「final」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Final Check for the New Postal Savings System 例文帳に追加

郵貯新システムの最終点検 - 浜島書店 Catch a Wave

In the final, Kyoto scored the opening goal. 例文帳に追加

決勝では，京都が先制した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then, final annealing is performed after that.例文帳に追加

そして、その後最終焼鈍する。 - 特許庁

Sending of Case to Final Appellate Court 例文帳に追加

上告裁判所への事件送付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

are not all the same, only the final one is used. 例文帳に追加

最後の文字だけが使われる。 - JM

D. Summary of Changes to the Final Rule例文帳に追加

D.最終規則の変更の概要 - 経済産業省

You're the one who received the final transmission.例文帳に追加

最後の報告を 受け取っただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These auditions are their street dance final.例文帳に追加

このオーディションが彼らの最後なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to thank you for this final interview.例文帳に追加

最後の会見に 感謝したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then of course, as we reached our final destination例文帳に追加

そして最終目的地である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her final outing, wasn't it?例文帳に追加

最後の外出だったんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final part of his message.例文帳に追加

彼からのメッセージの最後の部分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've heard enough. this is your final warning.例文帳に追加

もういい これは最終警告だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pete, that's my final decision.例文帳に追加

ペッター 私の最終判断なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my final advice as a friend.例文帳に追加

友人としての最後の忠告だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final match of the east japan rookie championship.例文帳に追加

東日本トーナメントの決勝だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final victory remained with us. 例文帳に追加

結局の勝利は我れに帰した - 斎藤和英大辞典

Final punch lines: these routines end with common punch lines. 例文帳に追加

サゲ：ここでは普通のサゲである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to cover with paper or cloth as the final covering of something 例文帳に追加

紙や布を仕上げ用に張る - EDR日英対訳辞書

a final notice to someone 例文帳に追加

交渉相手に示す最後の通告 - EDR日英対訳辞書

It is the final day for the trip today. 例文帳に追加

今日は旅行の最後の日です。 - Weblio Email例文集

When will you give the final verdict?例文帳に追加

いつ最終判決を下しますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Great bargains offered at final riddance sale. 例文帳に追加

店じまいにつき見切り大安売 - 斎藤和英大辞典

PINION SHAFT STRUCTURE OF FINAL DRIVE UNIT例文帳に追加

ファイナルドライブユニットのピニオン軸構造 - 特許庁

FINAL REDUCTION GEAR, CONSTRUCTION MACHINERY EQUIPPED WITH THE FINAL REDUCTION GEAR, AND CRAWLER BELT WRAPPING METHOD例文帳に追加

終減速装置およびこれを備えた建設機械、履帯巻き掛け方法 - 特許庁

"Sojosai" is a series of the most important and ceremonious rites of Shinsosai to pay final respects (bid final farewell) to loved ones. 例文帳に追加

故人に対し最後の別れを告げる、神葬祭最大の重儀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RENEWAL STRUCTURE OF FINAL DISPOSAL SITE例文帳に追加

最終処分場のリニューアル構造 - 特許庁

This price is final, isn't it? 例文帳に追加

この価格は最終決定ですよね？ - Weblio Email例文集

This is really the final version, isn't it?例文帳に追加

これは本当に最終版ですね？ - Weblio Email例文集

finished the final segment of the road 例文帳に追加

道路の最後の部分が仕上がった - 日本語WordNet

5. Testing and inspection of final preparations例文帳に追加

５ 最終調製物の試験検査 - 厚生労働省

It's only effective in the final stage.例文帳に追加

有効なのは 末期段階だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now the final season of smallville.例文帳に追加

そしてスモールビルの 最終のシーズンは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now, the final season of smallville.例文帳に追加

そしてスモールビルの 最終のシーズンは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final phase is a customer relations simulation.例文帳に追加

最終課題は 接客シミュレーション - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Death is not final. it is merely the beginning.例文帳に追加

死は 終わりにあらず 始まりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the third and final wish is somewhat例文帳に追加

さて 3 番目 そして最後の願いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Humans, this is your final warning.例文帳に追加

人間達よ これは最終警告だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The divorce was final a year ago.例文帳に追加

離婚は 1年前に決定的だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be my final customer.例文帳に追加

お客さんが最後のお客さんです... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the problem, the final problem.例文帳に追加

そこが問題さ これは最後の事件 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was my... it was my final contest...例文帳に追加

最後の 最後のコンクールだったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And one of my final points I want to mention, is例文帳に追加

私が最後に述べたいことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the final analysis it depends on his own efforts. 例文帳に追加

所詮は彼の努力次第です. - 研究社 新和英中辞典

The final result may be a war. 例文帳に追加

結局は戦争になるかも知れぬ - 斎藤和英大辞典