highestを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6838件
It is considered the highest ceremony of the Imperial Family. 例文帳に追加
皇室最高の儀式とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is that the highest levels of abstraction例文帳に追加
最高レベルの抽象概念です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mt. Everest is the highest peak in the world.例文帳に追加
エベレストは世界の最高峰です。 - Tatoeba例文
the highest-ranking prostitute in a brothel 例文帳に追加
遊女屋で,一番上位の遊女 - EDR日英対訳辞書
the highest point of sexual pleasure 例文帳に追加
性行為における,快感の絶頂 - EDR日英対訳辞書
It originates from Mt. Sumeru (in Buddhism - said to be the highest mountain rising in the center of the world). 例文帳に追加
須弥山に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mother was the daughter of hoin (the highest rank among Buddhist priests) Jinkei. 例文帳に追加
母は法印尋恵の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinnou is the highest rank in an Imperial family of the Qing dynasty. 例文帳に追加
清朝の皇族の最高位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsunezane's highest rank was dainagon (chief councillor of state). 例文帳に追加
経実は大納言どまりであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Koga ninja had no Jonin (highest level of ninja) and the highest level of the Koga ninja was Chunin (middle level of ninja). 例文帳に追加
また、甲賀忍者には、上忍はなく、最高位は中忍である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the highest lipid content that we have例文帳に追加
最も脂質の高い植物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was appointed Gon no Sojo (the provisional lower priest in the highest position) in 1011, Sojo (a priest ranked in the highest managerial position) on March 4, 1013, then Daisojo (a priest of the highest rank in the highest managerial position) on February 4, 1014. 例文帳に追加
寛弘8年(1011年)権僧正に任じられ、長和2年(1013年)1月14日(旧暦)に僧正、12月26日(旧暦)に大僧正に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He passed the examination with the highest score. 例文帳に追加
彼は試験に一番に合格した。 - Tanaka Corpus
He passed the examination with the highest score.例文帳に追加
彼は試験に一番に合格した。 - Tatoeba例文
the highest appraised value of land 例文帳に追加
最高路線価という土地評価額 - EDR日英対訳辞書
He was also known as Hokkyo (the third highest rank for Buddhist priests) Zenjo (or Zensei) ANO. 例文帳に追加
阿野法橋全成とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The highest-ranked Choja was called Ichi no Choja (the highest-ranked chief abbot of the temple) or Ichi no Ajari (a highest-ranked master in Esoteric Buddhism; or the highest-ranked priest), and called himself the jimu (chief priest of Toji-dera kanzu) 例文帳に追加
そのうち最上位の長者は一長者あるいは一阿闍梨とも呼ばれて東寺の貫主(住職)として「寺務」を名乗るようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The highest was thirty-eight degrees Celsius.例文帳に追加
一番高い時で38度くらいでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Shogon: Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加
照厳-権僧正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nepali mountains are among the highest in the world 例文帳に追加
ネパールの山は世界で一番高い - 日本語WordNet
"and those who die leaving capable people behind is of the highest grade," 例文帳に追加
人を残して死ぬ者は上だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Kimi, later to become Ason (second highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加
姓(カバネ)は君、後に朝臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) is Muraji, later to become Sukune (the highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加
姓(カバネ)は連、後に宿禰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Muraji, later to become Sukune (third highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加
姓(カバネ)は連、後に宿禰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
