1153万例文収録!

「highest」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

highestを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6838



例文

the highest point of something 例文帳に追加

物事の頂点 - EDR日英対訳辞書

His hereditary title was Omi (the highest title under Yamato dynasty) and later granted Ason (second highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加

姓は臣、後に朝臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His hereditary title was Muraji (second highest title under Yamato dynasty), later promoted to Sukune (third highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加

姓は連、後に宿禰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

with highest honor 例文帳に追加

最も高い名誉で - 日本語WordNet

例文

the highest point (of something) 例文帳に追加

最高点(何かの) - 日本語WordNet


例文

a bishop of highest rank 例文帳に追加

最高位の司教 - 日本語WordNet

His kabane (hereditary title) was Omi (sixth highest of the eight hereditary titles), and later promoted to Ason (second highest). 例文帳に追加

姓(カバネ)は臣、後に朝臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His surname was Sukune (third highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加

姓は宿禰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seiga family (one of the highest court noble families in Japan at that time) 例文帳に追加

清華家 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Six of course being the highest例文帳に追加

最高値は「6」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Incho (Hoin, the highest rank among Buddhist priests) 例文帳に追加

院朝(法印) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I got the highest mark. 例文帳に追加

甲の上を取った - 斎藤和英大辞典

a seat reserved for the highest ranked person 例文帳に追加

上位の座席 - EDR日英対訳辞書

be of the highest grade例文帳に追加

最高級である - Eゲイト英和辞典

1st rank Daisojo (The highest priest) 例文帳に追加

1級大僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1st rank Daisojo (The highest priest) 例文帳に追加

1級 大僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to hold the highest position 例文帳に追加

最高位を占める - 斎藤和英大辞典

She was also awarded the imperial title "Jugo" (a title next highest to empress). 例文帳に追加

准后。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the world's highest volcano 例文帳に追加

世界一高い火山 - 日本語WordNet

to the highest extent 例文帳に追加

最も高い範囲に - 日本語WordNet

Junii (Junior Second Rank) was his highest rank and Gon-Dainagon his highest post. 例文帳に追加

極官極位は、従二位・権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held the positions of Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) and Gon Daisozu (the provisional second highest position, upper grade, of priest). 例文帳に追加

法印、権大僧都。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the Zuryo (the highest rank provincial governor) of Oki Province. 例文帳に追加

隠岐受領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the highest mountain peak in the Alps 例文帳に追加

アルプスの最高峰 - 日本語WordNet

an admiral of the highest rank 例文帳に追加

最高位の大将 - 日本語WordNet

His kabane (hereditary title) was Sukune (third highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加

姓は宿禰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to 太夫 (the highest rank of courtesans). 例文帳に追加

→太夫(松の位) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oomi, a highest officer in national politics of the Yamato dynasty, died.' 例文帳に追加

「大臣薨せぬ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Former Highest Priest Gyoi 例文帳に追加

前大僧正行意 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Gozan system (the selection system of temples of the five highest ranks) 例文帳に追加

五山の制 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the highest teachings of Buddha 例文帳に追加

仏の最高の教え - EDR日英対訳辞書

the highest point of a place 例文帳に追加

いちばん高い所 - EDR日英対訳辞書

a bituminous coal of the highest grade 例文帳に追加

最上質の軟炭 - EDR日英対訳辞書

The highest rank he reached was Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

極位は従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

reach the highest point of 例文帳に追加

最高潮に達する - 日本語WordNet

the highest quality gems 例文帳に追加

最高品質の宝石 - 日本語WordNet

the highest point in Paris 例文帳に追加

パリで最も高い点 - 日本語WordNet

a general officer of the highest rank 例文帳に追加

最高位の将官 - 日本語WordNet

to attain the highest honours in the State 例文帳に追加

位人臣を極む - 斎藤和英大辞典

lumber of the highest grade 例文帳に追加

最上級の材木 - 日本語WordNet

being of the highest rank or standing 例文帳に追加

最上であるさま - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, the highest rank of grand champion called 'yokozuna' 例文帳に追加

相撲で,横綱 - EDR日英対訳辞書

the second highest rank among Buddhist priests 例文帳に追加

法眼大和尚位 - EDR日英対訳辞書

to attain the highest result on record 例文帳に追加

(記録を)達成する - EDR日英対訳辞書

The highest branch is not the safest roost.例文帳に追加

高木風に折らる - 英語ことわざ教訓辞典

That is the highest wisdom, 例文帳に追加

最も大いなる知恵 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

World’s Highest Observatory 例文帳に追加

世界一高い展望台 - 浜島書店 Catch a Wave

Senge was not issued appointing him as Ichiza (the highest rank). 例文帳に追加

一座宣下無し。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a diplomat of the highest rank 例文帳に追加

最高位の外交官 - 日本語WordNet

例文

His kabane (hereditary title) was Omi (one of the highest rank of kabane). 例文帳に追加

姓(カバネ)は臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS