意味 | 例文 (999件) |
general meetingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1118件
Right to Demand Convocation of General Meeting 例文帳に追加
総代会招集請求権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vii) Matters related to the General Meeting; 例文帳に追加
七 総会に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Attendance of Designated Employees at General Meeting 例文帳に追加
指名職員の会議への出席 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Matters requiring resolution of general meeting 例文帳に追加
総会の決議を必要とする事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Report of resolutions of general meeting, etc. 例文帳に追加
総会の決議等の報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) minutes of a general meeting of members; 例文帳に追加
二 会員総会の議事録 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Rescission of a Resolution of the General Assembly Meeting 例文帳に追加
総会の決議の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
Procedure for Convocation of the General Meeting 例文帳に追加
総会招集の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Rescission of a resolution adopted at a general meeting 例文帳に追加
総会の決議の取消 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Convocation of a general meeting of members 例文帳に追加
会員総会の招集 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Matters that require a resolution of a general meeting of members 例文帳に追加
会員総会の決議事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Resolution of a general meeting of Association Members 例文帳に追加
二 協会員総会の決議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 13 (Organizational general meeting) 例文帳に追加
第十三条(創立総会) - 経済産業省
(ii) Resolution of a general meeting of Association Members 例文帳に追加
二協会員総会の決議 - 経済産業省
Division 3 Establishment of Organs Other than General Meeting of Members and General Meeting, etc. 例文帳に追加
第三目 社員総会及び総代会以外の機関の設置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Organs of Liquidation Mutual Company Other than General Meeting of Members and General Meeting 例文帳に追加
清算相互会社の社員総会及び総代会以外の機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム
VOTE EXERCISE DOCUMENT OF GENERAL STOCKHOLDER MEETING AND GENERAL STOCKHOLDER MEETING SYSTEM例文帳に追加
株主総会の議決権行使書および株主総会システム - 特許庁
GENERAL MEETING DECISION ACCUMULATION SYSTEM AND GENERAL MEETING DECISION ACCUMULATING METHOD例文帳に追加
総会議決集計システム、及び総会議決集計方法 - 特許庁
(ix) in the case where an organizational general meeting is held, the minutes of the organizational general meeting; 例文帳に追加
九創立総会を開催した場合には、創立総会の議事録 - 経済産業省
(iii) Person(s) elected by a resolution of the General Meeting of members (or General Meeting, where the company has such meeting). 例文帳に追加
三 社員総会(総代会を設けているときは、総代会)の決議によって選任された者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Establishment of General Meeting and General Representative's Term of Office, etc. 例文帳に追加
総代会の設置及び総代の任期等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD OF GENERAL MEETING MANAGEMENT AND PROGRAM FOR USE IN SYSTEM OF GENERAL MEETING MANAGEMENT AS WELL AS SERVER例文帳に追加
総会運営方法及び総会運営システムに用いるプログラム並びにサーバ - 特許庁
In general, I hold this meeting every other week. 例文帳に追加
基本的に、私はこの会議を隔週で行います。 - Weblio Email例文集
The bank announced a reduction of capital at the general meeting the other day.例文帳に追加
その銀行は総会で増資減配を発表した。 - Weblio英語基本例文集
Each party delegated one member to attend the general meeting. 例文帳に追加
各党は総会に代表 1 名を出席させた. - 研究社 新英和中辞典
The shareholders were summoned to a general meeting. 例文帳に追加
株主たちは総会に召集された. - 研究社 新英和中辞典
The general meeting was held under the cosponsorship of the Prefectural Board of Education. 例文帳に追加
大会は県教育委員会の協賛で開催された. - 研究社 新和英中辞典
For this reason I cannot attend the general meeting. 例文帳に追加
これゆえに総会に欠席することになります. - 研究社 新和英中辞典
The general meeting of the stockholders began in a confused atmosphere. 例文帳に追加
株主総会が騒然たる雰囲気の中で始まった. - 研究社 新和英中辞典
The general meeting was followed by a party [《口語》 a get‐together]. 例文帳に追加
総会の後, 引き続き懇親会に移った. - 研究社 新和英中辞典
The question is to be submitted to the general meeting of shareholders. 例文帳に追加
問題は株主総会の議に付することにした - 斎藤和英大辞典
The general meeting of our society is held in December every year.例文帳に追加
当会の大会は毎年12月に開かれる。 - Tatoeba例文
There was a suggestion that the general meeting should take place in October.例文帳に追加
10月に総会を開催すべきだという提案があった。 - Tatoeba例文
in Japan, a general stockholder's meeting held after a postponement of the initial schedule 例文帳に追加
予定した日時を延ばされた株主総会 - EDR日英対訳辞書
a general meeting of shareholders that is held on a fixed date 例文帳に追加
一定の時期に開催される株主総会 - EDR日英対訳辞書
a supreme legislative organization of a corporation named general meeting of members 例文帳に追加
社員総会という,社団の最高議決機関 - EDR日英対訳辞書
a {conference} called the Chinese Communist Party Central Committee {General Meeting} 例文帳に追加
中国共産党中央委員会総会という会議 - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |