「fee」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Additional fee for renewal of registration (rule 39(1)):例文帳に追加

登録更新の追加手数料(規則39(1)) - 特許庁

(f) proof of payment of the prescribed application fee.例文帳に追加

(f) 所定の出願手数料の納付証 - 特許庁

the annual fee is not paid in due time. 例文帳に追加

年金が期限内に納期されないとき。 - 特許庁

The request shall be accompanied by the prescribed fee. 例文帳に追加

請求には，所定の手数料を添える。 - 特許庁

information concerning payment of the state fee 例文帳に追加

国の手数料の納付に関する情報 - 特許庁

Section 1 Fee-Charging Employment Placement Businesses 例文帳に追加

第一節　有料職業紹介事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FEE CALCULATION AND COLLECTION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

料金計算・徴収システムおよび方法 - 特許庁

COMMUNICATION FEE COUNTING METHOD AND COUNTING SYSTEM例文帳に追加

通信料課金方法および課金システム - 特許庁

Fee Pertaining to Examination Question Preparation Affairs 例文帳に追加

試験問題作成事務に係る手数料 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Payment of the Registration Fee by Interested Persons 例文帳に追加

利害関係人による登録料の納付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Method of Payment of a Fee for Application for Approval 例文帳に追加

承認申請手数料の納付方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PARKING FEE PAYMENT SYSTEM FOR PARKING LOT例文帳に追加

駐車場の駐車料金精算システム - 特許庁

Planetarium (admission fee is required for the planetarium only) 例文帳に追加

プラネタリウム（プラネタリウム入場のみ有料） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whos going to pay the lunch fee?例文帳に追加

いったい 誰が給食費を払うんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The basic fee is 1,500 yen. but, i'm sorry.例文帳に追加

基本料金は 1,500円です。 でも すいません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wellbecause I payed a quite high admission fee例文帳に追加

あのう。 高い入会金 払ったんだから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Invitation to gathering honor fee 500 dollars yes例文帳に追加

「集会へのご招待」 「謝礼金 500ドル」 はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Momoko. christmas party fee. as always, 20,000,000 yen.例文帳に追加

桃子。 クリスマスパーティーの会費。 毎度! 2,000万円ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The admission fee is ten sen for adults and five sen for children. 例文帳に追加

木戸銭は大人十銭、小人五銭 - 斎藤和英大辞典

The lawyer's fee was very high. 例文帳に追加

その弁護士への報酬はとても高かった。 - Tanaka Corpus

The lawyer's fee was very high. 例文帳に追加

その弁護士への謝礼はとても高かった。 - Tanaka Corpus

This speaker commands a high fee 例文帳に追加

このスピーカーは高い料金を必要とする - 日本語WordNet

The lawyer's fee was very high.例文帳に追加

その弁護士への報酬はとても高かった。 - Tatoeba例文

The lawyer's fee was very high.例文帳に追加

その弁護士への謝礼はとても高かった。 - Tatoeba例文

a fee for delivering things or carrying passengers 例文帳に追加

貨物や旅客などを運ぶための料金 - EDR日英対訳辞書

I am going to pay the English conversation lecture fee.例文帳に追加

私は英会話の講習料を払う。 - Weblio Email例文集

Please tell me about that fee.例文帳に追加

私にその料金について教えて下さい。 - Weblio Email例文集

I repaid him for the travel fee.例文帳に追加

私は彼に旅行の代金を返済した。 - Weblio Email例文集

I want to keep the fee down as much as I can.例文帳に追加

私はできるだけ費用を抑えたい。 - Weblio Email例文集

There is a separate fee for that product.例文帳に追加

その製品には別に費用が掛かります。 - Weblio Email例文集

Can your company pay the fee instead? 例文帳に追加

貴社で費用を負担していただけますか？ - Weblio Email例文集

SKILL LESSON FEE RECEPTION AND SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

技能教習料金収受決済システム - 特許庁

FEE REDUCING METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

手数料減額方法および記録媒体 - 特許庁

We do not charge membership fee for children.例文帳に追加

お子さんの分の会費はいただきません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was arrested for advance-fee fraud.例文帳に追加

前払い金詐欺で私は逮捕されました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The consultation fee and medicine comes to 4,000 yen.例文帳に追加

診察料と薬代で4000円になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Article 207 (Payment of a registration fee) 例文帳に追加

第二百七条（登録手数料の納付） - 経済産業省

(a) Licensing fee in East Asia例文帳に追加

①東アジアにおけるライセンス料等の状況 - 経済産業省

METHOD OF URGING UNPAID USED-GAS FEE AND GAS METER FOR COUNTERMEASURE TO UNPAID USED-GAS FEE例文帳に追加

滞納ガス使用料金の督促方法およびガス使用料金滞納対策用ガスメータ - 特許庁

(2) The additional fee referred to in Paragraph one of this Section shall be 25% from the State fee which has not been paid.例文帳に追加

(2) (1)にいう追加手数料は，納付されなかった国の手数料の25％とする。 - 特許庁

To provide a system for adding a parking fee and a charging fee to perform fare adjustment.例文帳に追加

駐車料金と充電料金とを合算して精算するシステムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR BILLING DATA COMMUNICATION FEE, AND METHOD OF BILLING DATA COMMUNICATION FEE例文帳に追加

データ通信料金課金システム、プログラム、記録媒体およびデータ通信料金課金方法 - 特許庁

The renewal fee shall fall due on the last day of the month in which the fee year begins. 例文帳に追加

更新手数料の納付期日は，手数料年度が始まる月の末日とする。 - 特許庁

Payment of a renewal fee or respite granted for payment of a renewal fee shall be recorded in the Register. 例文帳に追加

更新手数料の納付及びその許可された猶予は，登録簿に記録される。 - 特許庁

Additional fee for late payment of a renewal fee under section 39(4) of the Ordinance 例文帳に追加

条例第39条(4)に基づく更新手数料の追納についての追加手数料 - 特許庁