「gang」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a female gang boss 例文帳に追加

やくざ仲間で,女親分 - EDR日英対訳辞書

a gang of juvenile delinquents 例文帳に追加

不良青少年の仲間 - EDR日英対訳辞書

a gang of scoundrels 例文帳に追加

悪い人々の集団 - EDR日英対訳辞書

in Japan's criminal gang culture, the wife of a gang boss 例文帳に追加

やくざ仲間において,親分の妻 - EDR日英対訳辞書

a road gang 例文帳に追加

道路を作る労働者の一団. - 研究社 新英和中辞典

They are all of a gang. 例文帳に追加

彼らは一つ穴のむじなだ. - 研究社 新和英中辞典

They are all (part) of the same gang. 例文帳に追加

彼らは一つ穴の貉だ. - 研究社 新和英中辞典

They are all of a gang. 例文帳に追加

彼らは一つ穴の貉だ. - 研究社 新和英中辞典

a female head of a Japanese 'yakuza' criminal gang 例文帳に追加

やくざの女親分である人 - EDR日英対訳辞書

a female head of a Japanese 'yakuza' criminal gang 例文帳に追加

やくざの,女親分である人 - EDR日英対訳辞書

a gang of thieves that breaks into a 'dozo' godown 例文帳に追加

土蔵破りをする盗賊 - EDR日英対訳辞書

a fishhook called gang hook 例文帳に追加

ギャングフックという,釣り針 - EDR日英対訳辞書

The gang was planning a robbery. 例文帳に追加

暴力団は強盗を計画していた。 - Tanaka Corpus

The two factions gang up with each other. 例文帳に追加

２つの派閥が手をむすんだ。 - Tanaka Corpus

Who was starring in Gang Related? 例文帳に追加

ギャングシティには誰が主演していたんだっけ。 - Weblio英語基本例文集

The shop was robbed by a gang of hooligans. 例文帳に追加

その店はごろつきの一団に襲われた。 - Weblio英語基本例文集

Police arrested a gang of gun-runners. 例文帳に追加

警察は拳銃密輸業者の一団を逮捕した。 - Weblio英語基本例文集

He got involved with a motorcycle gang. 例文帳に追加

彼は暴走族と掛かり合いをもつようになった. - 研究社 新英和中辞典

plant a spy in the gang 例文帳に追加

ギャングの一味にスパイを忍び込ませる. - 研究社 新英和中辞典

The police rounded up the members of the gang. 例文帳に追加

警察はそのギャングの一味を検挙した. - 研究社 新英和中辞典

Last night a gang of burglars broke into the offices of his firm. 例文帳に追加

昨夜彼の会社に集団強盗が入った. - 研究社 新和英中辞典

A gang of hot‐rodders have everything their own way in this neighborhood. 例文帳に追加

このあたりでは暴走族がのさばっている. - 研究社 新和英中辞典

with a single effort, the action of capturing an entire gang 例文帳に追加

一挙に一味の者を全部捕えること - EDR日英対訳辞書

a peasant who belongs to an armed gang that commits mountain robberies 例文帳に追加

山賊行為を働く武装集団に属する農民 - EDR日英対訳辞書

under the law system of old Japan, a person in the position of leader of a juvenile gang 例文帳に追加

律令制において,番長という役職の人 - EDR日英対訳辞書

position of juvenile gang leader of a junior high school or a high school, called 'bancho' 例文帳に追加

中学や高校の番長という立場 - EDR日英対訳辞書

a person who is a juvenile gang leader at a high school 例文帳に追加

中学や高校の番長という立場の人 - EDR日英対訳辞書

a gang which conspires to commit crime 例文帳に追加

悪事を働くため,ぐるになった仲間 - EDR日英対訳辞書

a phase of a child's development, called the gang age 例文帳に追加

ギャングエージという,子供の成長過程の一時期 - EDR日英対訳辞書

a residents' campaign to expel a gang 例文帳に追加

暴力団を追放するための住民運動 - EDR日英対訳辞書

a drilling machine called gang drill 例文帳に追加

ギャングドリルという,穿孔用の工具 - EDR日英対訳辞書

He had a hard time to disengage himself from the gang. 例文帳に追加

彼はその仲間から自由になるのに苦労した。 - Tanaka Corpus

A gang of thieves broke into the bank. 例文帳に追加

窃盗団がその銀行に押し入った。 - Tanaka Corpus

You must steer clear of that gang. 例文帳に追加

あの連中には近づいてはいけないよ。 - Tanaka Corpus

A gang of three robbed the bank in broad daylight. 例文帳に追加

３人組みが白昼その銀行を襲った。 - Tanaka Corpus

Ryder’s gang is armed and holds 19 hostages. 例文帳に追加

ライダーの一味は武装しており，19人を人質にとっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Almost all of the members of the gang were at the age of pubesence. 例文帳に追加

その犯罪集団のほとんどが年頃の子供たちだった。 - Weblio英語基本例文集

The gang robbed the bank (of one million dollars). 例文帳に追加

そのギャングの一団は銀行を襲っ(て 100 万ドルを強奪し)た. - 研究社 新英和中辞典

The people drove the gang of hoodlums from the city they lived in. 例文帳に追加

人々は暴力団を自分たちが住む町から放逐した. - 研究社 新和英中辞典

She was in cahoots with the gang in their attempt to rob the bank. 例文帳に追加

彼女は一味とぐるになって銀行強盗をはたらこうとした. - 研究社 新和英中辞典

"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network. 例文帳に追加

『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。 - Tanaka Corpus

He is not the rough motorcycle gang member he was before. 例文帳に追加

彼は今では、以前のような手に負えない暴走族ではありません。 - Tanaka Corpus

Jesse and his gang robbed trains and banks in the late 19th century. 例文帳に追加

ジェシーとその一団は19世紀後半に列車や銀行を襲った。 - 浜島書店 Catch a Wave

the neighborhood gang例文帳に追加

近所の仲間 - Eゲイト英和辞典

a motorcycle gang例文帳に追加

暴走族 - Eゲイト英和辞典