「have in mind」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

What did you have in mind, running a bank?例文帳に追加

何を考えてるんだ? 銀行経営か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The scheme can not have originated with a man in his right mind. 例文帳に追加

この計画は正気の沙汰でない - 斎藤和英大辞典

I have a good idea in my mind. 例文帳に追加

私は心によい考えを持っている。 - Tanaka Corpus

Tell me what you have in mind.例文帳に追加

自分の思いを私に話してごらんよ。 - Tatoeba例文

I have a good idea in my mind.例文帳に追加

私は心によい考えを持っている。 - Tatoeba例文

May I ask what price range you have in mind?例文帳に追加

ご予算を伺ってもよろしいですか。 - Weblio英語基本例文集

I have kind of a, uh, different topic in mind.例文帳に追加

ちょっと変わった話題を 考えてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry, I have the perfect one of them in mind.例文帳に追加

心配ないわ 完璧な相手がいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a plan in mind for him.例文帳に追加

あの方に関しては 私に策があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have this gene defect in our mind.例文帳に追加

この遺伝子を心に抱えているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That have obstructed the mind in moving forward例文帳に追加

心が前進するのを阻んでいたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell me what you have in mind. 例文帳に追加

考えていることを私に話してごらん。 - Tanaka Corpus

Tell me what you have in mind.例文帳に追加

考えていることを私に話してごらん。 - Tatoeba例文

9, Have in mind that in business, the time in forsaking is crucial. 例文帳に追加

九、商売は見切り時の大切なるを覚悟すべし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is correct. I have the disaster regions in mind. 例文帳に追加

ええ、被災地です。私の頭にあるのはね。 - 金融庁

I do not have that possibility in mind at all. 例文帳に追加

全くそのようには考えておりません。 - 金融庁

Or do you have anything more interesting than this in mind?例文帳に追加

それとも これより面白いネタ あんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What exactly do you have in mind?例文帳に追加

正直、あなたは何をしようと考えてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is the internet they have in mind.例文帳に追加

彼らが考えているインターネットはこれです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have anyone in mind fit to fill the position? 例文帳に追加

適任者のお心当たりがありますか. - 研究社 新和英中辞典

I have it in my mind, but can not put it into words. 例文帳に追加

腹にあっても口に出して言いにくい - 斎藤和英大辞典

They clearly have something different in mind. 例文帳に追加

彼らは明らかに違うことを考えている。 - Tanaka Corpus

They clearly have something different in mind.例文帳に追加

彼らは明らかに違うことを考えている。 - Tatoeba例文

Is this something you have in mind?例文帳に追加

これはあなたが思っているような品ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The schedule I have in mind is as follows.例文帳に追加

私の頭にあるスケジュールは次のとおりです。 - Weblio Email例文集

What image did you have in mind as you painted this picture? 例文帳に追加

この画は何をイメージして描いたのですか。 - Tanaka Corpus

That many people in this audience have a mind例文帳に追加

多くが心を持っているのはわかっていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kind of freedom, specifically, did you have in mind?例文帳に追加

自由? それは具体的に どういった自由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think have in mind a picture roughly like this.例文帳に追加

こんなものを イメージするのではと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told her I have someone in mind for marriage例文帳に追加

「俺には 結婚を考えてる人がいる」って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I ask what price range you have in mind? 例文帳に追加

〈店の人が客に〉 ご予算はいかほどですか? - 研究社 新和英中辞典

What image did you have in mind as you painted this picture?例文帳に追加

この画は何をイメージして描いたのですか。 - Tatoeba例文

Please bear in mind that you should have a regulated life.例文帳に追加

規則正しい生活を心がけてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well, never mind who we have in custody.例文帳に追加

僕らが誰を勾留しようと 気にしなくていい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have any interest in that mind of god business例文帳に追加

神様の頭脳 なんてもんに対する興味も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you have something specific in mind?例文帳に追加

具体的には 何かありますか? できれば和食を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have a new enterprise in mind. 例文帳に追加

彼らは新事業を始めようともくろんでいる. - 研究社 新和英中辞典

You should bear this fact in mind―have this fact impressed on your mind. 例文帳に追加

このことは常に忘れぬように心がくべし - 斎藤和英大辞典

The scheme can not have originated with a man in his right mind. 例文帳に追加

この計画は真面目の沙汰とは思われぬ - 斎藤和英大辞典

to have a memory or image remaining in one's mind 例文帳に追加

(記憶や印象が心の中に)鮮明に残る - EDR日英対訳辞書

Specifically, I have two methods in my mind. 例文帳に追加

私が具体的には２つの方法を考えている - 京大-NICT 日英中基本文データ

Do you have anything particular in mind? 例文帳に追加

あなたは何か特に考えていることがありますか。 - Tanaka Corpus

Now you have this concept in your mind.例文帳に追加

今日 ここで そうした概念を持たれた皆さんも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have turned your advice over in my mind. 例文帳に追加

君に言われたことをつくづく考えてみました - 斎藤和英大辞典

How about telling me what you have in mind? 例文帳に追加

何を考えているのか私に話してみませんか。 - Tanaka Corpus