「final」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

to bring a discussion through to the final stages 例文帳に追加

(議論などを)最終段階まで進める - EDR日英対訳辞書

a final manuscript which has been proofread 例文帳に追加

堆敲が加えられた最終的な原稿 - EDR日英対訳辞書

of a gymnastic performance, the final dismount 例文帳に追加

体操競技で,着地にいたる最後の技 - EDR日英対訳辞書

I took a final term examination a week ago.例文帳に追加

私は一週間前期末テストを受けた。 - Weblio Email例文集

announce a profit decrease in the final quarter例文帳に追加

最終四半期の利益減を発表する - Weblio英語基本例文集

The World Cup final was a typical fierce battle.例文帳に追加

ワールドカップ、決勝らしい激戦でしたね。 - 時事英語例文集

The final of the FIFA World Cup is approaching.例文帳に追加

サッカーワールドカップ、もう決勝戦間近です。 - 時事英語例文集

I could not see the World Cup final. I am sad.例文帳に追加

ワールドカップ、決勝観れなかった。悲しい。 - 時事英語例文集

The two rivals drew in the final match.例文帳に追加

二人のライバルは決勝戦で引き分けた - Eゲイト英和辞典

The final clockwise bound of the day departs from JR Matsui Yamate at 14:30. 例文帳に追加

JR松井山手を1430発までの運行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has reached the final four times in Paris.例文帳に追加

彼はパリで４度、決勝に進出した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

2018 Deadline of final registration for REACH 例文帳に追加

2018年 ＲＥＡＣＨの最終登録期限 - 経済産業省

The final remains of elise vogelsong例文帳に追加

エリス・フォガルソンの最期は 後世に残りますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FINAL SESSION DISCRIMINATION CIRCUIT AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

最終セッション判定回路及び再生装置 - 特許庁

IMPERVIOUS INSTALLATION OF FINAL WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加

廃棄物最終処分場の遮水設備 - 特許庁

I'm waiting for the final exam results.例文帳に追加

私は最終試験の結果を待っています。 - Weblio Email例文集

His final court rank was Shogoi (Senior Fifth Rank) in the Mokuryo (Bureau of Carpentry). 例文帳に追加

最終官位は正五位木工寮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM FOR DETERMINING FINAL DENTAL POSITION例文帳に追加

歯の最終的位置を決定するためのシステム - 特許庁

DRIVING FORCE CHANGE-OVER DEVICE AND FINAL REDUCTION GEAR例文帳に追加

駆動力切換装置及び終減速装置 - 特許庁

FINAL DISPOSAL METHOD OF SEEPAGE WATER TREATMENT WATER例文帳に追加

浸出水処理水の最終処分方法 - 特許庁

Dismissal of Final Appeal with Prejudice on Merits, without Oral Argument 例文帳に追加

口頭弁論を経ない上告の棄却 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Number of Copies of Document Stating Reasons for Final Appeal 例文帳に追加

上告理由を記載した書面の通数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The amount available for the final distribution 例文帳に追加

三　最後配当をすることができる金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

or, pathname has .. as its final component. 例文帳に追加

または、pathnameを構成する最後の要素が..である。 - JM

FINAL DISPOSAL METHOD FOR LEACHATE TREATMENT WATER例文帳に追加

浸出液処理水の最終処分方法 - 特許庁

This final section looks at the trends of commodity prices and interest rates.例文帳に追加

最後に物価と金利の動向を見る。 - 経済産業省

And that final image startling.例文帳に追加

そして最後の映像は... 驚くべきものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[jesus melendez talking about poet pedro pietri's final moments]例文帳に追加

[ ヘスス・メレンデスが語る 詩人ペドロ・ピエトリの最後 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a final really interesting study例文帳に追加

そして最後に とても面白い研究ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final battle royale is about to commence!例文帳に追加

さあー いよいよ最後のバトルロイヤル開始です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Congratulations on making it to the final six candidates.例文帳に追加

おめでとう 最終候補6名に残ったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i've just got a few final thoughts例文帳に追加

最後にいくつかの考察をお話しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll definitely win both the semifinal and the final.例文帳に追加

準々決勝も決勝も 絶対勝つよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Final question. the last one. how did marshal ney die?例文帳に追加

最後の質問だ ネイ将軍の死に様は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is your final warning. if i've not received an offer例文帳に追加

"最後の警告だ 職のオファーがなければ..." - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is entering the final stage of clinical trials.例文帳に追加

臨床試験の 最終段階に 入ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, you need to call him for the final interview.例文帳に追加

とにかく 彼を最終面接に呼ぶんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the end of the course, they take the final exam例文帳に追加

コースが終わるまでに 最終試験を受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will be the final fight of my life.例文帳に追加

私の人生の 最後の戦いになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At last, it is time for the final battle.例文帳に追加

いよいよ 最後の戦いの時が来たんだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will this be the final preliminary question?例文帳に追加

これが予選最後の問題となるでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just some bugs in the final render.例文帳に追加

それは最後のレンダーリングの 幾つかのバグです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That leaves the final category, social investing例文帳に追加

最後のカテゴリーは公共に対する投資です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You accompanied it on its final journey.例文帳に追加

お前は その最後の旅に同行したわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The final thought I want to leave with you例文帳に追加

最後に皆さんにお話したい考えとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書