「final」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

the final stages of an extended process of negotiation 例文帳に追加

交渉の拡張過程の最終段階 - 日本語WordNet

the final match of any cup competition (such as the annual final of the English soccer competition at Wembley) 例文帳に追加

任意のカップ競争の決勝（ウェンブリーの英国サッカー競技会の年次決勝など） - 日本語WordNet

Dismissal of Final Appeal without Prejudice by Court of Prior Instance 例文帳に追加

原裁判所による上告の却下 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) A final and binding judgment that dismissed the lawsuit without prejudice 例文帳に追加

イ　訴えを却下した確定判決 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The final number of comrades that stayed in the group was 47. 例文帳に追加

最後まで残った同志の数は47人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They then exchanged the final good-bye. 例文帳に追加

そして二人は今生の別れを交わした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EARLY STABILIZATION METHOD FOR FINAL DISPOSAL SITE例文帳に追加

最終処分場の早期安定化方法 - 特許庁

And then the final to win the tournament!例文帳に追加

そして 決勝でも勝って 見事に優勝! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She just gave me our final destination.例文帳に追加

彼女は最終目的地を教えてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one who gave me that final answer例文帳に追加

最後の答えを私に与えてくれたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the final battle will begin!例文帳に追加

今 最後の戦いが 始まろうとしています! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is in the final stages of edit例文帳に追加

これは今 編集の最終段階にあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final pa checks are still not completed.例文帳に追加

paの最終チェックが まだ 済んでいないので...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today's the final episode of the gin tama anime?例文帳に追加

今日をもって アニメ 『銀魂』 最終回? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final match of roboone will now begin.例文帳に追加

ではこれより robo-one決勝戦を開始します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My final example is an example例文帳に追加

最後の例は栄養失調を減らすために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tonight will be their final opportunity to express their thoughts.例文帳に追加

彼らの声を聞く 最後の機会であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the sign of the beginning of the final war, ragnarok!例文帳に追加

それは最終戦争 ラグナロクの到来。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final fermentation takes place in stage nine.例文帳に追加

最終的な発酵はステージ9で起きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I leave you today with a final thought.例文帳に追加

今日 最後の考えをお話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. today's the final match of the summer tournament.例文帳に追加

はい。 今日は 夏の大会決勝戦です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final heat is very interesting.例文帳に追加

最終的なヒートがとても面白いですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is a final chance to say goodbye.例文帳に追加

これがさよならを言う 最後の機会なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The winner gets a slot in the grand final.例文帳に追加

勝者は優勝決定戦へ進みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get the gold up top. I gotta wait for the final piece.例文帳に追加

金を屋上に運べ 最終部分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zoisite, I hope you know this is your final chance.例文帳に追加

ゾイサイト これが最後のチャンスであること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to ye, we have the final piece.例文帳に追加

君のおかげで 最後の1枚を手に入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final capability is creative resolution.例文帳に追加

最後の能力は 創造的決断力です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final challenge is worth four point...例文帳に追加

最終的な挑戦は4点の価値がある... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The devil has released them for the final battle.例文帳に追加

終末戦争にそなえ 悪魔が放った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if I wait for her at her final destination例文帳に追加

だったら目的地で待ち構えていれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll win the quarterfinals and the final.例文帳に追加

準々決勝も決勝も 絶対勝つよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the final session, at the aspen institute例文帳に追加

アスペン研究所での最後の会議では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final shipment will be delivered in three days.例文帳に追加

最後の分は三日間後に配達する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The prochlorococci that will be on the final exam例文帳に追加

プロコロロココロイ これは期末試験に出ますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not until the judge make the final ruling例文帳に追加

裁判官が最後の評決を下すまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plus, you still have your yeti final project例文帳に追加

それにy.e.t.i.の最終課題もまだ残ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are busy preparing the wrgp final, you know.例文帳に追加

俺たち wrgpの決勝前で 忙しいんだぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is the final battle!例文帳に追加

そして こいつが いちばん下っ端のプラシドだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the final design for times square例文帳に追加

こちらがタイムズ・スクエアの 最終デザインです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The war had entered its final stage. 例文帳に追加

戦争は最終段階にはいっていった。 - Tanaka Corpus

Last year he failed two of his final examinations. 例文帳に追加

昨年彼は期末の２科目を落とした。 - Tanaka Corpus

The final misoka, that is, the final day of the year is called 'Omisoka' or 'Otsugomori.' 例文帳に追加

一年で最後の晦日、つまり最後の日を「大晦日（おおみそか、おおつごもり）」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Final Fantasy is not a movie, but a videogame.例文帳に追加

ファイナルファンタジーは映画でなくゲームソフトです。 - Tatoeba例文

The war had entered its final stage.例文帳に追加

戦争は最終段階にはいっていった。 - Tatoeba例文