「final」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

(i) Where an order of grant of discharge has become final and binding. 例文帳に追加

一　免責許可の決定が確定したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) when any one of the following judicial decisions becomes final and binding: 例文帳に追加

三　次に掲げる裁判が確定したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Motion for the Supreme Court to Accept a Case as the Final Appellate Court 例文帳に追加

上告審としての事件受理の申立 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Implementation of Liquidating Distribution, etc. when the Right Becomes Final and Binding, etc. 例文帳に追加

権利確定等に伴う配当等の実施 - 日本法令外国語訳データベースシステム

FINAL DRIVE AND POWERSHIFT TRANSMISSION LUBRICANT例文帳に追加

終減速機およびパワーシフトトランスミッション用潤滑油 - 特許庁

LANDFILL MANAGEMENT SYSTEM FOR WASTE FINAL DISPOSAL SITE例文帳に追加

廃棄物最終処分場の埋立管理システム - 特許庁

the final coating of plaster applied to walls and ceilings 例文帳に追加

壁や天井に塗る漆喰の最後の上塗り - 日本語WordNet

Gives the final year in which the rule applies. 例文帳に追加

このルールが適用される最後の年を与える。 - JM

Add Activity Final Node and Decision Node 例文帳に追加

アクティビティー終了ノードと決定ノードを追加する - NetBeans

Konoha maru ... i'm sorry but I am in front of the final round例文帳に追加

木ノ葉丸... 悪いけど 俺は今 本選前で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The decision of this council is unanimous and final.例文帳に追加

諮問会の決定は 一致し最終的である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are the flags for the final no. 7 report?例文帳に追加

最後の レポートナンバー7の フラグは どんな感じなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are the flags for the final report, no. 7?例文帳に追加

最後の レポートナンバー7の フラグは どんな感じなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dawn and hanson's teams were doing a final sweep.例文帳に追加

ドーンとハンソンのチームが 最後の作戦中だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That card is meant to be used as the gods' final weapon!例文帳に追加

このカードは まさに神が使う最終兵器。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We now stand at the door of our final great act.例文帳に追加

我々は今ついに偉大な門に立っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall show you my final trump card...例文帳に追加

オレの最後の切り札を見せてやろう。 須佐能乎だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time... I shall show you my final trump card...例文帳に追加

今度は... オレの最後の切り札を 見せてやろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Twenty final minutes in the world cup. we're gonna have an extra time.例文帳に追加

"ワールドカップでは" "20分の延長戦があります" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Starting tomorrow, the duel carnival finally reaches the final!例文帳に追加

デュエルカーニバルも いよいよ明日から決勝大会。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like the letdown when you see lord frieza's final form.例文帳に追加

フリーザ様 最終形態を見たときのような➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A final inventory from applied science was made例文帳に追加

応用科学からの最終的な目録ができた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the final paradise for a small minority.例文帳に追加

少数派が引きこもる最後の楽園ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Going by your final destination and the cabbie's route.例文帳に追加

最終目的地に向けて、タクシーで移動中か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that brings me to my third and final slogan.例文帳に追加

こうして私の第3のスローガンが登場します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We finally selected the final landing site例文帳に追加

さて ついに最終的な着地点を決めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are the flags for the final report, no. 7?例文帳に追加

最後の レポートナンバー7のフラグは どんな感じなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Quite often just stays on contemplating the final result例文帳に追加

しばしば建築物という最終結果のみに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you see the special final episode of apron of love last night?例文帳に追加

昨日の恋のエプロン最終回スペシャル見た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's the final message that I want to share with all of you例文帳に追加

それがお伝えしたい最後のメッセージです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He would have been factionless. he was not gonna pass that final test.例文帳に追加

奴は最終試験を 通りそうもなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just performed his final healing ceremony.例文帳に追加

私たちは 最後のヒーリングの儀式を 済ませたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let the final round of the tenkaichi tournament begin!例文帳に追加

天下一武道会 決勝戦 始めてください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to find the final place that I can belong to.例文帳に追加

〈私が最後にいられる場所を 見つけること〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are the flags for the final no. 7 report?例文帳に追加

最後の レポートナンバー7のフラグは どんな感じなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Europe was not at the final negotiating table.例文帳に追加

ヨーロッパは最後の交渉の場にいませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The students found the final examination to be a breeze. 例文帳に追加

生徒達は最終試験は簡単だと思った。 - Tanaka Corpus

Your attendance will affect your final grade. 例文帳に追加

出席状況が最終の成績に響きます。 - Tanaka Corpus

Which will be our final resting place. 例文帳に追加

どっちが最終的な安息の地となるんだろう。 - Tanaka Corpus

The final score of the game was 3 to 1. 例文帳に追加

その試合の最終得点は３対１だった。 - Tanaka Corpus

not brought to the desired final state 例文帳に追加

望ましい最終的な状態に至っていない - 日本語WordNet

The students found the final examination to be a breeze.例文帳に追加

生徒達は最終試験は簡単だと思った。 - Tatoeba例文

Your attendance will affect your final grade.例文帳に追加

出席状況が最終の成績に響きます。 - Tatoeba例文

The final score of the game was 3 to 1.例文帳に追加

その試合の最終得点は３対１だった。 - Tatoeba例文

a final step in the preparation of fabric or yarn, called singeing 例文帳に追加

毳焼きという,織物や糸の仕上げ工程 - EDR日英対訳辞書