Education) 例文帳に追加

福岡青年師範学校(福岡教育大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanagawa Youth Normal School (the faculty of liberal arts of Yokohama National University) 例文帳に追加

神奈川青年師範学校(横浜国立大学学芸学部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

School of Theology and Faculty of Social Studies were moved into Imadegawa-kochi in 2009. 例文帳に追加

神学部、社会学部は2009年度に今出川校地へ統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which chief noguchi had saved in the tokyo university faculty of sciences database例文帳に追加

野口室長が東大理工学部の データベースに保管している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sister takayama kate, please return to the faculty room immediately.例文帳に追加

[スピーカ]高山ケイト先生 至急 職員室にお戻りください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But maybe they have another faculty, something else例文帳に追加

一方で 彼らには別の能力が備わっているかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1954: Graduated Gakushuin University Literature Faculty with a major in Japanese Literature. 例文帳に追加

1954年 学習院大学文学部文学科国文学専攻卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area in the case of faculty with admission capacity up to 360 students (square meters) 例文帳に追加

収容定員三六〇人までの場合の面積(平方メートル) - 日本法令外国語訳データベースシステム

The President of this university really connects with the faculty 例文帳に追加

この大学の学長は、本当に教職員と理解し合っている - 日本語WordNet

In July 1881 he graduated from the faculty of medicine with a bachelor of medicine degree. 例文帳に追加

明治14年(1881年)7月医学部を卒業、医学士の学位を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The education of Kyoto University at the faculty stage can be roughly classified into two, liberal arts that are commonly lectured in all faculties, and major subjects at each faculty. 例文帳に追加

京都大学での学部段階での教育は、全学が対象の教養科目と各学部ごとの専門科目に大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each faculty sets certain number of credits to be taken in each group. 例文帳に追加

学部ごとに各群から取得すべき単位数が定められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Front Gate and the Gatehouse of the Faculty of Agriculture : They were built in A.D.1924 (Taisho 13). 例文帳に追加

農学部表門および門衛所:1924年(大正13年)建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Main Hall of the Anatomy Class of the Faculty of Medicine : It was built in A.D.1901 (Meiji 34). 例文帳に追加

医学部解剖学教室本館:1901年(明治34年)建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are valuable reseach stuff for Faculty of Economics and Business Administration. 例文帳に追加

経済学部、経営学部の貴重な研究資料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1992: The College of Liberal Arts and Sciences was reorganized as the Faculty of Integrated Human Studies. 例文帳に追加

1992年(平成4年)、教養部を改組し総合人間学部設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Faculty of Fine Arts originates from Kyoto-Fu Gagakko (Kyoto Prefectural School of Painting) which was founded in 1880. 例文帳に追加

美術学部は、1880年に創設の京都府の画学校が起源。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All students of the School of Theology and the Faculty of Social Studies were relocated to Imadegawa Campus. 例文帳に追加

神学部、社会学部の全学年を今出川校地へ統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2004 Doshisha University established a new faculty for the first time in 55 years. 例文帳に追加

2004年に同志社大学としては55年ぶりに新設された学部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After leaving the position, he served as a professor in the Faculty of Medicine of the University of Southern California. 例文帳に追加

退任後は南カリフォルニア大学医学部教授を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thats why he worked really hard, obtained a scholarship, and entered the medical faculty.例文帳に追加

だから 必死になって 勉強して 奨学金で 医学部へいった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Iwao's younger brother Yasuo, became a professor of Faculty of Medicine, Tokyo Imperial University. 例文帳に追加

石夫の弟に東京帝大医学部教授の安夫がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS