1153万例文収録!

「hide」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hideを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1711



例文

You can hide the book under your cloak.例文帳に追加

本はマントの下に隠せばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just need to hide in here, sir, for 5 minutes, okay?例文帳に追加

5分だけ隠れさせてくれ・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got nothing to hide.例文帳に追加

つまり、俺は・・・ 俺は隠し事はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to cut a hide into stripsslit a hide 例文帳に追加

皮を細く截って皮紐にする - 斎藤和英大辞典

例文

I can't hide my feelings.例文帳に追加

自分の気持ちを隠せないんだよ。 - Tatoeba例文


例文

to hide something from others 例文帳に追加

隠して人に見せないようにする - EDR日英対訳辞書

He wanted to hide it away. 例文帳に追加

どこかへ隠してしまわなければ──。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

I'm afraid to hide.例文帳に追加

私は隠れることを恐れています。 - Weblio Email例文集

Muslim women hide their faces 例文帳に追加

イスラム教徒の女性は顔を隠す - 日本語WordNet

例文

Cockroaches hide themselves during the day. 例文帳に追加

ゴキブリは昼間は身をひそめている。 - Tanaka Corpus

例文

You gotta hide, man, right now. what?例文帳に追加

今すぐ隠れるんだ。 −何だって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, uh, your lion's hide is indestructible?例文帳に追加

それとライオンの皮は頑丈なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it because you have something to hide?例文帳に追加

黙ってたのは後ろめたいから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no retreat from here, nowhere else to hide.例文帳に追加

ここ以外隠れる場所がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out there. not a bad place to hide whatever it is例文帳に追加

隠すには悪くない場所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They want to hide the truth.例文帳に追加

彼らは真実を隠そうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it because you try to hide it behind noble cause例文帳に追加

崇高に隠そうとするから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pull over. we can hide in that house!例文帳に追加

路肩に寄せて!家に隠れるのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where did you hide my honey?例文帳に追加

どこにあの人を隠したんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd best hide somewhere!例文帳に追加

あなた。 どこかに隠れた方がいいわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mother used to hide money in her sock. bit coin.例文帳に追加

母は金をソックスに ビット・コイン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where did you hide him now?例文帳に追加

どこにあの人を隠したんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, where'd you hide the tests?例文帳に追加

それよりテストはどこにかくしたん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We got nothing to hide here.例文帳に追加

何も隠してるものなんてないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, the more we hide例文帳に追加

もちろん 沢山隠せば隠すほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't try to hide our disappointment.例文帳に追加

俺達は失望を隠せなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can hide from your friends.例文帳に追加

お友達から隠れられる場所に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean the jewels! hide the gems!例文帳に追加

っていうか 宝石! 宝石隠して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody's trying to hide something.例文帳に追加

誰かが何かを隠そうとしてたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did I hide?例文帳に追加

何で とっさに 隠れてしまったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cockroaches hide themselves during the day.例文帳に追加

ゴキブリは昼間は身をひそめている。 - Tatoeba例文

He tries to hide his emotions. 例文帳に追加

感情を面に表すまいとする - 斎藤和英大辞典

a whip made of untanned hide 例文帳に追加

なめしていない皮で作られたむち - 日本語WordNet

After that kyon is a place to hide例文帳に追加

後はキョンが隠れる場所だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So where'd you tell him to hide it?例文帳に追加

じゃ どこに隠すように言ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To hide what you were building.例文帳に追加

あなたが作ってた物を隠すため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, you try to hide her under that dress.例文帳に追加

ドレスの下に隠そうというのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Burning passion, unable to hide pretences...例文帳に追加

燃え盛る情熱、偽りを隠さず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mm. i've got nothing to hide.例文帳に追加

うん 俺は何も隠しちゃいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would you hide your soft kindness?例文帳に追加

何故そのやさしい綿毛を隠すか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, i'm doing it to protect my own hide.例文帳に追加

今は自分を守りたいだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where would you hide if you were an alien?例文帳に追加

君がエイリアンなら どこに隠れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all have something to hide.例文帳に追加

僕たちはみんな 何かを隠してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To try to hide on the trains.例文帳に追加

列車の中に隠れようとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hide the stuff that's in the safe now.例文帳に追加

「すぐに 金庫の中のものを隠せ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if my father were going to hide some treasure例文帳に追加

父上が宝を隠すとなれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They can't hide their uncertainty.例文帳に追加

自信の無さを隠すこともできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Never hide behind your computer.例文帳に追加

自分のコンピュータの後ろに 隠れるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hide aspects of their identity.例文帳に追加

自らのアイデンティティを 隠しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Doesn't look like somebody was trying to hide him.例文帳に追加

隠そうと したように思えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS