「head of the department」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the position of the head of the Department of Commerce 例文帳に追加

商務省の長の地位 - 日本語WordNet

the position of the head of the Department of Defense 例文帳に追加

国防総省の長の地位 - 日本語WordNet

the position of the head of the Department of Energy 例文帳に追加

エネルギー省の長の地位 - 日本語WordNet

the position of the head of the Department of Health and Human Services 例文帳に追加

厚生省の長の地位 - 日本語WordNet

the position of the head of the Department of Labor 例文帳に追加

労働省の長の地位 - 日本語WordNet

the position of the head of the Department of Transportation 例文帳に追加

運輸省の長官の地位 - 日本語WordNet

the position of the head of the Department of Veterans Affairs 例文帳に追加

復員軍人省の長の地位 - 日本語WordNet

the position of the head of the Education Department 例文帳に追加

教育省の長の地位 - 日本語WordNet

the position of the head of the State Department 例文帳に追加

国務省の長の地位 - 日本語WordNet

the position of the head of the Treasury Department 例文帳に追加

財務省の長の地位 - 日本語WordNet

the role of the head of a government department 例文帳に追加

政府機関の長官の役割 - 日本語WordNet

the job of a head of a government department 例文帳に追加

政府機関の長官の仕事 - 日本語WordNet

Retained his position as Head of the Left Department of Military Affairs. 例文帳に追加

左兵衛督如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

report to the head of the Financial Affairs department 例文帳に追加

財務企画部長宛に報告する - Weblio Email例文集

He retired from being the head of the department. 例文帳に追加

彼は部長を退任した。 - Weblio Email例文集

He is Suzuki, the head of the design department.例文帳に追加

彼が設計部長の鈴木氏です。 - Weblio Email例文集

He is Suzuki, the head of the design department.例文帳に追加

彼は設計部長の鈴木氏です。 - Weblio Email例文集

He is the head of the English department. 例文帳に追加

先生は英語の主任だ - 斎藤和英大辞典

May 26: He was additionally appointed to the Head of the Kazoku Management Department. 例文帳に追加

5月26日、華族督部長兼務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Who is the head of this department?例文帳に追加

この部門の責任者はだれですか - Eゲイト英和辞典

the position of the head of the Department of Housing and Urban Development 例文帳に追加

住宅都市開発省の長の地位 - 日本語WordNet

November 15: He resigned as the Head of the Kazoku Management Department because of abolishment of the post. 例文帳に追加

11月15日、華族督部長職廃止に伴い止む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hans-Rudolf Merz Federal Councillor Head of the Federal Department of Finance of the Swiss Confederation 例文帳に追加

スイス連邦財務大臣ハンス＝ルドルフ・メルツ - 財務省

the head of the department serves as an ex officio member of the board 例文帳に追加

その部の代表は、役員の職権委員を務める - 日本語WordNet

After that, he hold various posts such as Kurodo no to (Head Chamberlain), Benkan (Controller of the Oversight Department) and Uchuben (Middle Controller of the Right). 例文帳に追加

のち蔵人頭、弁官、右中弁を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a secretary immediately subordinate to the head of a department of government 例文帳に追加

ある省の長の直属の秘書 - 日本語WordNet

He became, ultimately, a chief priest and Jushii Jingi taifu (Junior Fourth Rank, Senior Assistant Head of the Department of Shinto). 例文帳に追加

祭主となり、従四位神祇大副に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have a request from the head of department.例文帳に追加

部長からのご依頼を承りました。 - Tatoeba例文

He served as head of the department for three years 例文帳に追加

彼は3年間部の代表として勤めた - 日本語WordNet

an assistant to the head of a government department or ministry, called undersecretary 例文帳に追加

律令制で,史生という下級書記官の役職 - EDR日英対訳辞書

(Each department has a chief and the chief also serves as a head regent of Kongobu-ji Temple.) 例文帳に追加

(各部に部長を置く、各金剛峯寺執行を兼ねる) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September, he was assigned as Sangi (councillor) and Koubukyo (head of Koubu Department) at the same time. 例文帳に追加

9月、参議兼工部卿に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

save "old" Moss, head of the department, 例文帳に追加

ひとり「長老」モスという学部長をのぞいて。 - JACK LONDON『影と光』

In 1950, he became a visiting professor at the Nihon University, College of Art Department of Cinema, and served as head of the same department from 1956. 例文帳に追加

1950年、日本大学芸術学部映画学科客員教授になり、1956年から同学科主任教授。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the position of the head of the Justice Department and the chief law enforcement officer of the United States 例文帳に追加

米国の司法省の長および法執行官の長の地位 - 日本語WordNet

He was a son of Kanemigi YOSHIDA, who was Jingi taifu (Senior Assistant Head of the Department of Worship) and Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加

神祇大副兼右兵衛督・吉田兼右の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The head of the Asian special investigation unit of the homicide division of the L.A. Police Department, and prosecutor for L.A. County. 例文帳に追加

ロス市警殺人課アジア特捜隊隊長、ロス郡検事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Excellency Mr. Hans-Rudolf Merz Federal Councillor Head of the Federal Department of Finance of the Swiss Confederation 例文帳に追加

スイス連邦財務大臣ハンス＝ルドルフ・メルツ閣下 - 財務省

Motonobu KANZE is the 16th generation head of the Kanze family school of Noh, Music department, large hand drum division (Otsuzumi). 例文帳に追加

能楽観世流囃子方大鼓方十六世宗家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Arisuke CHIGUSA was his adopted son (a son of Kagetada FUJINAMI, Jingi taifu - a senior assistant head of the department of shinto). 例文帳に追加

養子に千種有補（神祇大副藤波景忠の子）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chairman shall be the Head of the Department for Industrial Designs and Models.例文帳に追加

委員長は，工業意匠及びひな形局局長がその任に就く。 - 特許庁

After serving as Kurodo no to (Head Chamberlain) and Benkan (Controller of Oversight Department), he became Sangi (Royal Advisors) and Sadaiben (Controller of the Left) in 1850. 例文帳に追加

蔵人頭、弁官を歴任し、嘉永3年（1850年）参議、左大弁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a baron, Army Major General and head of artillery department in the Ministry of Army. 例文帳に追加

男爵・陸軍少将・陸軍省砲兵局長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He worked under Hiroshi MIZUTANI, who was an art director and head of the art department. 例文帳に追加

美術監督であり美術部長である水谷浩に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Bank of Kyoto, Fukuchiyama Office (former Tanwa Bank, Head Office Sales Department) 例文帳に追加

京都銀行福知山支店（旧・丹和銀行・本店営業部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス