「half-and-half」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MANUFACTURING HALF-MIRROR SUBSTRATE AND HALF-MIRROR SUBSTRATE例文帳に追加

ハーフミラー基板の製造方法およびハーフミラー基板 - 特許庁

HALF-CUTTING METHOD AND HALF-CUTTING DEVICE FOR LAMINATED SHEET例文帳に追加

積層シートのハーフカット方法及びハーフカット装置 - 特許庁

HALF-TONE PROCESSING INSTRUMENT AND HALF-TONE PROCESSING METHOD例文帳に追加

中間調処理装置及び中間調処理方法 - 特許庁

CODE-256 (HALF AND HALF CODE)例文帳に追加

ＣＯＤＥ−２５６（ハーフ＆ハーフコード） - 特許庁

HALF CUTTING DEVICE AND HALF CUTTING METHOD例文帳に追加

ハーフカット装置およびハーフカット方法 - 特許庁

HALF-TONE GENERATOR AND HALF-TONE GENERATING METHOD例文帳に追加

ハーフトーン生成装置およびハーフトーン生成方法 - 特許庁

"Poor little half-and-half," 例文帳に追加

「かわいそうな、半分鳥で半分人の子供よ」 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

He was the younger paternal half-brother of Kita KATAKURA, and Kagetsuna KATAKURA was the younger maternal half-brother of his younger paternal half-sister. 例文帳に追加

片倉喜多の異母弟で、片倉景綱は異母姉の異父弟に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, all over Japan jurisdiction over land was split roughly in half, with half remaining under control of the various provincial governments as "kokugaryo" (public territories) and half becoming shoen (private estates). 例文帳に追加

そのため、各地は国府が管理する国衙領と私有地である荘園にほぼ二分される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The half ring device 6 is constituted of a first half ring 21 and a second half ring 22.例文帳に追加

ハーフリング装置６を、第１ハーフリング２１と、第２ハーフリング２２とで構成する。 - 特許庁

In the bearing, half-divided upper half bearing and lower half bearing constitute a journal bearing.例文帳に追加

軸受は半割形状上半軸受と下半軸受でジャーナル軸受を構成している。 - 特許庁

It is one and a half times larger than A.例文帳に追加

Aより１．５倍大きい。 - Weblio Email例文集

I lived there for three and a half years. 例文帳に追加

私はそこに3年半住んでいた。 - Weblio Email例文集

I met her two and a half years ago. 例文帳に追加

2年半前に彼女と会いました。 - Weblio Email例文集

Two and a half years have passed since then. 例文帳に追加

それから2年半が経ちました。 - Weblio Email例文集

2 and a half years have passed since that day. 例文帳に追加

あの日から2年半が過ぎた。 - Weblio Email例文集

It'll be exactly two and a half years since then. 例文帳に追加

あれからちょうど二年半になる。 - Weblio Email例文集

I have a daughter who is two and a half years old.例文帳に追加

私には2歳半の娘がいる。 - Weblio Email例文集

Haven't been home for a year and a half 例文帳に追加

一年半帰っていない - Weblio Email例文集

We work five-and-a-half days per week.例文帳に追加

当社は週休1日半制だ。 - Weblio英語基本例文集

It's six of one and half‐a‐dozen of the other. 例文帳に追加

悪いのはお互い様だ. - 研究社 新和英中辞典

I'd say it was six of one and half a dozen of the other (between you) 例文帳に追加

ここはけんか両成敗だ. - 研究社 新和英中辞典

It's six of one and half a dozen of the other. 例文帳に追加

いずれも五十歩百歩だ. - 研究社 新和英中辞典

to go half-way and turn back―turn back when half-way on the road―turn back half-way 例文帳に追加

中途から引返す - 斎藤和英大辞典

They are six of one and half-a-dozen of the other. 例文帳に追加

両者は大同小異だ - 斎藤和英大辞典

Flowers are best when half open, and wine is best when one is slightly intoxicated 例文帳に追加

花は半開酒はホロ酔い - 斎藤和英大辞典

They are six of one and half-a-dozen of the other. 例文帳に追加

兄たり難く弟たり難し - 斎藤和英大辞典

The house is built in half-foreign style―a cross between Japanese and foregin. 例文帳に追加

建物は和洋折衷だ - 斎藤和英大辞典

He gets up half asleep, and says queer things. 例文帳に追加

彼は寝ぼけて妙なことを言う - 斎藤和英大辞典

It is two handbreadths and a half long. 例文帳に追加

長さが二握り半ある - 斎藤和英大辞典

They are six of one and half-a-dozen of the other 例文帳に追加

どれも同じことだ - 斎藤和英大辞典

The house is built in half foreign style―a cross between Japanese and foreign. 例文帳に追加

建物は和洋折衷だ - 斎藤和英大辞典

The snow lay one and a half meters deep.例文帳に追加

雪が１．５メートル積もっていた。 - Tatoeba例文

I have been waiting for an hour and a half.例文帳に追加

私は１時間半も待っている。 - Tatoeba例文

Grandma is three and a half times your age.例文帳に追加

祖母はあなたの3.5倍の歳。 - Tatoeba例文

The exam was two and a half hours long.例文帳に追加

試験時間は2時間半だった。 - Tatoeba例文

I've been waiting for an hour and a half.例文帳に追加

私は１時間半も待っている。 - Tatoeba例文

Tom died a year and a half ago.例文帳に追加

トムは1年半前に亡くなりました。 - Tatoeba例文

I swim two and a half kilometers a day.例文帳に追加

１日に２．５キロ泳ぎます。 - Tatoeba例文

That was three and a half years ago.例文帳に追加

それは３年半前のことです。 - Tatoeba例文

That was three and a half years ago.例文帳に追加

それは３年半前のことでした。 - Tatoeba例文

This notebook costs twenty‐nine and a half pence.例文帳に追加

このノートは29ペンス半だ - Eゲイト英和辞典

He ran for two hours and a half straight.例文帳に追加

彼は続けて２時間半走った - Eゲイト英和辞典

Have half body bath and sweat.例文帳に追加

半身浴で発汗しましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will have to wait about an hour and a half.例文帳に追加

1時間半程待つ事になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文