「final」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

FINAL REDUCTION GEAR MOUNTING STRUCTURE FOR AXLE HOUSING例文帳に追加

アクスルハウジングの終減速機取付構造 - 特許庁

his/her final return form for the year prescribed in paragraph (1) of the said Article 例文帳に追加

提出する同条第一項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 74(1)(Final Return) 例文帳に追加

第七十四条第一項（確定申告） - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR TRANSFORMING INITIAL OBJECT OF INITIAL TYPE INTO FINAL OBJECT OF FINAL TYPE例文帳に追加

初期タイプの初期オブジェクトを最終タイプの最終オブジェクトに変形する方法 - 特許庁

any final competition to determine a championship 例文帳に追加

優勝者を決定する最終競争 - 日本語WordNet

His final title was 'Shonii Chunagon' (Senior Second Rank vice-councilor of state). 例文帳に追加

最終官位は正二位中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His final official rank was Juichii Sadaijin (Junior First Rank, Minister of the Left). 例文帳に追加

最終官位は従一位左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Cases of Filing Final Appeal and Petition for Acceptance of Final Appeal with Single Document 例文帳に追加

上告提起と上告受理申立てを一通の書面でする場合の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム

Service of Written Notice of the Filing of Final Appeal, etc. 例文帳に追加

上告提起通知書の送達等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The final line should look like this:System. 例文帳に追加

完成した行は次のようになります。 - NetBeans

Representative Kofun mounds in the final stage of the Kofun period 例文帳に追加

終末期古墳の代表的なもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

E. Flowchart Summary of the Final Rule例文帳に追加

E.最終規則を図にまとめたフローチャート - 経済産業省

V. FINAL REGULATORY FLEXIBILITY ACT ANALYSIS例文帳に追加

V. 規制緩和法に関する最終分析 - 経済産業省

The amount of final disposal was 27 million tons in FY2007. 例文帳に追加

なお、2007 年度は、約27 百万ｔでした。 - 経済産業省

Then the real final episode will be this one!例文帳に追加

じゃあ 本当の最終回は こちらで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When that final whistle blows, the game is over.例文帳に追加

終了の笛が鳴ると ゲームは終わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone's talking as if it's the final farewell.例文帳に追加

皆が 今生の別れのように言うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way ... this is the final boss ...例文帳に追加

いや~ 無理 無理...。 それ 最終的にボス戦で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final mystery of the century will be revealed tonight!例文帳に追加

「今夜 明かされる 今世紀最後の謎 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into the silence after the final heartbeat... drifting away... with our final exhalation... into eternal peace.例文帳に追加

最終的な鼓動の後の沈黙に... 離れて行く... 私たちの最終的な呼気で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final game is waiting for us.例文帳に追加

俺たちには 決勝戦が待ってるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do I need to recount the final agonizing moments of dear abigail's life?例文帳に追加

アビゲールの最後を 話してやろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zone, this the final state of team 5d's bonds!例文帳に追加

ゾーン これが 俺たち5d’sの絆の結晶! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not even going to wait to see how you guys do in the final.例文帳に追加

待たないよ 決勝を見たいし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which brings me to the final element, which is education.例文帳に追加

これが最後の要素です 教育です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the november departure date final?例文帳に追加

11月の出発は 決定事項なんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final movement is called mounds.例文帳に追加

最後の機能はMounds(山)と呼ばれるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'll conclude with just one final video例文帳に追加

話の締めくくりに 最後のビデオとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am the final fort that protects isao kondo.例文帳に追加

オレは 近藤 勲を護る最後の砦...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is the final secret of the soul gems.例文帳に追加

事実よ それがソウルジェムの 最後の秘密 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of one final, sadistic beating例文帳に追加

最後に受けた 残虐な暴力によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the final of wrgp is entering its climax!例文帳に追加

wrgpファイナルは いよいよ クライマックスを迎える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And let me do the final approval例文帳に追加

最終確認は私がやるというのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were in the final stages of working it out例文帳に追加

もう最終段階まで来ていたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She said it was a final peace offering.例文帳に追加

最後の和解の品だと言っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until the judge makes his final decision例文帳に追加

裁判官が最後の評決を下すまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the final secret regarding the soul gems.例文帳に追加

事実よ それがソウルジェムの 最後の秘密 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final thing I want to say is in relation to this one例文帳に追加

最後に私がお話ししたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should we put it to a final vote?例文帳に追加

最終的に投票で採決すべきか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is cosmology's final frontier.例文帳に追加

南極は宇宙論の最後のフロンティアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yesterday was the final episode. right, sadaharu?例文帳に追加

昨日で最終回だったもんね 定春。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This may be my final entry.例文帳に追加

これが最後の記録となるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the w.r.g.p. tournament final finally hits a climax!例文帳に追加

wrgpファイナルは いよいよ クライマックスを迎える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the final secret of the soul gems.例文帳に追加

事実よ それがソウルジェムの 最後の秘密 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the next and final question was, well, how much force例文帳に追加

次の そして最後の質問は シャコが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書