| 例文 |
first killの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 90件
I would wake him first, and then kill him. 例文帳に追加
まず起こすんだ、それから殺す。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
The only question is which one of you she's gonna kill first.例文帳に追加
あなた達のどちらを 先に殺すだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if your first asset was to kill your father?例文帳に追加
最初の任務で 自分の父親を殺せる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to kill him first, you bastard!例文帳に追加
俺がアイツを先に殺してやるさ この野郎が! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will be the one to kill him first you bastard!例文帳に追加
俺がアイツを先に殺してやるさ この野郎が! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ser barristan, if it comes to battle, kill that one first.例文帳に追加
サー・バリスティン 戦いになったらあの者を最初に殺せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You find the blade, kill abaddon, but make me a promise first.例文帳に追加
ブレードを捜して アバドンを殺せ でもこれだけは約束だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the governor returns, he's gonna kill me first.例文帳に追加
総督がここに 戻ってくるなら 真っ先にオレを 殺すだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, that wasn't mine to give away, that belongs to my friend's sister, and that's why i'm gonna kill you first.例文帳に追加
友達の妹のだぞ だから まずお前を殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I... am gonna let you choose... which one of you I kill first.例文帳に追加
お前達に選ばせてあげよう どっちを先に 殺すかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was able to kill hundreds of mimics on only her first day in combat.例文帳に追加
最初の戦闘の日ですら 数百の敵を倒した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If someone wants to beat you he has to kill you first例文帳に追加
もし誰かが君を 負かしたいなら まず君を 殺すべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He used it to kill the first vulcan who stepped onto terran soil.例文帳に追加
最初に地球に降り立った ヴァルカンを殺すのに使われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That night, he was going to kill her, but first they fornicated.例文帳に追加
その夜殺すつもりだったが その前に性的関係をもった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to make that work, she'd have to infect the target first and then kill them with...例文帳に追加
先ずは、その人間に 感染させないと 殺すのは、その後だ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Obviously, last night wasn't the first time someone tried to kill mr. clennon.例文帳に追加
クレノン氏は 明らかに 昨夜初めて 命を狙われたんじゃないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)