「fire grate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FIRE GRATE COOLING MECHANISM例文帳に追加

火格子冷却機構 - 特許庁

WATER COOLING TYPE FIRE GRATE ELEMENT例文帳に追加

水冷式火格子要素 - 特許庁

FIRE GRATE TYPE COMBUSTION EQUIPMENT例文帳に追加

火格子式燃焼装置 - 特許庁

FIRE GRATE TYPE WASTE INCINERATOR例文帳に追加

火格子式廃棄物焼却炉 - 特許庁

FRONT FIRE GRATE AND STOKER FURNACE例文帳に追加

前火格子、及び、ストーカ炉 - 特許庁

FIRE GRATE FOR STOKER TYPE INCINERATOR例文帳に追加

ストーカ式焼却炉用火格子 - 特許庁

CLEANING DEVICE FOR INCINERATOR FIRE GRATE例文帳に追加

焼却炉火格子の清掃装置 - 特許庁

FIRE GRATE STRUCTURE OF REFUSE INCINERATOR例文帳に追加

ごみ焼却炉の火格子構造 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF FIRE GRATE AND FIRE GRATE WASTE INCINERATOR例文帳に追加

火格子温度の制御方法及び火格子式廃棄物焼却炉 - 特許庁

In this case, the fire grate 10 has a gas channel connected to a gas supply source 92 for supplying gas to the surface of the fire grate.例文帳に追加

火格子は、火格子表面のためにガス供給源９２へ接続されたガス通路を有する。 - 特許庁

a cooking facility in a large Japanese ship, called fire grate 例文帳に追加

火床という,大型和船の炊事用施設 - EDR日英対訳辞書

LATTICE PLATE DEVICE FOR STEPPED FIRE GRATE COMBUSTION MACHINE例文帳に追加

階段火格子燃焼機用の格子板装置 - 特許庁

HEAT RESISTANT CAST STEEL, INCINERATOR AND FIRE GRATE OF INCINERATOR例文帳に追加

耐熱鋳鋼、焼却炉及び焼却炉の火格子 - 特許庁

FIRE GRATE TYPE WASTE INCINERATOR AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

火格子式廃棄物焼却炉及びその操業方法 - 特許庁

COOLING STRUCTURE FOR FIRE GRATE IN STOKER TYPE REFUSE INCINERATOR例文帳に追加

ストーカ式ごみ焼却炉の火格子の冷却構造 - 特許庁

FIRE GRATE TYPE WASTE INCINERATOR AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

火格子式廃棄物焼却炉及びその操業方法 - 特許庁

But the fire was burning in the grate. 例文帳に追加

しかし、暖炉の格子の奥には火の気があった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

When you see a fire in an iron grate, imagine where the grate would go to if the whole of the atmosphere were oxygen. 例文帳に追加

鉄のストーブの中で火をたいたら、空気が酸素なら炉はどうなっちゃうか考えてみてください。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The fire grates 31, 32 include a plurality of fire grate holes 51, 53, and the peripheral edge of the fire grate hole 53 stands out upward by embossing.例文帳に追加

火格子３１、３２は、複数の火格子孔５１、５３を備え、火格子孔５３の周縁は、エンボス加工により上方へ浮き出している。 - 特許庁

In this waste incinerator having a stairstep fire grate, a gas blowing port 14 blowing gas onto waste on a combustion fire grate 5 is provided in the wall of a step part between a drying fire fire grate 4 and the combustion fire grate 5, and a mechanism blowing hot gas is connected to the gas blowing port 14.例文帳に追加

階段式火格子を備えた廃棄物焼却炉であって、乾燥火格子４と燃焼火格子５の間の段差部の壁に、燃焼火格子５上の廃棄物上へガスを吹き込むガス吹き込み口１４が設けられ、このガス吹き込み口１４に高温ガスを吹き込む機構が接続されている。 - 特許庁

The gasification furnace 12 is divided into a thermal decomposition chamber 31 above a fire grate 30 and an ash accumulation chamber 32 below the fire grate 30.例文帳に追加

ガス化炉１２内は、火格子３０より上方の熱分解室３１と下方の灰溜室３２とに分かれている。 - 特許庁

To provide a method for preventing the temperature rise of a fire grate by suppressing the combustion of wastes on the fire grate.例文帳に追加

火格子上にある廃棄物の燃焼を抑制することで火格子温度の上昇を防止する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, by using the heat resistant cast steel for a member in an incinerator, particularly, for a fire grate, the fire grate having corrosion resistance in a wide temperature width can be obtained.例文帳に追加

また、この耐熱鋳鋼を焼却炉の部材、特に火格子に用いることにより、幅広い温度幅で耐腐食性のある火格子を提供する。 - 特許庁

Further, it is preferable to adjust either one or more of the garbage feed speed and fire grate speed based on the quantity of garbage on the fire grate.例文帳に追加

さらに、火格子上のごみ量に基づいて、給塵速度、火格子速度のいずれか１以上を調整することが好ましい。 - 特許庁

INDIRECT WATER COOLING AND DIRECT AIR COOLING TYPE FIRE GRATE COMBUSTION APPARATUS例文帳に追加

間接冷却水冷及び直接空冷式火格子燃焼装置 - 特許庁

COMBUSTION CONTROL METHOD FOR FIRE GRATE TYPE GARBAGE INCINERATOR, AND GARBAGE INCINERATOR例文帳に追加

火格子式ごみ焼却炉の燃焼制御方法及びごみ焼却炉 - 特許庁

In this operation method for the waste incinerator having a stairstep fire grate, hot gas is blown from a gas blowing port 14 provided in the wall 13 of a step part between a drying fire grate 4 and a combustion fire grate 5 to a waste layer 3 on the combustion fire grate 5.例文帳に追加

階段式火格子を有する廃棄物焼却炉の操業方法であって、乾燥火格子４と燃焼火格子５の間の段差部の壁１３に設けられたガス吹き込み口１４から燃焼火格子５上の廃棄物層中３へ高温ガスを吹き込むことを特徴としている。 - 特許庁

OXYGEN ENRICHED MIXTURE BLOW-IN TYPE WASTE INCINERATOR WITH SETTLED FIRE GRATE例文帳に追加

沈下式火格子を有する酸素富化混合気吹込型廃棄物焼却炉 - 特許庁

To provide a front fire grate which prevents biting of a foreign substance, and also to provide a stoker furnace.例文帳に追加

異物噛み込みが防がれる前火格子、及び、ストーカ炉を提供する。 - 特許庁

Also in the fire grate waste incinerator in which a drying stoker, combustion stoker, and an after burning stoker are provided, the temperatures of the fire grate groups of the stockers are controlled so that the surface temperature of the fire grate group of the drying stoker becomes higher than those of the fire grate groups of the combustion stoker and after burning stoker.例文帳に追加

また、乾燥ストーカ、燃焼ストーカ及び後燃焼ストーカが配設されている火格子式廃棄物焼却炉においては、乾燥ストーカの火格子群の表面温度を燃焼ストーカ及び後燃焼ストーカの火格子群の表面温度より高くなるように制御する。 - 特許庁

The charred ashes of the overnight fire lay in the grate. 例文帳に追加

一晩中焚かれつづけた暖炉の中に、黒焦げになった灰が残されていた。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

A fire burned in the grate; a lamp was set lighted on the chimney shelf, 例文帳に追加

暖炉には火がはいり、暖炉の上にはランプが一つ灯っていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

There is no fire in the grate, and hunger has made him faint." 例文帳に追加

暖炉の中には火の気はなく、空腹のために気を失わんばかりになっている」 - Oscar Wilde『幸福の王子』

To provide a fire grate device which can perform favorable combustion by introducing air for combustion properly into a fire grate while shifting objects to be combusted in the direction of inclination on the fire grate.例文帳に追加

被燃焼物を火格子上を傾斜方向に移動させながら、且つ燃焼用空気を火格子を介して適切に導入して良好な燃焼を行うことが可能な火格子装置の提供を課題とする。 - 特許庁

In the method for controlling the temperature of the fire grates of a waste incinerator having the fire grates and in the fire grate waste incinerator, the temperatures of the fire grates are controlled, so that the surface temperature of the fire grate group positioned on the upstream side in the waste carrying direction becomes higher than that of the fire grate group positioned on the downstream side.例文帳に追加

火格子を有する廃棄物焼却炉における火格子温度の制御方法及び火格子式廃棄物焼却炉において、廃棄物搬送方向に対して上流側に位置する火格子群の表面温度が下流側に位置する火格子群の表面温度より高くなるように制御する。 - 特許庁

By arranging a plurality of bag bodies 9 filled with particles 11 on a fire grate 6 in a furnace width direction and moving the bag bodies 9 in a furnace length direction by a fire grate moving mechanism, residues such as noncombustibles or ash remaining on the fire grate 6 are discharged while pushing them by the bag bodies 9.例文帳に追加

粒状物１１が詰まった複数個の袋体９を火格子６上の炉幅方向に並べ、該袋体９を火格子送り機構によって炉長方向に移動することによって、該袋体９で押しながら火格子６上に残留する不燃物や灰等の滞留物７を排出する。 - 特許庁

An air passage section 16 having an air duct is horizontally arranged in the fire grate lower chamber 21, and a plurality of air supply holes for supplying air in the air duct to the vicinity of the fire grate 15 in the fire grate lower chamber 21 are provided above the air passage section 16.例文帳に追加

火格子下室２１内に、通気路１６ａを有する空気通路部１６が水平に配設され、空気通路部１６の上部に、通気路１６ａ内の空気を火格子下室２１内の火格子１５の近傍に給気する多数の給気孔１６ｂが設けられる。 - 特許庁

When the temperature of the fire grate 16 rises up to a preset upper limit temperature or higher, water vapor 9 sprayed from a vapor nozzle 8 to combustion air 5 is mixed in an air box 7 arranged at the lower part of the fire grate for lowering the temperature of the fire grate.例文帳に追加

火格子１６の温度が、予め設定された上限温度以上まで上昇すると、火格子温度を低減させるため、かかる火格子の下方に配置された風箱７内部で、燃焼用空気５に蒸気ノズル８から噴霧した水蒸気９が混合される。 - 特許庁

In particular, the fire grate is rotatably mounted, so that the pellet and the ash are stirred by a stirring piece positioned on an upper face of the grate by rotating the grate, thus the solidification of ash is prevented.例文帳に追加

特に、ロストルを回転可能に設け、ロストルを回転させることによって、ロストル上面に位置するように設けた攪拌片でペレットおよび灰を攪拌して灰の固形化を防止する。 - 特許庁

Solidification of ash P1 is prevented by stirring the pellet P and the ash P1 on a fire grate 3.例文帳に追加

ロストル３上のペレットＰおよび灰Ｐ１を攪拌して灰Ｐ１の固形化を防止する。 - 特許庁

Wood pellet is burned on a fire grate 41 at the lower end of a combustion part 6.例文帳に追加

燃焼部６の下端部の火格子４１上で木質ペレットを燃焼させる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR THERMALLY TREATING FIRE GRATE ASH PRODUCED FROM REFUSE INCINERATION EQUIPMENT例文帳に追加

ごみ焼却設備から出る火格子灰を熱処理するための方法及び装置 - 特許庁

The fire grate 5 is connected to an inner circumferential surface of the rotary furnace cylinder 7 through a large number of connecting rods 21.例文帳に追加

火格子５は多数の連結棒２１を介して回転炉筒７の内周面に連結されている。 - 特許庁

The incinerator comprises an exhaust stack 7a provided in the ceiling part of a furnace body, a fire grate 15 horizontally arranged in the furnace body, a combustion chamber 20 formed above the fire grate 15, a under fire-grate chamber 21 formed below the fire grate 15 and a combustion burner 23 for combusting objects to be burned in the combustion chamber 20.例文帳に追加

この焼却炉は、炉体１の天井部に設けられた排気筒７ａと、炉体１内に水平に配設された火格子１５と、火格子１５の上方に形成された燃焼室２０と、火格子１５の下方に形成された火格子下室２１と、燃焼室２０内の被焼却物を燃焼させる燃焼バーナ２３とを備える。 - 特許庁

The ash treatment part 43 is provided below the fire grate 41, and ash is scraped by the operation of an ash scraping member 44.例文帳に追加

火格子４１の下方に灰処理部４３を設け、灰掻き部材４４の作動により灰を掻き落とす。 - 特許庁