feeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6471件
proof of payment of the filing fee. 例文帳に追加
出願手数料の納付証明書 - 特許庁
receipt of payment of the official fee therefor; 例文帳に追加
法定手数料の納付受領書 - 特許庁
PRINTING FEE MANAGEMENT PROGRAM, PRINT CONTROL PROGRAM, RECORDING MEDIUM, PRINTING FEE MANAGEMENT SYSTEM AND PRINTING FEE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
印刷料金管理プログラムと印刷制御プログラムと記録媒体と印刷料金管理システムと印刷料金管理方法 - 特許庁
Court rank promotion was achieved by presenting the conferring fee to the Office of the Empress. 例文帳に追加
皇后宮御給による年爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ADVERTISEMENT FEE MANAGEMENT DEVICE, ADVERTISEMENT FEE MANAGEMENT SYSTEM, ADVERTISEMENT FEE MANAGEMENT METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
広告料金管理装置、広告料金管理システム、広告料金管理方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The annual fee falls due on the last day of the calendar month in which the fee year starts.例文帳に追加
年金は,手数料年度が始まる暦月の末日を納付期限とする。 - 特許庁
Collection of Fee and Provisions for Delegation 例文帳に追加
手数料の徴収及び委任規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CONTENT USAGE FEE CALCULATING DEVICE, CONTENT USAGE FEE CALCULATING METHOD, CONTENT USAGE FEE CALCULATING PROGRAM, AND CONTENT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
コンテンツ使用料算出装置、コンテンツ使用料算出方法、コンテンツ使用料算出プログラム及びコンテンツ管理システム - 特許庁
BUSINESS MANAGEMENT METHOD FOR LEGAL FEE PAYMENT例文帳に追加
法定納付金納付事務管理方法 - 特許庁
SOFTWARE FEE CHARGING MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
ソフトウェア課金管理システムおよび方法 - 特許庁
Registration license tax and registration fee 例文帳に追加
登録免許税及び登録手数料 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An entrance fee is required in order to visit the main hall and garden. 例文帳に追加
本堂および庭園は有料 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
UTILIZATION FEE CALCULATION APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加
利用料金計算装置及びプログラム - 特許庁
FEE COLLECTION SYSTEM AND ANTENNA SYSTEM例文帳に追加
料金収受システムおよびアンテナ装置 - 特許庁
PARKING LOT USE FEE CALCULATION SYSTEM例文帳に追加
駐車場利用料金算出システム - 特許庁
TEXT INPUT DEVICE, INSURANCE FEE CALCULATION SERVER, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, INSURANCE FEE CALCULATION SYSTEM, AND INSURANCE FEE CALCULATION PROGRAM例文帳に追加
文章入力装置、保険料計算サーバ、携帯通信端末、保険料計算システムおよび保険料計算プログラム - 特許庁
We want to offer you a 30 percent discount on the membership fee.例文帳に追加
メンバー料金30%ディスカウントします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they don't get wari (performance fee). 例文帳に追加
また、割(寄席)(出演料)ももらえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a fee charged by a public bath 例文帳に追加
銭湯に入るために支払う料金 - EDR日英対訳辞書
a fee that is paid for the use of a golf course 例文帳に追加
ゴルフで,ゴルフ場の使用料金 - EDR日英対訳辞書
STOREFRONT PRINTING DEVICE, PRINTING FEE CALCULATING METHOD, AND PRINTING FEE CALCULATING PROGRAM例文帳に追加
店頭プリント装置、プリント料金算出方法及びプリント料金算出プログラム - 特許庁
MEDICAL TREATMENT FEE AUTOMATIC COMPUTING AND PAYING MACHINE, MEDICAL TREATMENT FEE AUTOMATIC COMPUTING AND PAYING SYSTEM, AND MEDICAL TREATMENT FEE AUTOMATIC COMPUTING AND PAYING METHOD例文帳に追加
診療費自動計算支払機、診療費自動計算支払システム、および診療費自動計算支払方法 - 特許庁
CHARGING BUSINESS SYSTEM FOR NURSING CARE INSURANCE FEE例文帳に追加
介護保険報酬請求業務システム - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)