「half of」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The price of this book has been reduced by half. 例文帳に追加

この本の価値は半減した。 - Tanaka Corpus

That's eight and a half times the gdp of the u.s.例文帳に追加

アメリカのGDPの 8.5倍に相当し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Almost half of our students live here.例文帳に追加

学生の半分が住んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have about two and a half percent of their dna例文帳に追加

DNAの約2.5%をネアンデルタール人から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's eight and a half times the gdp of the u.s.例文帳に追加

アメリカのgdpの 8.5倍に相当し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because, of course, half the book's meat例文帳に追加

本の半分は肉の話ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We ask half of them to tell us例文帳に追加

半分の人たちへの質問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that in the first half of the 20th century例文帳に追加

20世紀の前半部分だけは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Half of those students were given, as a topic例文帳に追加

学生の半分はテーマとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Italian bookcase, wood. first half of...例文帳に追加

イタリア製の書棚、木製 時代は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know. only shows the lower half of my face.例文帳に追加

顔の下半分だけになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have about two and a half percent of their dna例文帳に追加

dnaの約2.5%をネアンデルタール人から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's half the size of a horse.例文帳に追加

馬の体重の半分ほどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe...half of what you need.例文帳に追加

たぶん... 君の必要な半分かな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The flag is half-masted in token of mourning. 例文帳に追加

弔意を表して弔旗を掲ぐ - 斎藤和英大辞典

Calligraphic samples during this period (during the latter half of the Heian period) 例文帳に追加

この時代の筆跡（後期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mae Noh Shite-kata (main role of the first half in the Noh play): Shizukagozen 例文帳に追加

前能シテ方-静御前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The price of this book has been reduced by half.例文帳に追加

この本の価値は半減した。 - Tatoeba例文

an undergarment that is worn on the lower half of one's body 例文帳に追加

腰から下につける肌着 - EDR日英対訳辞書

This panel is one half of a diptych. 例文帳に追加

このパネルは二連画の半分だ。 - Weblio英語基本例文集

Half of the apple is rotten. 例文帳に追加

そのリンゴの半分は腐っている. - 研究社 新英和中辞典

an act of cutting in half with cutlery 例文帳に追加

刀物で途中まで切ること - EDR日英対訳辞書

to be born in the first half of the year 例文帳に追加

年の前半の生まれである - EDR日英対訳辞書

a musical scale that consists completely of half steps 例文帳に追加

すべて半音からなる音階 - EDR日英対訳辞書

SUPPORTING STRUCTURE OF REFLECTION MIRROR OF HALF RATE CARRIAGE例文帳に追加

ハーフレートキャリッジの反射鏡支持構造 - 特許庁

Time of Construction: Early first half of the Kofun period (Tumulus period) 例文帳に追加

築造時期：古墳時代前期初頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Time of construction: The latter half of the early Kofun period 例文帳に追加

築造時期：古墳時代前期後半 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's three pairs of socks. half of them ladies'.例文帳に追加

三足の靴下で、半分が婦人もの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Half of ian gale of domestic computers例文帳に追加

国内のコンピューターの半分もな イアン・ゲイル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My son looked for the other half of a pair of socks.例文帳に追加

息子は靴下の片割れを捜した。 - Tatoeba例文

the action of starting to eat something but then of stopping half way through 例文帳に追加

食べ始めて途中でやめること - EDR日英対訳辞書

of food, the condition of being half-pickled例文帳に追加

漬物が十分に漬かっていないこと - EDR日英対訳辞書

in Japan, a card with half of a poem written on it used in a game of pairing cards to reconstruct well-known poems 例文帳に追加

続松という歌ガルタ - EDR日英対訳辞書

HALF-OVAL TYPE GUARD PEDAL OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の半玉子型ガード・ペダル - 特許庁

Q.The latter half of the third paragraph. 例文帳に追加

問）パラグラフ３の後半部分です。 - 金融庁

Nothing is known about the first half of his life. 例文帳に追加

その前半生は不明である - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a garment worn on the upper half of the body 例文帳に追加

体の上半分に着る衣服 - 日本語WordNet

one-half the major axis of an ellipse 例文帳に追加

2分の1が、楕円の長軸である - 日本語WordNet

Wooden statue of Nyoirin Kannon in half-lotus position 例文帳に追加

木造如意輪観音半跏像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an older paternal half-brother of the Emperor Suinin and an older maternal half-brother of Toyosuki iribime no mikoto. 例文帳に追加

垂仁天皇の異母兄、豊鍬入姫命の同母兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Finally having cut half of your stomach...例文帳に追加

結局 胃 ほとんど切ったのよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is half of beer and onion例文帳に追加

これじゃ ビールとオニオンが半分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's almost half of the internet population例文帳に追加

これはネット人口の約半数で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With half of my hair burned.例文帳に追加

僕の髪は 半分燃えていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of nearly half the entire world population例文帳に追加

ほぼ半数が生息する地域を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書