1153万例文収録!

「first」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

firstを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49977



例文

Saw it for the first time in a while例文帳に追加

久しぶりに見た - Weblio Email例文集

First time to climb Mt. Fuji 例文帳に追加

初めての富士登山 - Weblio Email例文集

first year in elementary school例文帳に追加

小学校一年生 - Weblio Email例文集

the first day of summer vacation 例文帳に追加

夏休みの一日目 - Weblio Email例文集

例文

The first control in a first operation initiates launching of the first electrode toward a first target.例文帳に追加

第1コントロールは、最初の作動で、第1ターゲットに向けた第1電極の発射を始動する。 - 特許庁


例文

The first element includes a first substrate region, first gate electrode, and first gate insulating film, and the first gate insulating film is located between the first substrate region and the first gate electrode.例文帳に追加

第1素子は第1基板領域、第1ゲート電極、及び第1ゲート絶縁膜を含み、第1ゲート絶縁膜は第1基板領域と第1ゲート電極間に位置する。 - 特許庁

MINAMOTO no Yoshihira: Yoshitomo's first son 例文帳に追加

源義平-長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Motozane had not been seated in the first place. 例文帳に追加

一座とはならず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1094: Juichii (Junior First Rank) 例文帳に追加

寛治8年(1094年)従一位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1495: Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加

1495年(明応4年)従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He first called himself Iesada. 例文帳に追加

初め家定と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His first stage name was 'Manabu NAKAMURA.' 例文帳に追加

初名「中村まなぶ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Matsunosuke KATAOKA (the first) 例文帳に追加

片岡松之助(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first Hashinosuke NAKAMURA 例文帳に追加

初代中村橋之助 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kikunojo SEGAWA (the first) 例文帳に追加

瀬川菊之丞(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ginnosuke ICHIKAWA the First 例文帳に追加

初代市川銀之助 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enjiro JITSUKAWA the First 例文帳に追加

初代實川延二郎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest son of the first generation. 例文帳に追加

-初代の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshijiro SAWAMURA the First 例文帳に追加

初代澤村由次郎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Umenosuke NAKAMURA the First 例文帳に追加

初代中村梅之助 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daigoro MIMASU the First 例文帳に追加

三枡大五郎(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First of all, X is noticeable. 例文帳に追加

Xがまず人目を引く - 京大-NICT 日英中基本文データ

First class aircraft maintenance technician 例文帳に追加

一等航空整備士 - 日本法令外国語訳データベースシステム

be performed for the first time 例文帳に追加

はじめて行われる - 日本語WordNet

the first edition appeared in 1920 例文帳に追加

初版は1920年に出た - 日本語WordNet

one who is first-rate 例文帳に追加

第一級である人 - 日本語WordNet

Kikunojo ONOE (First Generation) 例文帳に追加

尾上菊之丞(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gennosuke MIMASU (First Generation) 例文帳に追加

三枡源之助(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koisaburo ONOE the first 例文帳に追加

尾上鯉三郎(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shirogoro SAWAMURA (First) 例文帳に追加

澤村四郎五郎(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the Junior First Rank after his death for his achievements. 例文帳に追加

贈位従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the first time. 例文帳に追加

こんなこと初めてだ。 - Tanaka Corpus

I've won first prize! 例文帳に追加

1等賞を取ったぞ。 - Tanaka Corpus

In the first case, troff 1 例文帳に追加

最初のケースでは、troff 1 - JM

which case tr' first performs translation, then squeezes repeats from 例文帳に追加

この場合には tr - JM

Creating the First Page 例文帳に追加

最初のページの作成 - NetBeans

The first place: Sukunabikona no Mikoto 例文帳に追加

一座・少彦名命 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first enshrinement date is unknown. 例文帳に追加

創祀年代不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His first name was Tokihito. 例文帳に追加

名は言仁(ときひと)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His first name was Motohito. 例文帳に追加

名は幹仁(もとひと)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first Prince of Prince Yasuhiko. 例文帳に追加

鳩彦王第1皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first Japanese envoy to Tang Dynasty China. 例文帳に追加

初代遣唐使。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first power source potential of a first potential is supplied to a first supply section from a first lead.例文帳に追加

第1リードから第1電位の第1電源電位を第1供給部に供給する。 - 特許庁

You mean first edition?例文帳に追加

初版本の事かしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go first, shall i?例文帳に追加

私が先に行こうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the first time for me, too例文帳に追加

私も 初めてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It opened. that's a first.例文帳に追加

開けてくれた 初めて・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so tell me first. what?例文帳に追加

じゃあ先に教えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wash your hands first. did.例文帳に追加

まず手を洗いなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And my first thought was例文帳に追加

最初は思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS